不要吝啬你的赞美之言。
真诚表扬。
I really appreciate your praise.
很感谢你的赞赏。
Don't be sparing with your praise.
不要吝惜你的赞美。
你的称赞让她害羞了。
Thank you very much for your praise.
谢谢,谢谢您的赞美。
Done so much, I want not your praise.
做了这么多,我要的不是你们的赞扬。
Does mean that your praise is mistaken?
难道是你的夸奖有误吗?
Your praise and sympathy uphold me greatly.
你的称赞和同情给了我很大的支持。
Your praise and sympathy has upheld me greatly.
你的称赞和同情给我很大的鼓励。
That's for your praise. I am glad to hear that.
谢谢夸奖。很高兴听到您这么说。
Thank you for your praise. It's what I should do.
多谢夸奖。应该的,应该的。
The broken strings of Vina sing no more your praise.
七弦琴的断线不再弹唱赞美你的诗歌。
The broken strings of Vina sing no more your praise.
七弦琴的断弦不再弹唱你的荣耀。
I wish he were here to hear your praise of his work.
我希望他能当面听到你对他工作的赞扬。
Thank you for your praise. I was a bit surprised about it.
谢谢你们的表扬,只是我有点感到意外。
Thank you, we'll send your praise to relate department.
我们会将您的表扬及时反馈给相关部门。
So sing your praise of progress and of the Doom Machine.
所以为你的前进和末日审判去高唱赞歌吧。
Now all our voices we raise to offer thanks and sing Your praise!
现在我们提声向祢献上感谢和颂扬!
Thank you for your praise. It is our tradition to help other people.
非常感谢。中国人总是这么得热情而助人。
My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long.
你的赞美,你的荣耀,终日必满了我的口。
Will you offer your praise and thanks then deal with your anger separately?
你会表示你的赞赏和感谢然后独自处理你愤怒的情绪?
Praise the slightest and every improvement. Be "lavish in your praise. ""
夸奖要大方。即便最细微的进步也要赞杨。
And my tongue will be talking of your righteousness and of your praise all the day.
我的舌头,要终日论说你的公义,时常赞美你。
Why should you always sing that guy's praises? I don't think he deserves all your praise.
你为什么老是赞扬那个家伙?我认为他不值得你称赞。
Thank you for your praise. I'm for you. The language of friendship is not word but meaning.
多谢你的赞美之词。我同意你的观点,友谊的语言不在言词,而在心意。
I don't ruin myself for my friends; I don't deserve your praise. I care greatly for myself.
我没有为我的朋友赴汤蹈火,你的赞美我不敢当。我关心的主要是我自己。
I don't ruin myself for my friends; I don't deserve your praise. I care greatly for myself.
我没有为我的朋友赴汤蹈火,你的赞美我不敢当。我关心的主要是我自己。
应用推荐