每周五个上午里，老师们会与25人一组的学生见面，就从家庭作业问题到周六晚上糟糕的约会等各种问题展开开放式讨论。
Teachers meet with students in groups of 25, five mornings a week, for open-ended discussions of everything from homework problems to bad Saturday-night dates.
学生先分头工作，然后六人一组交流心得。
The students work individually, then pool their ideas in groups of six.
让我们两人一组。
一组老鼠在“充实”的环境中成长，这使得老鼠可以与其他老鼠互动、玩玩具，并接受迷宫训练。
One group developed in an "enriched" environment, which allowed the rats to interact with other rats, play with toys, and receive maze training.
早在1999年，由安德鲁·怀滕领导的一组科学家就发现，非洲各地区黑猩猩的行为方式大不相同。
Back in 1999, a team of scientists led by Andrew Whiten showed that chimps from different parts of Africa behave very differently from one another.
有史以来最为复杂的工程项目创造了一组巨大的相互连接的模块，其以每小时27000公里的速度绕地球运行。
The most complex engineering project ever attempted has created an enormous set of interlinked modules that orbits the planet at more than 27,000 kilometres per hour.
他在美国锦标赛上滑出一组扣人心弦的动作。
He skated an exciting programme at the American Championships.
老师让学生两人一组读课文。
我们两人一组练习英语对话，这样我们两个人都能进步。
We practiced English conversation in pairs so that both of us can make progress.
每一组大约十来名学生，由一位经验丰富的导游带领，将进行为期十天的登山露营，以研究在那里生长和生活的动植物。
Groups of about a dozen students each, led by an experienced guide, will go on ten-day camping trips to the mountains to study the plants and animals that grow and live there.
用这一组油彩可以调配出你所需要的颜色。
这个村庄只包括山坡上的一组白色房子和一些商店，非常宁静。
The village is just a group of white houses on a hillside with some shops, and it's really peaceful.
四人一组，穿着各种奇怪有趣的衣服，沿着50米长的赛道滚动一块完整的奶酪。
Teams of four, dressed in a variety of strange and funny clothes, roll a complete cheese along a 50-metre course.
请试着自己动手用一组七巧板拼成一个图案。
现在，您可以看看第一组结果。
再读一遍对话，两人一组做问答练习。
Read the dialogue again and then ask and answer questions in pairs.
这次我们为大家带来一组最具创意的广告。
Now we've pulled together some of the most creative advertising executions ever.
他和一组作者合作，为你提供源源不断的精彩文章。
He's partnered with a team of writers to keep you supplied with a constant stream of remarkable posts.
我们不是只做了一组临床试验，我们有两组以供对比。
一张难以置信的照片展示了珠江沿岸的第一组灯塔。
An incredible image showing some of the first lighthouses on the Pearl River.
白化病是一组导致黑色素生成不足或无生成的遗传性疾病。
Albinism, a group of inherited disorders, results in little or no production of the pigment melanin.
函数式编程不只是一组工具或者语言，更是一种心态。
Functional programming is more a mindset than a particular set of tools or languages.
她很兴奋，因为她听说这个版本包含一组全新的定制功能。
She's excited because she's heard that this version contains a completely new set of customizations she can play with.
一组可能最完整的测试，它可以增加您对代码的信心。
The most complete set of tests possible, which increases your confidence in the code.
一组可能最完整的测试，它可以增加您对代码的信心。
The most complete set of tests possible, which increases your confidence in the code.
应用推荐