In order to know your destiny, you have to know your talents and decide how to use them.
为了知道你的命运，你必须了解你的才能和决定怎样去使用它们。
Whatever your talents, it is extraordinarily difficult to get a leading job in most fields without having been to university.
不管你有什么才能，如果没有上过大学，想在大多数领域找到一份好工作是非常困难的。
Nothing is more sad than taking on a job in which you have no interest, for it will not only ruin your talents but also discourage your desire to succeed in life.
没有什么比做一件你不感兴趣的事情更糟糕的了，因为它不仅会摧毁你的才能，还会挫伤你对成功人生的渴望。
Keep learning to make the most of your talents.
不断学习，充分发挥自己的才能。
利用你所有的才能。
你的才华在哪里？
Devote time each day to sharing your talents.
每天花一点时间帮助别人，与人分享你的才能。
If you don't use your talents - I get cheated.
如果你运用你的才能，我就被骗了。
It disturbs me that you misuse your talents.
你在滥用你的才能，这让我感到不安。
Make time each week for one of your talents.
每周抽时间发掘一下你的才能。
You look at your talents, your gifts, and your abilities.
依据其实就是你的才能，天赋和能力。
You need a job that can show off your talents, dear Leo.
你需要一个工作来展现你的才能，亲爱的狮子座。
You need to fulfill your needs and pre sent your talents.
你需要满足自己的需求，展示你的才华。
Much to be regretted. You might have used your talents better.
非常遗憾。你是可以更好地发挥你的才智的。
Anytime you're using your talents and gifts to help others you're ministering.
只要你在运用你的天赋和才能在帮助别人，这就是在布告。
Don't let opposition from those envious of your talents daunt your progress.
本周水瓶不要让那些嫉妒你才能的人影响了你的计划。
Hide not your talents, they for use were made. What's a sun-dial in the shade?
不要掩饰你的才华，才华就是用来用的。沙漏放在阴凉地还有什么用啊？
We need your talents, your skills, your commitment, your energy, your ambition.
我们需要你们的才智、技能、投入、能量还有雄心壮志。
Therefore you need to create a work life that is in tune with your talents and desires.
因此你必须寻觅一个同你的才能和愿望相符合的工作。
You'll likely discover that almost every area of your organization can benefit from your talents.
您很可能会发现，几乎组织的每个领域都可以得益于您的天赋。
You ll also want to volunteer your time in a position that will show your talents and skills.
您还需要自愿做某事，谋求一个位置展示自己的才华和技能。
The company must view your talents and contributions as essential to the company's future success.
你必须让公司觉得对于公司将来的成功来说，你的才能和贡献是必不可少的。
It takes courage to get out of your own way and run with your talents. Courage to excel in something.
展示你的风格和天赋，这需要勇气，有勇气在某一领域超越他人。
Leonard: Uh, your... your talents to see that she may not be the best judge of her own condition!
伦纳德：呃，像你这样……你这样有天分的女人，发现自己无法判断自身的处境会很难！
Leonard: : Uh, your... your talents to see that she may not be the best judge of her own condition!
伦纳德：呃，像你这样……你这样有天分的女人，发现自己无法判断自身的处境会很难！ ！
Believe it or not there are people out there who could benefit greatly from you sharing your talents.
不管你相信与否，这世界上总会有人会因为你分享的才华而获益匪浅。
So often, you'll discover that when your talents are set free by your imagination, you can achieve any goal.
通常，你会发现，当想象力放飞了你的才能时，你就能实现任何目标。
We will do everything we can to help anybody, whatever your background, to go as far as your talents will take you.
我们将尽自己所能来帮助所有人，无论这个人的背景为何，我们都会帮他达到他的才能所能触及的极限。
We will do everything we can to help anybody, whatever your background, to go as far as your talents will take you.
我们将尽自己所能来帮助所有人，无论这个人的背景为何，我们都会帮他达到他的才能所能触及的极限。
应用推荐