Zen Master said: "I am sorry, you only see the surface of the outcome."
禅师说:“我很遗憾,你只看到表面的胜负。”
Like Zen Master said, to study Buddhism is to about study yourself. To study about yourself is to forget yourself.
就像禅宗大师说的,学佛是学习你自己,学习你自己是忘记你自己。
And the Zen master said to him, "Next time when she comes, take a handful of mung beans in your hand and ask her how many beans are inside. She surely cannot answer that.
禅师告诉他:「下次当她来时,你就抓一把绿豆,问她有多少豆子在里面,她一定无法回答,然后她就会自己消失了。
So the Zen master truly helped him. He said to the husband, "Your ex-wife has become a ghost."
这位禅师还真的帮了他,他告诉这位丈夫:“你的前任太太已经变成鬼了。”
“Like this cup, ” said the master, “You are full of your own opinions and speculations. How can I show you Zen unless you first empty your cup?”
“就像这个杯子,”禅师说:“你的心里装满了自己的想法和成见,如果你不倒空你的杯子,我如何向你传授禅意呢?”
In his book Zen Mind, Beginner's Mind Zen Master Shunryu Suzuki said.
在参禅大师铃木俊隆的书中提到。
In his book Zen Mind, Beginner's Mind Zen Master Shunryu Suzuki said.
在参禅大师铃木俊隆的书中提到。
应用推荐