为创造性的研究提供了一切方便。
英制或公制尺寸输出轴是标准的应用提供一切方便的集成。
Inch or metric dimensioned output shafts are standard providing for easy integration into all your applications.
以高质量的苗木，优质的售后服务为保障，为客户提供一切方便。
To high quality seedlings, quality service for the protection, to provide customers with all the convenience.
我们将尽可能地向您提供我们所能提供的一切方便，竭诚为您服务。
We will provide you with as much as possible we can provide all the convenience and dedication for you.
与客户联系指用一切方便客户的方式及时与客户交流，让客户始终满意。
Customer contact refers to maintaining customer satisfaction by communicating in a timely manner by whatever means is convenient for the customer.
位于东陵路与乌节路的交接处，金融区的附近，乌节广场酒店为您提供一切方便。
Located at the junction of Tanglin Road and Orchard Road, yet just outside the Central Business district, Orchard Parade Hotel offers you all the convenience you need.
本公司有完善质量管理体系，完备的产品测试手段，灵活的销售渠道，热忱的服务态度，向您提供一切方便。
Our company has perfect quality management system, complete product testing methods, flexible sales channel and enthusiastic service attitude. To provide you with every convenience.
这是一段时间前，当我看到它，但显然是你可以下载并刻录到磁盘，它将只是从您的计算机删除一切方便，使重新格式化。
It was awhile ago when I saw it, but there is apparently something you can download and burn to a disk and it will delete just about everything from your computer to make reformatting easier.
“如果他们现在仍在营业后，所有这一切，很可能是非常方便办好，”他说。
"If they're still in business after all this, chances are they're extremely well run," he said.
我们有一头牛可以供养你，这样一来你要获取牛奶就很方便了，而且牛奶中的乳清也可以拿来煮菜，一切都会很方便的。
It can be very convenient for you to have milk for yourself. And the cow will also give you some whey that you can use for cooking; everything will be convenient.
大家都知道他住院是为了方便检查。头晕的时候做这些检查时很正常的，而且结果表明一切都很好。
"Everyone knows that he stayed in hospital for tests, that's normal when you suffer a dizzy spell, all of this looks positive," he said.
这是前进的一大步，让一切更方便。
It was a major step forward in really making all much more easily available.
由于该表是触屏设计，所以调整时间也非常方便，你只需轻轻一点轨道，单击调整按钮，然后将轨道滑到正确的时间，一切就ok啦。
Adjusting the clock is easy as the watch is the touchscreen, all you have to do is to touch the line, click adjust icon and slide current time line to correct time.
有了前妻的允许，一切都方便多了，是吗？
它能查询地址，把商品保存至Amazon收藏，添加电影到Netflix队列，还有更多！它让一切更快更方便！
It will look up addresses, save items to your Amazon wish list, add movies to your Netflix queue and much more, making everything faster and easier on you.
如果一切都失败了，采取一切无用的硬件出到后院，去同一个方便的球棒，高尔夫球俱乐部，砍刀，斧头或到城里。
If all else fails, take all the unused hardware out to the back yard and go to town with a handy bat, golf club, machete, or axe.
与此同时，你所需要的一切仅仅是一双穿着行动方便的胶底运动鞋。
In the meantime, all you need is a pair of sneakers and you're good to go.
他们喜爱一切快捷，方便的东西。
房子很小，但是建筑结实，使用也很方便；一切都布置得很精巧，安排得很调和，伊丽莎白对夏绿蒂夸奖备至。
It was rather small, but well built and convenient; and everything was fitted up and arranged with a neatness and consistency of which Elizabeth gave Charlotte all the credit.
我们本不想搬走，因为这里的一切我们已经习惯了，而且去哪里都非常方便。
We didn't want to move because we're used to it and it's close to everything.
因为一切发生的事情都或者与神或者与人有一种联系，决不是新的和难于把握的，而是有用的和方便的工作材料。
For everything which happens has a relationship either to God or man, and is neither new nor difficult to handle, but usual and apt matter to work on.
现在我们家安装上了电脑有了宽带网，一切都边的方便起来。
Now we have installed computers with broadband network, convenient, on the edge of everything.
你可以处理这些图片，方便后，这一切都已经完成。
You can deal with these pictures conveniently after all this have been done.
我们的挑战是：要尽一切所能方便人们把产品推向市场，开始并扩大新业务，去培养和雇用新员工。
Our challenge is to do everything we can to make it easier for folks to bring products to market and to start and expand new businesses, and to grow and hire new workers.
喜欢一切看起来很方便，不是吗？
调查中所搜集得来的一切资料及数据，将存入电脑，以方便日后进行研究。
All the information and data collected will be computerised to facilitate future research.
调查中所搜集得来的一切资料及数据，将存入电脑，以方便日后进行研究。
All the information and data collected will be computerised to facilitate future research.
应用推荐