Before saying goodbye, the group exchanged texts and Shared the photo of Zou and Officer Valentin, making a big city feel a little smaller.
在告别之前，几个人交换了信息，分享了邹丽红和瓦伦丁的照片，这个大城市因之感觉小了那么一点。
Fuzhou has a long history, and it's a famous town of historical cultures and honored as "Zou and Lu on the Seaside". Correspondingly, the project is simple and generous, but delicate.
福州历史悠久源远流长，是国家历史文化名城，文化昌盛素有“海滨邹鲁”之誉，因此该方案定位于简单大方，却又不失细腻。
For a decade, Zou followed his advice, winning the 48-kg national weightlifting title in 1990 when she was 19 years old and pocketing four other national championships.
十年里，邹春兰遵循他的建议，在1990年赢得48公斤级全国举重冠军，那年她19岁，已经把另外的四枚全国冠军头衔收入囊中。
For all three papers, which looked at the olfactory system in mice, the first author was Zhihua Zou, a postdoctoral researcher who conducted the experiments.
这三篇研究老鼠嗅觉系统的论文其第一作者都是邹志华，他是负责具体实验工作的博士后研究员。
Zou Zheng earned Jonoon a point with a goal in the last minute.
邹征在比赛最后一分钟的进球为中能收获一分。
Zou Chunlan, the former national female weightlifting champion became an exfoliator in a bath house and earns a salary of a mere RMB1.5 per customer.
邹春兰，前全国女子举重冠军退役后成了一家澡堂的搓澡工，所得收入仅以每个顾客1.5元计算。
In his semifinal bout Friday night, Zou showed a canny ability to work the crowd.
在周五进行的半决赛中，邹就显示出力压群雄的实力。
Zou Yun takes a look at how declining commodity prices impact industries in China.
邹云观察商品价格下降如何影响中国的工业。
Since her plight became public, things have taken a turn for the better for Zou.
自从困境曝光后，邹春兰的生活有了好转。
Zou Shuang, 24, scored big on a large karaoke room and brought 14 family members along for hours of entertainment. The cost: about $3.
在这里输入译文24岁的周爽得了一个大实惠，她带着她的14位家庭成员去了一个大的卡拉ok包间享受了数小时，而花费才3美元。
'we are dealing with something related to public good,' Mr. Zou said. 'it's a trade-off between intellectual-property rights and climate protection.'
邹骥表示，中国的建议是以公共利益为出发点，是在知识产权与保护全球气候两者之间求得平衡。
"A lot of people hate me, " Mr. Zou says, slumped in his executive desk chair in a yellow golf shirt and khaki chinos. "They think I'm stealing their fortune."
身着黄色高尔夫衫和休闲裤的邹涛缩在老板椅中说：“有许多人都恨我，他们认为我偷了他们的财富。”
Shall Zou: As a photographer, what do you think the next challenge?
作为一名摄影师，你们认为接下来会有哪些挑战？
To vault the language barrier, Zou would have to talk with her new companions through a translation app.
为克服语言障碍，邹丽红必须通过一个翻译软件和她的新伙伴交流。
Shall Zou: I know you are a fashion photography duo, how do you know each other and work together?
我知道你们是一个摄影组合，你们是怎样认识彼此，并开始一起工作的？
Zou began the day with a flat, but ended it with a New York moment.
邹丽红的这一天从爆胎开始，以一个动人的纽约时刻结束。
I to yao Ming's height, the speed of robles, zou shiming, du li precision, solemnly declared to you: a happy Mid-Autumn festival, happy forever!
我以姚明的高度，罗伯斯的速度，邹市明的力度，杜丽的精准度，郑重向你宣布：中秋快乐，永远幸福！
Zou Dehua is a leading soprano of the Central Opera Theater of Peking and would be a credit to a company anywhere.
邹德华是北京中央歌剧院的主要女高音演员，她能为任何一个文艺团体增光。
Zou: a number of emerging markets, particularly in the Middle East buyers of high credibility.
邹：不少新兴市场，尤其中东地区的买家可信度很高。
Zou Kai, a gold medalist in the men's team event, won the floor exercise Sunday night.
邹凯，男子团体赛金牌得主，周日晚赢得男子自由体操冠军。
At this time, husband Zou is some to at the right moment drive to come over and blocked a motorcycle.
这时，丈夫邹某正好开车过来，拦住了摩托车。
Xing Ma's dicast, just substituted Zou some dress a wound, the blood stain on the change hands hadn't purged.
一名姓马的市民，刚刚替邹某包扎伤口，手上的血迹尚未清洗。
As a literary style different from Biao Shu, Jian has two features of Zou Jian (upturn style) and Shu Jian (parallel style).
作为介乎表书之间的文体，笺同时具有上行文(奏笺)和平行文(书笺)两种特性。
Dr. zou gave me a calling card as director of institute of economics at wuhan university.
邹博士给了我一张名片，他是武汉大学经济研究所所长。
Actually, "Zou Xi Kou" fork songs has a profound cultural meaning in the overall North-West cultural circle.
“走西口”民歌实际上对于整个西北文化圈都有着深刻的文化意义。
Actually, "Zou Xi Kou" fork songs has a profound cultural meaning in the overall North-West cultural circle.
“走西口”民歌实际上对于整个西北文化圈都有着深刻的文化意义。
应用推荐