你从来没有尝试过尽看。
你得到的钱比我多。
Youve given me a taste for life.
你让我尝到了生活的滋味。
不要认为自己失败了。
Youve watched enough for tonight.
今晚你看得够多的了。
TED:Bruce, youve come to surf again?
泰德:布鲁斯,你又来冲浪了?
Youve done your homework very well.
你的作业做得很好。
Nagiko: Youve been reading my diary?
诺子:你看我的日记了?
你给我的太多了。
你回到我身边了。
List awards or honors youve received.
列出你曾经获得的奖项或荣誉。
你刚好错过他了。
Youve been saying that for five years.
这话你曾经说了五年了。
你肯定得试试这个。
Youve never been able to tell them apart.
你从来没法把她们区分开。
Youve been sitting right in front of me.
你就一直坐在我眼前。
Megamind: Youve fallen right into my trap!
你已经完全陷入了我的圈套!
Youve grown up, you are no longer children.
你们已经长大了,不再是孩子了。
Youve been working much harder than I have.
你一直比我工作得努力多了。
Im so, so sorry. Youve no idea how sorry I am.
我真的、真的很抱歉你想象不到我有多愧疚!
TED: Youve learnt surfing from him, haven't you?
泰德:你跟他学的冲浪,对不对?
What youve done is pretty good as far as it goes.
就你目前已做的工作来说,干得还是不错的。
Shell always be indebted to you for what youve done.
对你所做的事,她感激不尽。
Youve used the same feeble excuse for weeks. Come on!
几个星期以来你一直采用相同的无力借口。别再装了!
Youve certainly done a lot of research for your project.
你显然对你的课题做了不少研究。
Youve now heard it so many times, you can probably repeat it in your sleep.
你必定听了这话良多次,你年夜要睡梦中都能复述它。
Two dears, sweet Twins! What fun! How nice! Youve been blessed — not once — but twice.
一对逗人喜欢的双胞胎!多么开怀!多么可爱!你们不是一次得到上帝祝福,而是两次获得。
Excuse me for interrupting you, but I'd like to say some-thing about what youve just said.
打断你的话,真不好意思,但请允许我就你刚才说的话发表一点看法。
Youve seen them in the background of photos of Danson and Highsmith, out of focus and eyes closed.
你可以在丹森和海史密斯的照片背景中看到他们,不是焦点,眼睛闭着。
Youve seen them in the background of photos of Danson and Highsmith, out of focus and eyes closed.
你可以在丹森和海史密斯的照片背景中看到他们,不是焦点,眼睛闭着。
应用推荐