Have you invested in bodyguards for your sovereign debt rating team yet?
你有没有给标普的主权信用评级团队雇保镖？
We do so with the hopes that it will assist you to reclaim your sovereign will as co-creators.
我们这麽做是期望其将会帮助你们收回你们作为共同创造者的主权意志。
It is a freedom that is at present difficult for you to comprehend, but deep within you will acknowledge it as one of your sovereign rights.
它是一种对于你们来说目前难以理解的自由，但是在你们的内心深处，你们会承认它是你们的主权之一。
I have made the Sovereign Lord my refuge; I will tell of all your deeds.
我以主耶和华为我的避难所，好叫我述说你一切的作为。
"Your words have been very strong about Pakistan's sovereign right and sovereign duty to protect your country, and the United States wants to help," he said.
他说：“你在巴基斯坦的主权和保卫国家主权的责任方面，您的措辞非常坚决。美国希望能帮助你们。”
Three times a year all your men are to appear before the Sovereign Lord , the God of Israel.
你们一切男丁，要一年三次朝见主耶和华以色列的神。
For you singled them out from all the nations of the world to be your own inheritance, just as you declared through your servant Moses when you, o Sovereign Lord, brought our fathers out of Egypt.
主耶和华阿，你将他们从地上的万民中分别出来作你的产业，是照你领我们列祖出埃及的时候，借你仆人摩西所应许的话。
But you, o Sovereign Lord, deal well with me for your name's sake; out of the goodness of your love, deliver me.
主耶和华阿，求你为你的名恩待我。因你的慈爱美好，求你搭救我。
The sovereign is not the direct expression of my will or your will, but rather an abstraction from my natural desire to rule myself.
君主制不是对我的，或者你的意志的直接表达，不如说是一种抽象概念，是源于自己统治自己的自然愿望。
Sovereign Lord, as you have promised, you now dismiss your servant in peace.
主啊！如今可以照你的话，释放仆人安然去世。
This will all be part of the restoration of your rights, and will continue until once again you are Sovereign Beings.
这全部都是你们的权利恢复的一部分，并且将继续，直到再一次你们成为有主权的存在为止。
To the life hacker, the Moral Law applies not to a figure of sovereign authority but to yourself. You are your own ruler.
对生活黑客而言，“道”并非服务于君权形象而是你自己，你就是自己的主宰。
O Sovereign LORD, you have begun to show to your servant your greatness and your strong hand.
主耶和华阿，你已将你的大力大能显给仆人看。
This is what Master Linji means by “being sovereign wherever you are and using that place as your seat of awakening.”
这就是大师临济所谓的“无论身处何地，要自主，把它当做你觉醒的座位。”
Although a transient application can certainly operate alone on your desktop, it usually ACTS in a supporting role to a sovereign application.
虽然暂时式应用程序可以在你的桌面上单独运行，但它通常是辅助支持独占应用的。
As matters have grown out of their control, so we have prepared ourselves for the reinstatement of your freedom and sovereign rights.
随着事件成长已超过他们的控制，我们也已经准备好重新带回你们的自由和权利。
You make unjust gain from your neighbors by extortion. And you have forgotten me, declares the Sovereign LORD. (Ezekiel22:12).
你用欺压手段向你的邻舍榨取不义之财；你更忘记了我。这是主耶和华的宣告。(以西结书22：12)。
Simeon bursts into praise when he holds the Christ child: "Sovereign Lord …My eyes have seen your salvation."
西面抱着婴孩基督，激动地发出对神的颂赞：「主啊……我的眼睛已经看见你的救恩。」
Sovereign Lord, as you have promised, you now dismiss your servant in peace.
主阿，如今可以照你的话，释放仆人安然去世。
Accept each day just as it comes to you, remembering that I am sovereign over your life.
接受你生活的每一天原有的样子，请记得我掌管你生活一切的主，这是我定的日子，你要在其中要高兴欢呼。
At your peril you advertise! I wish I had only offered you a sovereign instead of ten pounds.
你登广告是冒险：但愿我刚才只给了你一镑，而不是十镑。
Is this your usual way of dealing with man, o Sovereign LORD?
主耶和华阿、这岂是人所常遇的事么。
Is this your usual way of dealing with man, o Sovereign LORD?
主耶和华阿、这岂是人所常遇的事么。
应用推荐