在传记中,她作为整个国家的母亲身份出现,或者作为一个多管闲事的人出现,但很难作为一种社会类型出现,或者一个在更广泛的社会发展中可以理解的人物出现。
She emerged from the biography as a mother to the entire nation, or as a busybody, but hardly as a social type, a figure comprehensible in terms of broader social developments.
社会学家欧文·高夫曼将此描述为“光线变暗的一种类型”。
Sociologist Erving Goffman describes this as "a kind of dimming of lights".
为什么罗尔斯主张正义原则起源于一种类型的社会契约?
Why does Rawls represent principles of justice as originating in a kind of social contract?
综合网络:这类网络包含了来自以上所有类别的人员,并且是一种异构社交网络,服务于多种类型的社会协作。
Mixed networks: There are a number of social networks that have a subscription of people from all the above groups and is a heterogeneous social network serving multiple types of social collaboration.
家庭暴力犯罪作为一种复杂的社会现象,是由各种犯罪类型所构成的。
As a complex social phenomenon, family violent crimes are composed of various types of crimes.
经济信用首先应当被理解为一种社会交往关系类型,对于经济信用危机现象的认识应当置于社会信用危机这一普遍背景中把握。
Economic trust should first of all be caught as a kind of social interaction while the recognition of economic trust crisis should be understood in background of social trust crisis.
导致这股热潮的原因之一便是:在相对制式、趋同的社会里,血型理论提供了一种简单的框架将人分为不同的类型。
One reason often given about the craze is that in a relatively uniform and homogenous society, it provides a simple framework to divide people up into easily recognizable groups.
类型学是一种非常重要的社会学研究范式,是研究复杂社会问题的一种新型分析工具。
Typology is ment to research complex paradigm to criminology. an important sociology research paradigm, and a new analyzing instrusocial problems.
信任作为一种社会行为可以划分为两种或四种类型,即理性信任与非理性信任或目的理性信任、价值理性信任、情感信任以及传统信任。
In addition, credibility as a social behavior, can be divided into two or four types, i. e. , rational vs. irrational credibility, rational credibility of purpose, value, emotion, and tradition.
在社会、经济、技术等领域中,成分数据是一种被广泛应用的数据类型。
Compositional data are widely used in the field of society, economy and technology.
群众体育的流行是体育运动普及的一种特殊类型,虽然其流行具有自发性,但据《全国城乡体育现状调查》情况来看,与社会传播有着十分紧密的直接联系。
Though it has the nature of spontaneity, it has a very close and direct contact with the social dissemination according to the Survey of the Present Sports Condition of the nation.
此外,在他的一生中,他也得到一种文化上的素质,这是他从社会中通过交往以及其他许多类型的影响而取得的。
In addition, during his lifetime, he acquires a cultural constitution which he adopts from society through communication and through many other types of influences.
岩溶浸没内涝灾害是岩溶区特有的,并且是一种与人类社会经济密切相关的灾害类型。
Karst Immersion-Waterlogging Hazards peculiar to the karst area is a Hazards which closely relates to the social economy of mankind.
商品化权是现代社会生活中新出现的一种权利类型.国际组织及美国等一些发达国家已经将其纳入法律保护的范围。
Merchandising fight is a new kind of right, it have included in the scope of legal protection by international organizations and the United States and some other developed countries.
地质灾害是自然灾害中的一个重要类型,它既是一种自然现象,也是一种社会经济现象。
Geological disaster is a type of natural calamities, which is not only a natural phenomenon but also a social economical phenomenon.
教育是一种社会交往的实践活动,师生交往是最基本的类型,也是对教育过程影响最大的交往形式。
Education is a kind of social communication, the communication between teachers and students is a basic form, which affects the education process greatly.
洗钱是现代社会越来越普及的一种经济类型犯罪,也是跨国有组织犯罪的重要组成部分。
Money laundering is more and more prevailed economic crime as well as a major part of the transnational organized crime.
单位犯罪,作为一种区别自然人犯罪的特殊犯罪类型,已经成为社会所面临的严峻问题。
Unit crime, as a special crime that is different from natural person crime, has become an serious problem in society.
医疗纠纷呈逐年上升趋势,并演化成为现代社会一种多发性的纠纷类型。
Medical disputes increase year by year and evolve a type of disputes occurred in many places.
高压触电人身损害赔偿纠纷,是伴随着现代工业化社会新能源的广泛的使用而出现的一种新类型案件,它与传统侵权案件相比具有很大的特殊性。
The personal injury compensation dispute due to the high-voltage electric shock is a kind of new cases accompanied by use of the new energy during the modern society development.
新闻控制是社会控制的一种类型,是社会控制在新闻传播领域的具体表现形式。
The news control is one kind of type of the social control, which is the concrete manifestation form of the social control in the journalistic field.
物流配送企业是第三方物流的一种类型,被认为是一种先进的物流方式,已经成为物流社会化的一种重要形式。
The distribution enterprise is one kind of the third part logistics and is considered as an advanced logistics way, gradually becoming the important form of socialization of logistics.
在文明与早期国家起源的研究中,酋邦是一个十分重要的概念,它被用来表述介于分散的部落社会和集中的国家社会之间的一种过渡的社会类型。
Chiefdom is an extremely important concept in the study of the origin of civilization and early state. It refers to transitional period or social type between segmental tribes and centralized states.
在文明与早期国家起源的研究中,酋邦是一个十分重要的概念,它被用来表述介于分散的部落社会和集中的国家社会之间的一种过渡的社会类型。
Chiefdom is an extremely important concept in the study of the origin of civilization and early state. It refers to transitional period or social type between segmental tribes and centralized states.
应用推荐