"After all, they are still children, and still have a long way to go, " Zhang said.
“怎么说,他们都还是孩子,他们的人生道路还很长,”张法官说。
Beauty is a woman's nature, but of socks to send, colleagues in all right, only Miss Zhang after wearing feeling not only leg confine badly, wearing a long time can hardly walk.
爱美是女人的天性,可是袜子寄来之后,同事们穿着都没事,只有张小姐穿上之后感觉不但腿上禁锢得难受,穿的时间一长简直难以行走了。
And the said Chen Jianmin undertakes to pay the land tax and the property tax, and to keep the said flat in all necessary repairs, so long as the said Zhang Jie shall continue therein.
陈建民承诺交纳地皮税和财产税,并在张捷租期之内承担涉约套房的各种维修。
Zhang Qiyun (1901-1985) , as a famous geographer and educator for a long time , have won a high reputation among geographers of the older generation.
张其昀(1901-1985)作为长期从事地理教育和地理研究的学者,在中国老一代学者中享有甚高的声誉。
In 1997, Zhang Rongsuo rate of Huilong village villagers out of a 8 km long wall Road on the cliff.
1997年,回龙村张荣锁率村民在峭壁上开出一条8公里长的挂壁公路。
Facing a tough job market, many graduates like Zhang choose to do long-term internships, usually between three months and a year in length, in an effort to gain workplace experience and skills.
面临着严峻的就业形势,包括张泽在内的许多毕业生都会选择从事三个月到一年的长期实习工作,为的是积累工作经验和职场技能。
After his graduate, Zhang worked as a designer for quite a long time. Praisable that he keeps a balance between his "designing life" and his "ink-painting life".
毕业后从事了相当长一段时间的设计,但难能可贵地与他的“设计生活”平行的是他的“水墨生活”。
The article is composed of four parts, which particularly expatiates the melody of Zhang Jie's novels from the use of language structure, glossary, rhetoric and long sentence.
全文共分四个部分,从文本结构、词汇、修辞和长句子的运用等方面具体阐述张洁小说音乐美的具体表现。
Mr. Zhang: I'm sure you're tired after such a long flight. Shall we drive to the hotel directly?
张先生:我想你在长途飞行后一定很累了。我们直接开车去宾馆吧?
The road to adoration was long for Zhang, but he is a trained fighter, and so his spirit held strong against the challenges.
张晋花了很长时间才红,但他是一名训练有素的斗士,面对挑战依然坚韧不拔。
Hello, Mr. Zhang. Have not seen you for a long time? How have you been?
您好,张先生。很长时间没有见看到你。你一直很好吗?
Very long period of time, the method that baleful aggressor likes to use clone Zhang name very much will control your computer.
很长一段时间,恶意的攻击者非常喜欢使用克隆账号的方法来控制你的计算机。
The four-volume long historical novel, Zhang Juzheng has a distinctive meaning under this background.
在这种背景之下,近年出齐的四卷本长篇历史小说《张居正》具有独特的意义。
Long by two-dimensional code attention to the Security Zhang home!
长按二维码关注“安全张之家”!
Mr. Zhang always pulls a long face and teaches us a lesson in the company.
在公司里,张先生总是板着脸教训别人。
Road is now a high-Yi Zhang, who is not worried All day long?
现在道高一丈一,谁在惶惶不可终日?
Zhang ailing 'reception history has long time and big span.
张爱玲的接受历史时间长,跨度大。
It is the copper made fresco of 41 meters long behind the statue of Zhang of the Ancestral Celestial Master Palace.
在祖天师殿天师像背后,是长达41米的天师铜壁画。
Mr. Zhang: I'm sure you're tired after such a long flight.
张先生:我想你在长途飞行后一定很累了。
Mr. Zhang: I'm sure you're tired after such a long flight.
张先生:我想你在长途飞行后一定很累了。
应用推荐