The lowest limit, two winning is a nail Zhang Zi - sure buyers don't.
最低极限,两张中的一张是钉张子——满有把握是下家不要的。
Zhuang Zi loved nature and freedom.
庄子热爱自然和自由。
The character zi refers to the "ziwei star(Polaris)".
文字“紫”指的是“紫微星(北极星)”。
Once, Zhuang Zi and his friend were taking a walk along the river.
一次,庄子和他的朋友在河边散步。
After a while, Zhuang Zi said, "Look at the fish! How happy they are!"
过了一会儿,庄子说:“看这些鱼!它们多快乐啊!”
Zhuang Zhou lived more than 2, 000 years ago. We also call him Zhuang Zi.
庄周生活在两千多年前。我们也叫他庄子。
One famous philosopher, Kong Zi, lived and worked in China from 551 BC to 479 BC.
公元前551年至公元前479年,著名哲学家孔子在中国生活和工作。
Zhuang Zi smiled, "but you are not me. How do you know that I don't know the fish's feelings?"
庄子笑了笑:“你不是我。怎么知道我不知道鱼的感受?”
Zi-gong said, "Undoubtedly it was Heaven that lavished upon him such great sageness and versatility."
子贡说:“毫无疑问,上天使他成为圣人,又使他多才多艺。”
Zi Fi, 27 Kuanxiangzi; (86-28) 8663-3737; zificlub.com.
子非会馆,宽巷子27号,电话 (86-28) 8663-3737,网址zificlub.com。
I am not teasing Lao Zi, but the level of recognization a thousand years ago is far behind that of today.
不要以为我在调侃老子,而是千年前的认知与现在的认知是肯定落后的。
Freshly-made jiao zi can be found at many ordinary snack shops, such as the Shun Yi Fu, a small, clean and delightful establishment in an alley that runs off Wangfujing in central Beijing.
许多普通的小吃店都会有现场制作的饺子,比如顺一府饺子馆——坐落于北京中心地区王府井教堂南侧胡同里的一家干净的、令人愉快的小店。
But in Chengdu, renowned for its hospitality, he took that as license to convene a dinner for us - and two of his friends - at Zi Fi.
她并没有跟老板说想去饭店吃饭,但是这个因好客而闻名成都的大老板为我们和他的另外两个朋友在子非会馆攒了一个饭局。
In a prologue, we learn he was cursed by the sorceress Zi Juan (Michelle Yeoh), who incurred his wrath by spurning his love, and later, we learn, bearing the daughter of General Ming (Russell Wong).
在影片开场,我们知道他被女巫紫媛(杨紫琼扮演)下了诅咒,令他暴怒丧失爱心。此后我们知道女巫怀上了铭将军(王盛德扮演)的女儿。
Netizen Zi Le Shang comments that China will soon become second only to Thailand in producing lady boys.Not even "Save the Boys" goes this far.
网友资乐商(音)评论道“中国很快就会变成继泰国之后,第二大人妖产地”。即便是原书都没有走这么远。
Ancient Greece produced great philosophers like Socrates, Plato and Aristotle, while China produced great thinkers such as Lao Zi, Confucius, Zhuang Zi and Sun Zi.
在古希腊,曾涌现出苏格拉底、柏拉图、亚里士多德等众多先哲,而在古代中国,也曾诞生了老子、孔子、庄子、孙子等伟大思想家。
Zi Beijia, a new director who was eager to become famous by broadcasting the news, crushed his career totally at last. And Beijing Television Channel had to conduct a total reform afterwards.
但事后这被认定为一则彻头彻尾的假新闻,本想一举成名的“新闻导演”訾北佳,最后落了个身败名裂的下场,而北京电视台也不得不进行全面整改。
And, indeed, Zi Fi is a restaurant designed to make the successful businessman feel at home.
子非会馆确实是一个能够让成功商人宾至如归的地方。
Famous philosophers in this period included Lao Zi, Confucius, mo Zi and Sun Zi.
老子、孔子、墨子、孙子等就是这个时期的代表人物。
Zi Chan smiled, "I am the boss here."
子产笑了,“这里我说了算。”
The practice is called zi lu, or "self-discipline, " and Baidu does it well.
这样的行为称之为“自律”,其中百度做的最好。
But if only one was chosen, what would be in the above two? Zi Gong asked.
子贡又接着问,这两个只选一个呢?
The people of Chang sent Zi Zhuo Ru to make a stealthy attack on Wei, which sent Yu Gong Zhi to pursue him.
郑人使子濯孺子侵卫,卫使庾公之斯追之。
Besides culinary satisfaction, each food has a meaning as well: for instance, Jiao Zi looks like gold, implying a wealthy year ahead.
除了祭好五脏庙以外,每一种食物也有含义:比如饺子看起来就像金元宝,这意味来年的丰衣足食。
60 years on the Lunar calendar is called "Jia Zi", meaning a full cycle.
在中国传统的纪年形式中,60年为一个甲子,也就是一个周期。
Zi Lu then said to the family, "not to take office is not righteous."
子路曰:“不仕无义。”
Near the end of the 18th century, French trappers named the river "Roche Jaune, " which is probably a translation of the Minnetaree name "Mi tsi a-da-zi" (Rock Yellow River).[10]
将近18世纪末期,法国猎人命名了这条河流为“黄石(Roche Jaune)”,可能是曼丹人(Minnetaree)的名字“Mitsia-da-zi”(RockYellowRiver)翻译而来。
Near the end of the 18th century, French trappers named the river "Roche Jaune, " which is probably a translation of the Minnetaree name "Mi tsi a-da-zi" (Rock Yellow River).[10]
将近18世纪末期,法国猎人命名了这条河流为“黄石(Roche Jaune)”,可能是曼丹人(Minnetaree)的名字“Mitsia-da-zi”(RockYellowRiver)翻译而来。
应用推荐