取得指定位置上的元素，并将此阵列视为以零起始的一维阵列。
Gets the element at the given position, treating the array as a zero-based, single-dimensional array.
根据平行并行乘法器，设计了适用于模乘运算的一维阵列组合乘法器。
The one-array combinative multiplication was designed on the basis of the parallel multiplication.
这些影像输入计算机后，通过一种天文分析算法—改进式均匀冗余阵列（MURA, modified uniformly redundant array）整合生成一个三维的图像。
These different perspectives are then combined to form into a three-dimensional image by a computer using a trick from astronomical analysis known as MURA (modified uniformly redundant array).
而诀窍就是找到一个弹性阵列，能够将非单调的数据集“变成单调数据集”，或者换言之，就是降维。
The trick is to find an arrangement of springs that "flattens" the data set, or in other words, reduces its dimensionality.
这些探测器通常被称为三维(3 - D)探测器，基于一种广泛间距孔阵列用于横向枯竭和能量采集。
These types of detectors are often called three-dimensional (3-d) detectors.A widely spaced hole-array is desirable in that it allows lateral depletion and charge collection.
这些探测器通常被称为三维(3 - D)探测器，基于一种广泛间距孔阵列用于横向枯竭和能量采集。
These types of detectors are often called three-dimensional (3-d) detectors. A widely spaced hole-array is desirable in that it allows lateral depletion and charge collection.
一个望远镜阵列从夏威夷延伸到维尔京群岛，而另外一个望远镜阵列位于新墨西哥州沙漠的辽阔地带，两个蝶形天线分别位于西弗吉尼亚州和德国。
One array stretches from Hawaii to the Virgin Islands, whereas the other occupies an expanse of the New Mexico desert, and the individual dishes sit in West Virginia and Germany.
为了降低二维位置定位系统的成本，提出了一种基于线阵列电荷耦合器件(CCD)的测量方法。
To reduce cost of the two dimension position system, a method using linear array charge coupled device (CCD) was proposed.
提出一种新颖的采用薄膜技术在玻璃基底上构造微机构可调谐二维窄带滤光片阵列的方法。
A new method is proposed to build a micromachined tunable optical filter array on glass base in visible band.
悬浮液中的胶体球在一定条件下能够自组装成二维胶体晶体，以此为掩膜可合成纳米颗粒阵列体系，其颗粒形状、尺寸以及间距等参数易于控制。
In the nanoparticle array synthesized by taking the colloid crystal as the lithography mask, the shapes, sizes, spacing and even compositions of the particles can be controlled easily.
如何声明一个大的二维阵列崩溃的程序？
光伏阵列位于怀廷斯维尔镇，将包含4683太阳能电池板，每一个会产生210瓦电力。
The photovoltaic array is located in the town of Whitinsville and will contain 4,683 solar panels, each of which will produce 210 watts of electricity.
二维平面阵自适应数字波束形成系统的研究将是今后数字化阵列天线的热点之一。
The study of two-dimensional planar arrays adaptive digital beam-forming system will be one of the focuses of digitization array antennas.
提出了一种利用多光束阵列在复杂散射信道中进行二维图案传输的理论模型。
A novel optical communication scheme of 2D pattern transfer model based on multi-beam array in complex channel is proposed.
本论文通过CVD、热蒸发等方法，制备了有序化自组装纳米硅丝阵列、不同直径纳米硅丝、纳米硅管等一维纳米材料。
In this paper, we synthesized some one-dimensional nano-materials including the silicon nanowires with orderly array, different diameters and silicon nanotubes via methods of CVD,.
一种三维超声成像系统包括矩阵阵列换能器，它能够在最大体积区域内扫描波束。
A three dimensional ultrasonic imaging system includes a matrix array transducer which is capable of scanning beams over a maximal volumetric region.
以下是本文的三个创新性成果：1设计了一种并行阵列式二维离散小波变换DWT提升格式的硬件结构。
This thesis achieves the following three innovative results: 1 the thesis presents a new parallel array 2-d discrete wavelet transform DWT hardware architecture based on lifting schemes.
全景图像技术是一种通过微透镜阵列来记录和显示全真的三维场景的三维图像技术。
Integral imaging is a technique capable of recording and displaying3 D images with comtinuous parallax in full natural colour through micro-lens array.
如何平均在一个二维阵列？
提出一种利用柱面镜阵列拍摄二维透射物的彩虹全息新方法。
A new method for recording rainbow holograph of 2-d transparent object using cylindrical lens array is proposed in this paper.
带珠的预制坯可以由丝（一串珠）和席片（两维和三维阵列 的珠）构成。
The beaded preforms may be comprised of a filaments (single strand of beads) and mats (two-dimensional and three dimensional arrays of beads).
每个元素都是一维的整数阵列。
Each of the elements is a single-dimensional array of integers.
大型集装箱检查系统中，采用一维线阵列探测器并行扫描方式，并以直线加速器为X射线源。
In large container inspection systems, the image is constructed by parallel scanning with a one-dimensional detector array with a linac used as the X-ray source.
介绍了一种利用正统理论与主方程方法模拟二维量子点阵列的程序。
In the paper, a single-charge tunneling simulator, the master equation simulator of two dimensional quantum dot array using Orthodox theory and master equation method is introduced.
建立了一维三路光纤激光阵列的相干组束实验装置，实现了三束光纤激光的相位锁定，观测到稳定的干涉图样。
The experimental setup of coherent beam combination of three fiber lasers in one dimension is built, and phase-locking of three fiber lasers is achieved and stable interference patterns are observed.
一维磁敏元件阵列的数字式位移测试方法，测量结果不能跨越两个完整码区，所以不能进行码值的逐位纠错；
Row data of the displacement measurement with 1-Dimensional Digital Magneto-dependent Sensor array can not span two full code regions, so that it can't correct code seriatim.
本文利用两个具有位移特性的二维传感器子阵列信息构成一种新的矩阵——混合波达方向矩阵。
A new type matrix-mixed DOA matrix is formed with the information of two identical translation subarrays.
以下是一维不规则阵列的宣告和初始化，其中包含三个大小不同的二维阵列元素。
The following is a declaration and initialization of a single-dimensional jagged array that contains three two-dimensional array elements of different sizes.
柔韧带基片，用于将被安装于它的一个区域的半导体晶片，具有形成于其中的孔的二维阵列，该阵列环绕区域的至少一边。
A flexible tape substrate for a semiconductor die to be mounted on an area thereof has a two-dimensional array of apertures formed therein around at least one side of the area.
研究了光阵列发生器的微电子加工工艺，设计并加工了一维和二维光阵列发生器，通过实验测试了其性能。
Micro-electronic fabrication of optical spot array generator is studied, 1D and 2D optical spot array generator is designed and fabricated, and the property is analyzed.
应用推荐