Zack and his colleagues combined survey results from the two periods to assess geographic patterns in perceived mental distress.
Zack和同事们结合了两个时间段的研究结果，以评估所观察的精神苦恼发病在地理上的模式。
Andrea, Rick and Zack stayed in the basement department, sharing laundry and single bathroom with Michal, his wife and their two children.
安德烈亚、里克和扎克住在地下室，与米哈尔、他的妻子和两个孩子共用洗衣房和单人浴室。
Packing up again with no picnic, Zack had to switch schools for the second time and space is even tighter.
扎克再次收拾行装，这并不轻松，他不得不第二次转学，而空间也更紧张了。
While cutting into the bones of the man, Zack accidentally releases a deadly fungus, which causes the team to be quarantined over Christmas.
在切割尸骨之时，Zack 不小心把一种致命病菌释放了出来，导致整个团队都只能在隔离环境中过圣诞了。
As Zack drew a sweeping curve of train track, his hand knocked over the jar of water.
当扎克画了一个火车轨道的曲线时，他的手打翻了水罐。
The study was headed by Matthew Zack, M.D., a medical epidemiologist with the Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta.
这项研究是在亚特兰大疾病控制与预防中心的流行病学家MatthewZack, M.D．的带领下进行的。
The former English professional player who helped high-strung, perfectionist Zack to learn to 'relax', have fun, and stay positive and focused especially when the game isn't going your way.
一位前英格兰职业球员帮助了容易兴奋紧张有完美主义倾向的扎克学会了“放松”，感受足球的乐趣，在比赛不尽如人意时保持乐观和专注。
I miss those days and the memories of them have extra special meaning to me this year, because although I received beautiful flowers from my Zack, I spent this Mother's Day alone.
我怀恋那些日子，尤其是在今年，虽然我还是收到了扎克的鲜花，我的母亲节却是一个人单独度过的。
He taught Zack how to practice absorbing a ball via this painfully repetitive drill we lovingly coined "The Egg Drill".
他教给扎克练习停球的训练被我们取名为“鸡蛋练习”。
Aronofsky was being heavily courted for the project after the studio decided to hire Zack Snyder to direct the Superman reboot Man of Steel, which Aronofsky was also in the running for.
在电影公司决定选用扎克-施奈德导演新一集的《超人》电影，并重启《钢铁侠》的计划之后，达伦对就被认为是执导《金刚狼2》的大热人选。
And in general, people with higher incomes and college degrees report fewer instances of prolonged depression or stress, said study author Matthew Zack, a medical with the CDC.
一般来说，更高的收入和学历水平意味着更少更短期的失落失望和压抑。 此项研究的负责人，CDC的流行病学家Matthew Zack说。
However, with Capcom making a valiant effort at third part Wii developing with Zack &Wiki, do expect better relations between the two companies.
然而因为Capcom在开发Wii的第三方游戏宝岛Z上做出了英勇的努力，两家公司的关系变得比预期的好多了。
Zack : One of them. The other I'll look up.
其中一个。我晚点再去查查看另一个。
Zack Snyder, director of Man of Steel, gave moviegoers a little history lesson on the American superhero.
《超人：钢铁之躯》的导演查克•史奈德给影迷们上了一小堂有关美国超级英雄的历史课。
Zack: Eve, I have two tickets to the Michael Buble concert.
扎克：伊芙，我有两张麦可？布雷演唱会的票。
Zack: Well, you won't be when you hear the great news.
扎克：等听到这个天大的喜讯，你就不会生气了。
The most hotly anticipated movie of 2009, at least for a large segment of the movie-going public, is Zack Snyder's new superhero film Watchmen.
2009年最令人期待的电影，至少对许多影迷来说，是扎克•施奈德的超级英雄新片《守望者》。
Zack当时没有看到这个湖。
zack其时没有看到这个湖。
In the morning, they broke camp and Abe told Zack about his prayer time.
在早上，他们打破了他的阵营，亚伯告诉扎克祈祷时间。
Nesta: Harry, I've just had Zack on the phone.
内斯塔﹕哈里，我刚刚跟扎克谈过电话。
Noam devises a consistent and exhausting training routine with the aim of helping Zack run again or at least move more easily.
诺姆设计了一项持续且高强度的训练计划，准备帮助扎克重新跑起来，至少能够更轻松的运动。
Zack! I don't want those bin in here. Put them outside in front of the center.
我不要桶子放在屋子里面，拿出去放在中心前面。
Zack: Well, if the others do not like James Bond, we can see Crouching Tiger-Hidden Dragon.
扎克：好吧，如果其他人不喜欢詹姆斯·邦德，我们可以看《卧虎藏龙》。
Zack: Well, if the others do not like James Bond, we can see Crouching Tiger-Hidden Dragon.
扎克：好吧，如果其他人不喜欢詹姆斯·邦德，我们可以看《卧虎藏龙》。
应用推荐