Jiangsu borders Shandong in the north, Anhui to the west, and Zhejiang and Shanghai to the south.
江苏省北与山东接壤,西连安徽,南与浙江和上海毗邻。
Today south to Guangdong, Guangxi, north to Shanhaiguan, west to Dunhuang, east to Zhejiang and Shanghai.
时至今日南到广东广西,北到山海关,西到敦煌,东到浙江上海。
Wujiang is located at the lakeside of Taihu lake and at the intersection of Jiangsu, Zhejiang and Shanghai as well, the water quality is of particular importance.
吴江市地处太湖之滨,同时位于江苏、浙江、上海三省(市)交界之处,水环境质量尤为敏感。
The foundation of the Restoration Society was directly related with close contacts between Zhejiang and Shanghai during the late Qing dynasty as well as Shanghais particular social environment.
光复会在上海成立,是与清末浙沪交往的密切以及上海特殊的社会环境直接相联系着的。
Wu is spoken in Shanghai, most of Zhejiang and the southern parts of Jiangsu and Anhui.
在上海、浙江大部及江苏和安徽的南部地区,人们说吴语。
It has been listed into the first national nonmaterial cultural heritage since 2006. Yue opera appeared in Sheng County, Zhejiang Province in the Qing dynasty, and then it became famous in Shanghai in the 1920s.
自2006年以来它已被列入第一批国家非物质文化遗产。越剧最初出现在清朝浙江省的嵊县,后来于二十世纪二十年代闻名于上海。
The torch was going to be in the eastern cities of Ningbo and Jiaxing in Zhejiang Province on Monday, then in Shanghai on Tuesday and Wednesday.
火炬原计划将于周一到达浙江省宁波和嘉兴。周二和周三到达上海。
The cut backs, which start on August 16, focus on the Beijing-Shanghai Railway, and coastal railway lines of Ningbo-Taizhou-Wenzhou, Wenzhou-Fuzhou, and Wenzhou-Xiamen in Zhejiang Province.
这次的降速降价从8月16日开始,集中在京沪铁路、宁波-台州-温州的沿海铁路线以及浙江境内温州-福州和温州-厦门路段。
Shi Junmin, CEO of Pinghu Mingda Bag and suitcases Co. in Zhejiang province near Shanghai, had been selling suitcases to U.S. customers since 2006. He stopped in June.
上海附近的浙江省平湖市明达箱包有限公司CEO史俊民(音译)自2006年以来一直将箱包卖给美国的消费者,他在6月份停止了业务。
Their geographic conditions are almost identical: both are coastal, with Jiangsu to the north of Shanghai and Zhejiang to the south.
它们的地貌几乎是一样的:都是位于沿海,江苏在上海以北,浙江在上海以南。
Li Qisheng is 24 and has spent two years working on assembly lines for Geely in Zhejiang province, south of Shanghai.
李奇生,24岁,已经在上海南部浙江省内的吉利公司的生产线上工作了两年。
On average, Shanghai residents earned 44 percent less than their counterparts in Zhejiang from operating businesses and 34 percent less from owning assets.
一般来说,上海人做生意的获益要比浙江人少44%,拥有资产的获益要比浙江人少34%。
According to the national weather forecast, Anhui, Jiangsu, Shanghai, Zhejiang, Fujian, Jiangxi, Hunan and Guangxi will continue to experience heavy downpours.
根据国家气象预报,安徽,江苏,上海,浙江,福建,江西,湖南,广西将继续经历大雨。
Shanghai Polytechnic University, Shanghai Sanda University, and the Tourism College of Zhejiang are among the first batch of schools to ink the deal.
首批电话该协议个学校电话上黄竹塘理工大学,上黄竹塘彬达大学和浙江旅游学院。
Shanghai Polytechnic University, Shanghai Sanda University, and the Tourism College of Zhejiang are among the first batch of schools to ink the deal.
首批签署该协议的学校包括上海理工大学,上海彬达大学和浙江旅游学院。
For most of the year, 80 per cent of Gufeng's working-age population is absent, the majority 230 miles (and six hours) away in Shanghai, or in Zhejiang, an affluent coastal province further south.
在一年的大多数时间里,孤峰乡里80%的青壮年劳动力都外出打工,他们大多在230英里外(6小时车程)的上海、浙江,或是更远的南方富庶的沿海省份务工。
Residents of Shanghai, Zhejiang and Jiangsu should apply at the UK Visa Application Centres in the consular catchment area of the British Consulate-General in Shanghai.
上海、浙江和江苏的居民应去上海领区的英国签证申请中心递交申请。
In Fujian, Zhejiang, Jiangsu, Guangdong, Shandong and Shanghai, with branch offices, products are exported to the United States, Japan, Europe and the Middle East.
公司在福建、浙江、江苏、广东、山东、上海等地设有分公司,产品远销美国、日本、欧洲及中东地区。
Now, besides Jilin, Shanghai, Zhejiang Jiangsu and Hubei all have shown stronger strength in auto-part industry in our country.
目前,我国汽车零部件产业实力较强的地区,除了吉林省外还有上海、浙江、江苏和湖北。
Shanghai, Jiangsu and Zhejiang offer 144-hour visa-free stays for international transit passengers from certain countries.
上海、江苏和浙江则为来自某些国家的国际过境旅客提供144小时免签证停留。
Basing on above researches, the paper employs the location quotient to study Shanghai port and Ningbo port's hinterland distributions at Zhejiang province.
在此基础上运用区位商研究上海港和宁波港在浙江省各地区的腹地分布。
Shanghai i Polytechnic University, Shanghai Sanda University, and the Tourism College of Zhejiang are among the first batch of schools to ink the deal.
首批签署该协议的学校包括上海理工大学,上海彬达大学和浙江旅游学院。 羟。
Yangzi Delta Shanghai, the south of Jiangsu (including Nantong and Yangzhou), the north of Zhejiang.
J 长江三角洲地区。包括上海、苏南地区(包括南通和扬州)、浙江北部。
This report describes the present situation of coastal levees in Shanghai City and Zhejiang province including the flood walls along Huangpu River and tidal dukes along Qiantang River.
这部分是上海市和浙江省的海堤调研,包括新建保护上海市区的黄埔江防汛墙和钱塘江涌潮区的海塘与围垦海堤。
Shanghai-Hangzhou-Ningbo Expressway and Shanghai-Hangzhou, Zhejiang-Jiangxi, Hangzhou-Ningbo, Hangzhou Railway at this intersection;
沪杭甬高速公路和沪杭、浙赣、杭甬、杭长铁路在此交汇;
Haining City, Zhejiang Province, China Leather is a town near Shanghai and Hangzhou.
中国浙江海宁市是皮革之乡,临近上海和杭州。
Guangdong Province boasts the largest number of students accepted by HKU, followed by Shanghai and Zhejiang.
广东是港大在内地录取人数最多的省市,其后是上海和浙江。
Guangdong Province boasts the largest number of students accepted by HKU, followed by Shanghai and Zhejiang.
广东是港大在内地录取人数最多的省市,其后是上海和浙江。
应用推荐