Confucius' disciple, Yan Yuan, on the other hand, died at age thirty, so he's said to have been short-lived.
颜渊是孔子的学生，活到三十岁就死了，所以叫命短。
Once Yan Yuan asked his mentor Confucius why those who are good at swimming or diving can learn how to steer a boat very quickly.
有一次，颜渊问老师孔子为什么善于游泳和善于潜水的人可以很快学好驾船的技术。
Jiang Yan gave a definition to Tao Yuan Ming's main poem style, acknowledged that Tao is the first pastoral poet.
江淹是对陶渊明诗歌主体风格作出定义、承认其对田园诗的开创之功的第一人。
In the tranquil Yan Nan Yuan, there are such a group of creatures, who are strolling marginalized by the society, but enjoying their free and unbounded life.
静谧的燕南园里，有着这样一群游走在生活边缘却又怡然自得的生命。
The campus is also known as' Yan Yuan ', the Garden of Yan.
校园又被称作“燕园”，燕子的花园。
The buildings in Yan Yuan always contain that special sense of elegance.
燕园的建筑，永远含蓄着一种淡雅。
Yan Yuan is a great educator and thinker in the early Qing dynasty.
颜元是清初知名教育家、思想家。
Based on the three specific comparative analysis aims to : In Epistemology, Yan Yuan uphold materialism routes, and Li Gong was caught in the idealism.
本文通过对这三个方面的具体对比分析，旨在说明：在哲学认识论上，颜元坚持唯物主义路线，而李塨却陷入了唯心主义；
The music of ci poetry died out in early Yuan Dynasty, marked specifically by the deaths of Zhang Yan and Qiu Yuan.
词乐亡于元初，其具体时间可以张炎、仇远逝世为标志。
Thirdly, it has put Yan Music in order from the Song Dynasty to the Yuan Dynasty attentively.
三是第一次将自宋至元的燕乐曲子按宫调进行了仔细的梳理。
Yan Yuan's theory of human nature influenced Yuan Mei and became the important philosophical basis of his theory of Disposition.
这影响了袁枚个性思想的形成，并成为其“性灵说”的重要思想基础。
Yan is also a keen organizer of and contributor to various charity auctions, with personal donations for disaster relief efforts totaling more than a million yuan over the years.
闫禹铭还多次组织和参加各类慈善拍卖活动，个人为灾区捐款逾百万。
" Yan Yuan said:"I wish not to boast my strength and achievements.
颜渊说：“但愿能做到不夸耀优点、不宣飏功劳。”
Yan Yuan is a famous Confucian, philosopher and thinker in early Qing dynasty. He is the pioneer of YanLi school.
颜元是清初北方著名的儒学哲学家、思想家，是颜李学派的创始人。
But Yan Nan Zhi an of Yuan Dynasty of "sing the theory" is the first more concentrated treatise vocal music theories and sing the method particularly literature.
但元朝燕南芝庵的《唱论》却是第一部较为集中的论述声乐理论及歌唱方法的专著。
But Yan Nan Zhi an of Yuan Dynasty of "sing the theory" is the first more concentrated treatise vocal music theories and sing the method particularly literature.
但元朝燕南芝庵的《唱论》却是第一部较为集中的论述声乐理论及歌唱方法的专著。
应用推荐