I'm just zipping into town to buy some food.
我正急着到镇上去买点吃的。
That PC you know should be zipping along but isn't.
你知道，PC应该是节奏轻快才对的，但事实上它不是。
They include simple things like the zipping (compression) utilities.
它们包括像实用的压缩软件一样的工具。
We're looking forward to zipping around the nation in a fast rail system.
我们期待着全国各地的压缩在一个快速铁路系统。
Later this year, Sikorsky hopes it will be zipping along at more than 460kph.
西科斯基公司希望今年晚些时候X2的飞行速度超过460kph。
"Shouted Robert, laughing and running out onto the towpath, zipping his shorts as he went."
罗伯特大喊，笑着朝纤道跑去，一边跑一边拉上短裤。
The majority is represented in bits and bytes sitting on a hard disk or zipping through a network.
大部分是保存在硬盘或通过网络压缩的字节而已。
Tornado chaser Stay airborne for 30 seconds by web zipping on objects hurled by sandman's tornado.
有龙卷风的场合，利用飞起的杂物，使用web - zip在空中行动超过30秒。
TV is a speedboat, zipping and weaving in response to ratings, reviews, fan clubs and the zeitgeist.
电视则像高速游艇，随时根据收视率、评论、观众俱乐部和时代潮流，自如地转变方向。
JOE: Orange is going to give us a break by zipping this credit card through the credit card machine.
桔子要帮我们个忙，把这张信用卡在信用卡机里刷一下。
Proton beams are zipping around the world's largest particle collider after more than a year of repairs.
经过一年多的修整后，质子束流又开始在世界最大的粒子对撞机快速前进了。
The price of zipping among lots of bits of information is a loss of depth in our thinking. "- Nicholas carr."
大量信息压缩的代价是深入思考的流失。
But even if they make it to market soon, don't expect to be zipping around the country at the speed of sound.
即使这些飞机很快的投入市场，也不要期待以音速飞行的飞机可以在国家间呼啸而过。
Lagosians say their coastal city seems safer, with fewer armed robbers zipping along in boats across its lagoons.
拉各斯的市民说，这样一来这个临海城市安全多了，持械在湖上抢劫的抢匪也少了。
The big flag over the Dirksen excavation is snapping in the wind, bright-yellow leaves zipping past as if weighted.
在德克森中心的工地那边，一面巨幅的旗子在风中呼啦啦作响。明黄色的树叶一闪而过，好像分量不轻。
Increasingly powerful high-speed networks that make zipping around massive data and video files easy haven't hurt either.
网络传输也不是什么问题，越来越强大的高速网络让海量数据和视频文件传送变得易如反掌。
Each runaway planet is zipping through the galaxy at speeds of more than 450,000 miles an hour (200 kilometers a second).
每颗失控的行星都在银河系中以每小时大于450000英里(一秒200千米)的速度快速移动。
From anywhere with a Net connection, he can send his robot zipping around the house, returning a video signal along the way.
在任何有网络连接的地方，他都可以远程控制这个机器人视察整个房间，并将视察的结果以视频的形式显示在他的电脑屏幕上。
At least one person decided to enjoy the flooded square, zipping about with a kite-surf until police stepped in to end his fun.
但还是有一个人在水漫的广场上享受风帆冲浪的乐趣。他在广场上飘来飘去，直到警察出面制止了他的娱乐活动。
Shopping, cooking, sharing a meal and cleaning up do take longer than zipping into the drive-through lane at a fast-food restaurant.
去商场买菜、做饭、一起吃饭和饭后洗涮肯定要比去一家快餐店的取食物的穿梭通道更花时间。
Households are limited to owning one car to cut down on traffic, so affluent businessmen can be seen zipping to work on motorscooters.
每户人家限定只能拥有一辆汽车来减少交通负荷，因而很多商人只好坐着摩托去出行。
Therefore, before zipping a Rational Project, you can opt for not considering this folder (if it's not important for your new environment).
因此，在压缩Rational项目之前，您可以选择不考虑该文件夹(如果它对您的新环境不重要的话)。
The machine with high automation and speed is an ideal equipment for making PE plastic heating combination soft packing bag of zipping.
整机自动化程度高，制袋速度快，是制作PE上拉链带热烫塑料软包装袋的理想设备。
They park in the back lot of the theater. Samuel takes the key from the ignition and looks over at Adie's hand zipping and unzipping her purse.
他们将车停在影院的后面空地。塞缪尔将车钥匙拔出，爱狄在玩弄着钱包上的拉链，拉开又关上。
Note that you don't need to follow the last three steps (zipping the files and so on) unless you want to distribute the template to other sites.
注意，我们不需要完成这篇教程中的最后三步(模板文件打包)，除非你需要分享发布该模板。
Treat yourself if you're single, it can be depressing to see your coupled-up friends being showered with gifts and zipping away on mini-breaks.
懂得自娱自乐你的朋友成双成对地被礼物包围，然后一起去享受甜蜜一刻。如果你单身，看见这些情景是很郁闷的。
Treat yourself if you're single, it can be depressing to see your coupled-up friends being showered with gifts and zipping away on mini-breaks.
懂得自娱自乐你的朋友成双成对地被礼物包围，然后一起去享受甜蜜一刻。如果你单身，看见这些情景是很郁闷的。
应用推荐