The great national hero, Lin Zexu.
伟大的民族英雄林则徐。
Which was the one built by Lin Zexu?
哪条是林则徐修建的呢？
Lin Zexu was a great hero in the history.
林则徐是历史上一位伟大的英雄人物。
Lin Zexu was the most successful opium banners.
林则徐禁烟最为成功。
Lin Zexu was one of the greatest minds of that age.
林则徐是那个时代最有头脑的人物之一。
This picture reminds me of one of our national heroes, Lin Zexu.
这幅画让我想到了我们的一个民族英雄，林则徐。
The protagonist of this event was the Chinese national hero Lin Zexu.
这一事件的主持者，便是中国的民族英雄林则徐。
Many celebrities were born here, for instance, Yanfu, Xie Bingxin, Lin Zexu and so on.
许多名人都出生在这里，例如，严复，谢冰心，林则徐等。
This paper reviews and discusses the monetary ideas of Lin Zexu and its practice when Lin held a post in Jiangsu Province.
考察、探讨了林则徐在江苏任职期间的货币思想和实践，认为林则徐在江苏期间的货币思想有不少闪光点。
Humen Beach was packed with people on those days when opium was being destroyed. Lin Zexu led his civil and military officials here. He invited and received foreign ambassadors to Canton here.
销烟那几天，虎门海滩人潮簇拥，林则徐率文武百官并邀请在粤外国领使及商人到场见证。
The present paper, through a case study of Lin Zexu s translation activities, explores the role of initiator in translation in order to draw more reflections on and attention to initiating factors.
以林则徐的翻译活动为个案，探讨翻译发起人的角色，在对影响翻译活动的策动因素进行思考的同时，引起社会对翻译发起人的重视。
The present paper, through a case study of Lin Zexu s translation activities, explores the role of initiator in translation in order to draw more reflections on and attention to initiating factors.
以林则徐的翻译活动为个案，探讨翻译发起人的角色，在对影响翻译活动的策动因素进行思考的同时，引起社会对翻译发起人的重视。
应用推荐