• 我们一路步行走到了第42街。

    We hoofed it all the way to 42nd Street.

    《牛津词典》

  • 飞机一路大多在云层里飞行。

    The plane was flying in cloud most of the way.

    《牛津词典》

  • 对不起,这么热的天硬拉着你跑了这一路。

    I'm sorry to drag you all this way in the heat.

    《牛津词典》

  • 他不得不一路步行回家。

    He had to walk all the way home.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们一路前行来到墓地,以传统的方式祭奠死者。

    They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那些女孩们害怕蛇,一路极其谨慎地看好每一步走。

    The girls were afraid of snakes and picked their way along with extreme caution.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们挥舞着木棍一路劈砍,才在密林里开出一条路,穿了过去。

    We had to slash our way through the undergrowth with sticks.

    《牛津词典》

  • 皮诺乔一路跑到园丁贾恩乔的家。

    Pinocchio ran all the way to Farmer John's house.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 我一路跑去学校,不料那天是星期六。

    I rushed all the way to school only to find that it was Saturday that day.

    youdao

  • youdao

  • 最后,亨德森山脊小径将带你一路到达山顶。

    Lastly, the Henderson Ridge track will take you all the way to the summit of the mountain.

    youdao

  • 幸福的歌啊一路的唱。

    Happy songs are sung all the way.

    youdao

  • 你是一路跑来的吗?

    Did you run all the way here?

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • 她既备受关注,一路陶醉其中。

    She luxuriated in all the attention she received.

    《牛津词典》

  • 他们沿河边闲逛,一路谈笑风生。

    They dawdled along by the river, laughing and talking.

    《牛津词典》

  • 我们和他们一路赛跑到最高点。

    We raced them to the summit.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我从山上骑自行车一路滑行至村庄。

    I freewheeled down the hill to the village.

    《牛津词典》

  • 一路舟车辛劳让她疲惫不堪。

    All that travelling has wiped her out.

    《牛津词典》

  • 他讲话结束时祝愿大家回家一路平安。

    He concluded by wishing everyone a safe trip home.

    《牛津词典》

  • 他们一路搭便车周游欧洲。

    They hitchhiked around Europe.

    《牛津词典》

  • 这一路开车让我头都痛了。

    All that driving has given me a headache.

    《牛津词典》

  • 我们一路很顺当,两天后就到了西班牙。

    We made excellent time and arrived in Spain in two days.

    《牛津词典》

  • 我知道你会一起跟我祝他们一路平安的。

    I know you will join me in wishing them Godspeed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他加入桑德斯雷奥,之后一路升任至总经理。

    He joined Sanders Roe, moving on later to become general manager.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们一路急行,直到来到一个杂草丛生的庭院。

    We hurried on until we reached a courtyard overgrown with weeds.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你一路顺利吗?

    Did you have a good journey?

    《牛津词典》

  • 报春花应该开始沿那个陡峭的山坡一路撒播种子了。

    The primroses should begin to seed themselves down the steep hillside.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定