However, you have to keep in mind what I talked about at the beginning of this article: your applications are for real people. They're not about showing off your technical chops.
但您必须记住我在本文开始的部分所讨论的：应用程序是为实际的用户而构建的，而绝非只是为了炫耀您的技能。
Be sure to let your Volunteer Job Description out into the community, where people with technical skills and social conscience will look.
将组织对志愿者的招募需求发布到拥有社会责任感的技术人员能看得到的地方。
These magazines — and books, too — carry articles explaining the basics, answering technical questions, profiling interesting people and introducing products that may aid your performance.
这些杂志及书籍也会刊载解释运动基础入门的文章、回答技术性的问题、有趣人物特写及介绍有助运动效果的产品。
I am impressed by your technical team-a group of very talented people.
我对贵公司人才济济的技术团队印象非常深刻。
Let more people know that you are APNIC, including your training course, your policy, your member services, your technical support.
让更多的人知道你们是APNIC，包括你们的培训、你们的政策、你们的会员服务和你们的技术支持。
You will have opportunities to lead, to grow your technical and people skills, and to advance the profession locally and globally.
你会在当地或全球范围内培养技术和处事能力、引领学术潮流等方面获得的机会。
Don't blame anything lacking in your photos on your equipment. If you doubt this, go to a good photo museum or photo history book and see the splendid technical quality people got 50 or 100 years ago.
别因为你的作品中缺乏任何东西而指责你所使用的器材，不相信的话你可以到一些有摄影作品的博物馆或是相关的历史书籍，看看50年前甚至100年前的人就已经得到的精湛工艺品质。
Don't worry about design, if you listen to your code a good design will appear... listen to the technical people.
不要担心设计，如果你仔细听你的代码，一个好的设计就会浮现…倾听技术人员的想法。
Don't worry about design, if you listen to your code a good design will appear... listen to the technical people.
不要担心设计，如果你仔细听你的代码，一个好的设计就会浮现…倾听技术人员的想法。
应用推荐