Slowly, Prince Ali Yusuf shook his head.
阿里·优素福亲王缓慢地摇了摇头。
Suha lifted her eyes and fixed her gaze on him. "I am very grateful, Yusuf."
苏哈抬起眼睛,紧紧地盯着他:“优素福,我很感激你。”
Suha often had imagined what her life would be like if she were not married to Yusuf.
苏哈过去常常想象如果没有嫁给优素福,生活会是什么样的。
Liverpool have completed the signing of teenage goalkeeper Yusuf Mersin from Millwall.
利物浦已经完成了米尔·沃尔年轻门将尤苏夫·梅尔辛的签约。
“This is our migrant worker training centre, ” Yusuf says, pointing to an empty building.
“这是我们的外劳培训中心”,尤瑟夫指着一个空关的房子说。
Salim Yusuf of McMaster University in Hamilton, Ontario, Canada was the lead investigator.
SalimYusuf是麦克马斯特大学(位于加拿大安大略省汉密尔顿市)的首席调查员。
Yusuf always had a commanding presence, but tonight Suha could tell that something was bothering him.
他一惯威风凛凛,但是苏哈看得出来,今晚他有烦心事。
The young Yusuf was shot in the thigh that day and taken to hospital, where the doctors declared him dead.
年轻的尤瑟夫那天大腿受了伤,送进医院后医生宣布他死了。
Yusuf Mehdi, a Microsoft senior vice president, declined to say when the company planned to break even in search.
YusufMehdi,微软高级副总裁,失望的说当我们公司计划要突破甚至带搜索领域,我们面对的是亏损。
He was more or less penniless except for the handsome salary he drew as private pilot to His Highness Prince Ali Yusuf.
他除了担任阿里·优素福亲王殿下的私人飞机驾驶员所得的丰厚薪水,他几乎是不值一文。
Yusuf points to several buildings in mid-construction. “We’re making a market here, ” he points, “and that’s my chicken farm.”
尤瑟夫指着几幢造了一半的房子说,“我们在要在这里盖个市场,那边是我的养鸡场。”
Warsame received 30 months in prison, while Yusuf got off for time served in prison, the 21 months he already has been in jail.
沃尔·萨米被判30个月监禁,尤素福由于已经被扣押了21个月所以不用再服刑。
Yusuf Tamiru spends his days sitting in a guard shack in an upscale Addis Ababa neighborhood dreaming of life in the United States.
玉素夫·塔米鲁在亚的斯亚贝巴高档社区的一个警卫小屋里,好多天都在梦想着在美国的生活。
Jimi takes me to the village of Burulia, a 10-minute drive from her office, to meet a former freedom fighter called Yusuf Ali Sarkar.
吉米带我到距离办公室10分钟车程外的布鲁·里亚村,拜访老自由战士尤瑟夫阿里沙卡尔。
Doctor Yusuf said the single pill, taken once a day, could reduce the average person's risk of heart disease and stroke by about half.
Yusuf博士说,每天服用一药片可以把普通人患心脏病和中风的风险减少一半。
For each of the past 11 years, Yusuf has gone to an Internet cafe where he gets help filling out his online lottery registration form.
过去11年中的每一年,玉素夫都要去一家网吧,他在那里可以得到帮助,帮他在线填写抽签登记表格。
Yusuf says winning a new life in the States would allow him to make enough money to send a monthly remittance to his family back home.
玉素夫表示,能赢得在美国的新生活,他就可以挣足够的钱,每月可以给家里寄钱。
Joseph Fama and Keith Mondello, two young whites, faced charges of murdering Yusuf Hawkins, a young black visitor to the neighborhood.
两名白人青年,法玛与蒙代洛,被控谋杀到他们住家附近造访的黑人青年郝金斯。
It was not that she didn't love Yusuf, she thought, but deep down, her duties as a midwife had become far more important to her than her duties to him.
她想并非她不爱优素福,而是在她的内心深处,作为助产妇的责任已经比作为妻子的责任更加重要了。
Somalia's prickly prime minister, ali Mohamed Gedi, was furious when Mr Yusuf signed oil agreements without telling him, including one with a Chinese company.
索马里那易动怒的首相aliMohamedGedi,当优素福签订石油合同——包括一个同中国公司的——而没有告诉他时不禁勃然大怒。
Zia Yusuf zoomed up the ranks of SAP, a German software company, because he offered something that the engineering-dominated company lacked: expertise in corporate strategy.
齐亚•优索福过去使SAP(一个德国软件公司)的排名直线上升,因为他提供了这个以设计为主导的企业所没有的东西:企业战略技能。
Yusuf Mehdi, senior vice president of the software giant's online audience business group, made these predictions during Mixx, an interactive advertising conference in New York.
微软网络受众业务部门高级副总裁门迪(YusufMehdi)在纽约召开的互动广告会议Mixx上发表了这些预测。
Yusuf Saad Kamel of Bahrain kisses his running shoe after winning the men's 1500 metres final during the world athletics championships at the Olympic stadium in Berlin, August 19, 2009.
萨阿德·优素福·卡迈勒巴林亲吻他的竞选中获胜后世界田径在柏林奥林匹克体育场锦标赛男子1500米决赛鞋,2009年8月19日。
Yusuf Saad Kamel of Bahrain kisses his running shoe after winning the men's 1500 metres final during the world athletics championships at the Olympic stadium in Berlin, August 19, 2009.
萨阿德·优素福·卡迈勒巴林亲吻他的竞选中获胜后世界田径在柏林奥林匹克体育场锦标赛男子1500米决赛鞋,2009年8月19日。
应用推荐