You cannot get into someone else's head and they cannot get into your yours.
你不能走进某人的头脑，而他们也无法走进你的。
Devote spare time of yours to accompany the amentia students on playing and studying by showing them your behavior to upgrade their stand-alone capability.
奉献你的时间，陪同智障学员一起游戏和学习，通过自身行为引导智障学员，提升学员的独立能力。
She asks your permission before doing anything that interferes with what's yours.
她在做任何干扰你的事情之前都要征得你的同意。
The watch in your hand looks nice. Is it yours?
你手里的表很好看。它是你的吗？
Though your children are together with you, they are not yours.
虽然你的孩子和你在一起，但他们不是你的。
Give your workplace a spring facelift! Living magazine is offering three prizes of between ￡10, 000 and ￡50, 000 to be spent on improving the school, college or office where you spend so many hours each day! If you win, the money will be yours to spend as you wish to make life more pleasant.
给你的工作场所来个春季大改造吧！《生活》杂志为你提供了3个奖项，奖金从1万英镑到5万英镑不等，用于改善你每天花费大量时间学习或工作的学校、学院或办公室的环境。如果你中奖了，这些钱将由你随意使用，让生活更愉快。
If you have a product and your competitor has a product and you put sugar in yours, people are going to like it better.
如果您有产品，而你的竞争对手有产品，并且你的在其中放了糖，人们会更喜欢你的产品。
With best wishes for your success, we are, Cordially yours, Franklin Simon & Co.
敬祝成功！您亲切的富兰克林·西蒙公司。
Your letter has been received.; Yours to hand.
来示敬悉。
You have good unity in your group, and success will be yours for the asking.
你们一组人，个个团结，干起事来，马到成功。
But your data is yours; created, edited and archived by you.
但你的数据完全是你的；由你自己创建，编辑和存档。
Your skills are yours to keep.
你的技能永远是你的。
Your data is exactly that: It’s yours.
你的数据实际上是这样的：它是你个人的。
Your readers care about someone's opinion even more than yours... their own.
你的读者可能会关心某人的观点，多于你甚至其自身的想法。
If my choices don't match your own, please share yours in the comments.
如果我的选择跟你的不一样，请在评论中分享你的选择。
Your data is exactly that: It's yours.
你的数据实际上是这样的：它是你个人的。
Your wife is pregnant with twin girls. They aren't yours.
你老婆孕有一对双胞胎女儿，但不是你的。
Maybe yours is tied to your job - you feel like your department doesn't get the respect it deserves.
或许你的缺点跟工作有关，你觉得你的部门没有得到应有的尊重。
If mottos are more your style, feel free to mentally repeat yours as often as needed to keep you on your happy path.
如果格言更符合你的风格，请自由地因需要而在心里重复你的格言，使自己始终走在快乐的路径上。
Save me, for I am yours; I have sought out your precepts.
我是属你的，求你救我，因我寻求了你的训词。
Sure, not everything is under your control, but let’s assume that much of your life is yours to do with as you please.
当然，不是所有事情都在你的控制之下，但假设你生活的大部分都能按照你的意愿。
Sure, today, your partner's share is worth 50% and yours is worth 50%.
当然，今天，因为他所作的贡献，你的合伙人应得的部分是50%。
Is it the desire of your heart to make this prayer yours?
这段祈祷辞是否你是心底的渴望？如果是的话，请马上开始祈祷。
When you make other people's problems your problems, God will take care of yours in turn.
当你把别人的问题当成是自己的问题，上帝会回报你。
Is your schedule such that your subordinates must arrange their schedules to suit yours?
你的下属要见你，是不是要先安排进计划表里呢？
We look forward to your initial order very soon. Yours sincerely.
期待着不久就能收到你们的首次订单。
If you don't get any relief, it's your manager's problem, not yours if deadlines can't be met.
如果你得不到任何的救济，如果时间期限不能满足的话那就是你经理的问题，不是你的。
But allowing it to impact your mood today is yours.
但是让伤害影响你今天的心情就是你的错了。
Creating an environment that optimizes attractiveness (yours and your guests) is a worthy consideration.
创造出一种(对你和你的客人)有最佳吸引力的环境是一件值得考虑的事。
Creating an environment that optimizes attractiveness (yours and your guests) is a worthy consideration.
创造出一种(对你和你的客人)有最佳吸引力的环境是一件值得考虑的事。
应用推荐