考古地球物理学是一门自然科学与社会科学交叉的边缘学科。
Archaeogeophysics is a marginal discipline between natural science and social science.
化学是建立在实验基础上的一门自然科学，实验也是中学化学教学的基础。
Chemistry is science based on experiment and experiment is basis of middle school chemical teaching.
化学作为一门自然科学，其内容逻辑性强，情感色彩较淡，但情感因素在中学化学教学中的作用同样不容忽视。
Chemistry is a nature science, with rigorous logic but weak emotion in content. It is no doubt that the emotion factor has a great effect on chemistry teaching.
生物科学是一门以实验为基础的自然科学，实验是生物教学的一个重要组成部分。
Biology is a science which is based on experiments, and the experiment is an important part in biology teaching.
在高师教育中，化学是一门重要的基础自然科学课程。
Chemistry is an important and basic natural science curriculum in higher normal education.
化学是一门以实验为基础的自然科学，以实验为基础是化学学科最重要的特征。
Chemistry is a natural science based on experiments, and it's the most important characteristic of the chemistry discipline.
医学从来都不是一门与社会、文化无关的纯自然科学，医学与社会、文化相关。
Medicine has never been a pure natural science, instead, it is always connected with society and culture.
这学期的自然科学课程对我来说确实很难，所以，这一门课的老师给了我所有学科里最差的评价我一点也不吃惊。
I had a really hard time with science this semester, and I sasn't surprised to find that my worst report was from my science teacher.
化学是一门以实验为基础的自然科学。它以物质的组成、结构、性质及变化规律为研究对象。
Chemistry, which regards the composing, the configuration, the characters and the change rule of matter as its research objects, is a natural science that bases on experiment.
编辑工程学是将自然科学原理应用到编辑实践，总结和概括编辑、出版过程中的基本规律的一门学科。
Editorial engineering is a science concerning the use of the principles of natural science in the editorial practice and summing up of the basic laws governing the process of editing and publishing.
这两个方面的特点构成了设计作为一门专门学科的独特性质，因此设计应该被视作一种物质文化行为，而设计学则是既有自然科学特征又有人文学科色彩的综合性的专门学科。
These two features of design make design a unique material cultural activity and the science of design a comprehensive discipline with the characteristics of both natural science and the humanities.
化学是一门以实验为基础的自然科学，化学知识与社会生产、生活联系广泛。
Chemistry is a nature science based on experiment, the chemical knowledge is related to social life.
物理学是一门以实验为基础的自然科学，实验是物理学的重要组成部分，在教学中具有特殊的地位与作用。
Physics is a natural science that bases on experiment. As an important part of Physics experiment has a special station and function.
化学是一门以实验为基础的自然科学。化学实验在中学化学课堂教学中非常重要。
As a natural science based on experiment, experiments are especially important in the chemistry class of high school.
自然科学是一门以实验为基础的学科，学习自然科学必须重视实验。
Natural science is a subject based on the experiment. We must pay attention to the experiment during the teaching activities.
物理学是自然科学中最成熟的一门科学，它是自然美的集中反映，是自然科学美的典范。
It is the reflection of natural beauty and the mirror of natural science beauty.
物理是一门研究遵守着掌控自然现象的物理规律的物质和能量的自然科学。
Physics is a natural science concerned with the study of matter and energy applying laws that govern natural phenomena.
地理学科，融合了自然科学和社会科学等多种知识，是一门综合性很强的学科。
Geography is a comprehensive and extensive subject, which involves both natural science and social science. Geographical environment is a carrier of human survival and created civilization.
服装设计是一门科学与艺术结合、自然科学与社会科学交融的新型学科，是综合性的美学。
Clothing design is a new type of subject which is the combination of science and art, natural science and social science. It is also comprehensive aesthetics.
服装设计是一门科学与艺术结合、自然科学与社会科学交融的新型学科，是综合性的美学。
Clothing design is a new type of subject which is the combination of science and art, natural science and social science. It is also comprehensive aesthetics.
应用推荐