即使是 @符号也一直沿用至今。
自匈奴时代起就已出现，一直沿用至今。
Since the Huns had been there since the times, has been in use ever since.
他在这个历史性的大学领导一直沿用至今。
最后书写方式又改为从左往右写，并且一直沿用至今。
Finally, the writing style shifted again, to left to right, which is how it is still written today.
feelthepinch这个短语从16世纪一直沿用至今。
The expression, feel the pinch, has been used since the sixteenth century.
这个节日终于以法律的形式确定了下来，并一直沿用至今。
The festival was to determine the form of law down, and are still in use.
如果它一直沿用至今，它必须是一个真正的行之有效的制度。
If it's still being used today, it must be a real proven system.
为了保持此菜的原有风味，“夫妻肺片”之名一直沿用至今。
To maintain the flavor of the original dish, "Fuqifeipan" name has been in use.
1274年，默顿对学院的条例做了最后修改，并一直沿用至今。
In 1274, Merton made his final revisions to the college statutes, which is still used today.
1890年前后，这些裤子被编号为501，这一编号一直沿用至今。
Around 1890, these pants were assigned the number 501, which they still bear today.
早在20世纪，这种植物就是流行的止痛药和镇定剂，一直沿用至今。
The title plant had been used as antalgesic and downer from the beginning of the 20th century up to now.
1882年英国汇票法从1882年经议会通过后一直沿用至今，在世界票据法史上起着不可替代的作用。
The British Bills of Exchange Act, 1882 has been in use after its approval by the Parliament, which plays an unalterable role in the history of the Law of Negotiable Instruments in the world.
本特利轿车标志是以公司名的第一个字母“B”为主体，生出一对翅膀，似凌空翱翔的雄鹰，此标志一直沿用至今。
Bentley car company name sign is the first letter "b" as the main, give birth to a pair of wings, like volley soaring eagle, the logo still in use.
它从1864年一直沿用至今，由于一条铁路会从博览会的场地穿过，所以我们需要在不同的位置建造一个新的建筑。
It was used until 1864, when the laying of a railway through the fair's field necessitated the construction of a new building at a different location.
从那以后这句话一直被沿用至今。
沿用至今，一直深受广大患者的喜爱。
沿用至今，一直深受广大患者的喜爱。
应用推荐