Blame the term "zero-gravity" for this common misconception.
这一普遍误解的产生得归咎于“失重状态”这个词。
All of the zero-gravity scenes in the movie Apollo 13 were filmed during these flights.
电影阿波罗13号中的所有失重场景都是在这里拍摄的。
The New York-based couple married in what organizers say was the world's first zero-gravity wedding.
这对来自纽约的夫妇举行的婚礼被组织方称为世界第一个失重婚礼。
Since liquids don't behave well in zero-gravity, Russian engineers devised a series of suction tubes and fans.
由于没有通常的液体行为以及在零重力下，俄罗斯的工程师设计出了一系列的吸力管和风扇。
A zero-gravity thermodynamic vent system which is desirable to be used in a cryogenic propellant tank is briefly presented.
简要介绍一种可供选择使用的低温燃料贮箱零重力排气系统。
To test whether artificial gravity can counteract such muscle wasting, researchers subjected 15 healthy men to a zero-gravity simulation.
为了测验人造重力是否能抵消肌肉流失，研究人员对15名健康男子进行了零重力模拟。
For the the extraordinary zero-gravity scenes in a hotel, his special-effects created a 100ft long corridor which could rotate 360 degrees.
对于非凡的零重力在酒店的场景，他的特别效果创造了一个100英尺长的走廊可旋转360度。
It was the first time for the two to assemble the suits in zero-gravity as it is impossible to create a real zero-gravity condition on Earth.
这是首次是两个在飞行时的失重状态装配宇航服，在地球上创造一个真正的失重状态是不可能的。
Koichi Wakata conducted the test-flight in front of the cameras this month as part of zero-gravity experiments submitted by members of the public.
本月，在公众的要求下，若田光一在镜头前进行了失重实验中的飞行试验。
Scientists do not yet know if the high calcium concentration is due to bone loss, a consequence of living in a zero-gravity environment, or other factors.
科学家还不清楚高钙浓度是由于失重环境下宇航员的骨质流失还是另有其因。
But astronauts start losing muscle mass within days of entering a zero-gravity environment, and the longer they stay in space, the more their muscles shrink.
航天员在进入零重力环境的几天之内就开始出现肌肉流失。
Two guinea pigs then tested them in real zero-gravity conditions. The results were videotaped but are considered so sensitive that even Nasa was only given a censored version.
他说“两只小白鼠最后在真实的零重力条件下做了试验，并拍成了录像，但是考虑到非常敏感，美国宇航局只提供了剪辑版。”
The first known use of "zero-gravity" is from Jack Binder (better known for his work as an artist) in 1938, and actually refers to the gravityless state of the center of the Earth's core.
1938年杰克·宾得（作为一个艺术家而闻名）第一次使用“零重力”，事实上是指地球核心的无重力状态。
They were sent up with early space flights to see how human cells coped with zero gravity and exposed to radiation to test the effects of nuclear weapons.
这些细胞随着早期的航天飞行被送上太空，用以观察人类细胞在失重的状态下如何存活，并将它们暴露在辐射中用以测试核武器的影响。
When NASA first started sending up astronauts, they quickly discovered that ballpoint pens would not work in zero gravity.
在美国太空总署第一次派太空人上太空时，他们很快发现圆珠笔无法在零重力的情况下工作。
NASA's Personal Satellite Assistant possesses none of these things; instead it USES small fans to propel itself through zero gravity.
NASA的个人卫星助理不需要这些，它依靠小型风扇在零重力环境中推进。
In 1999, NASA sent ladybugs and aphids up in the space shuttle to test their movements in zero gravity.
1999年，NASA(美国航空航天局)将瓢虫和蚜虫带上了航天飞机以测试它们在失重状态下的行动。
"Gagarin was aware of the fears concerning zero gravity, and he also knew about all failed launches preceding his flight, " but he never showed any fear or doubt, Ivanovsky said.
“Gagarin清楚对于零重力的担忧，他还知道飞行之前所有失败的发射。”但是他没有表现出害怕和疑虑，Ivanovsky说到。
Sharon Christa McAuliffe received a preview of microgravity during a special flight aboard NASA's KC-135 "zero gravity" aircraft.
SharonChrista McAuliffe受邀对美国宇航局的KC-135型模拟“零重力”飞行器进行测试。
It allows you to take the unordered thoughts floating around your head like lost puppies in zero gravity, and turn them into ordered plans and actions.
它让你将那些像失去地心引力的小狗一样凌乱地漂浮在你脑中的思绪重新变成有序的计划和行动。
No, seriously. I've always dreamed of traveling in space, floating in zero gravity, gazing down on the Earth.
不，我是认真的。我总是梦想着在天空旅行，在零重力下漂浮，向下看着地球。
This article introduces the factures and demonstration circs of a demonstrator of overweight and zero gravity which shows their data and whose demonstrational effect is very good.
介绍了一例超重失重演示仪的制作及演示情况，该演示仪能具体得到超重失重数值，演示效果好。
It is to move into an orbit 217 miles (350 kilometers) above Earth and conduct surveys of Chinese farmland using special cameras, along with experiments involving growing crystals in zero gravity.
它将要进入位于地球上空217英里(合350公里)处的轨道，使用特制相机来调查中国的农业用地，并将展开实验以在零重力下制造水晶。
Yes, but weightlessness and zero gravity are two different things.
是的，但失重和零重力是两件不同的事。
The main section was a narrow tube filled with electronics and crew members living in zero gravity.
其主要部分是一个载满电子设备和飞行员的狭小的管道，以供他们在失重情况下生活。
I think so, because of all the new things I am experiencing during the day. I definitely dreamed of the feeling of zero gravity.
我想应该做了吧，因为白天这么多新奇的事情，晚上一定会梦到这种失重的感觉。
Being in zero gravity, playing in the National Football League, authoring an article in the World Book Encyclopedia - I guess you can tell the nerds early.
体验零重力、参加全美橄榄球联盟、在世界图书百科全书上出篇文章，我猜你可以看出我很小就是书呆子了。
Imaging that you are on a space mission and you have to sleep in zero gravity , help fix a satellite , and build a factory in orbit.
在无重力的状态下吃饭、睡觉；穿上太空衣在宇宙中漫步、修复人造卫星，一定是很有趣的经验。
New York City couple Erin Finnegan and Noah Fulmor floated into matrimony thousands of meters above the Gulf of Mexico in what organizers said was the world's first zero gravity wedding.
参加婚礼的宾客身穿蓝色跳伞服，来自纽约的夫妇艾琳·芬尼根和诺亚·福摩飘到墨西哥湾数千米的高空举行结婚仪式。组织者称这是世界上的第一次零重力婚礼。
New York City couple Erin Finnegan and Noah Fulmor floated into matrimony thousands of meters above the Gulf of Mexico in what organizers said was the world's first zero gravity wedding.
参加婚礼的宾客身穿蓝色跳伞服，来自纽约的夫妇艾琳·芬尼根和诺亚·福摩飘到墨西哥湾数千米的高空举行结婚仪式。组织者称这是世界上的第一次零重力婚礼。
应用推荐