Your price is on the high side.
你方价格高得令人望而却步。
I think your price is on the high side.
我认为贵方价格偏高。
Price. Frankly, your price is on the high side.
价格。说实话，你们的价格偏高。
We regret to say that we cannot accept your offer as your price is on the high side.
我们遗憾的说我们不能接受你们的报盘，因为你方的价格偏高。
Yes. I'm thinking of buying some T-shirts, but I find your price is on the high side.
是的，我再考虑订购一些T恤衫，但是我觉得你的价格有些偏高。
Yes. I'm thinking of buying some T-shirts, but I find your price is on the high side.
是的，我在考虑订购一些T恤，但我觉得你们的价格有些偏高。
Your price is on the high side , since there has been a fall in the price for this item.
你们提供的价格偏高，因为这一产品的价格已经下跌了。
Thank you for allowing us 3% reduction, but still we find your price is on the high side.
谢谢你们给3%的优惠，但是我们觉得价格仍然偏高。
Your price is on the high side. We will have difficulties in persuading our clients to accept it.
哇，你们的价格在飙升啊，我们是不可能接受这个价格的。
Your price is on the high side. We will have difficulties in persuading our clients to accept it.
你们报价太高了，我们很难说服我们的客户接受的。
Your price is on the high side and we have to counteroffer as follows, subject to your reply received by us on or before this Friday.
你放价格偏高，我们不得不作如下还盘，以我方在本周五前收到你方答复为准。
We regret to say that your price is on the high side, we do not think there is any possibility of business unless you cut your price by 20%.
很遗憾，你方的价格偏高，如果你方不能降价20%，生意根本没办法谈成。
we regret to say that your price is on the high side, we do not think there is any possibility of business unless you cut your price by 20%.
我们遗憾地说你们的价格属于高端，我们认为没有合作的可能除非你能把价格砍掉20%。
Although your price is on the high side as compared with those of rival goods, the quality of your products, I suppose, will probably make up for it.
与那些有竞争性的商品相比，你们的价格偏高。但是我想，你们产品的质量是可以弥补它的。
A.I think that the price of your products is on high side.
我认为你方价格偏高。
We regret to inform you that your price is rather on the high side though we appreciate the good quality of your products.
我们很遗憾告知你方，尽管我们很满意你方产品的质量，但我们认为你方价格偏高。
But your price is still on the high side even if we take quality into consideration.
但即使将质量考虑在内，你们的价格还是偏高。
We appreciate your offer but regret to say that your price is rather on the high side.
感谢你们的报盘，但很遗憾你们的价格太高。
But your price is still on the high side even if we take quality into consideration. How about meeting each other half way.
但即使将产品质量这一点考虑在内，你们的价格还是偏高，我们各让一半如何？
But your price is still on the high side even if taking quality into consideration.
就算考虑质量上的因素，你们的价格还是高。
But your price is still on the high side even if taking quality into consideration.
就算考虑质量上的因素，你们的价格还是高。
应用推荐