It comes from being free to wake up under the sky and being your own boss.
这来源于在天空下自由地醒来，一切由自己作主。
这样你就是自己的老板了。
So You Want to Be Your Own Boss…
所以你很想成为自己的老板吧…
你可以当自己的老板。
So You Want to Be Your Own Boss...
所以你很想成为自己的老板吧...
Would being your own boss be cool?
如果能够自己作老板，是不是很酷呢？
自己当老板？
自己当老板。
Live a life that you choose and be your own boss.
过自己选择的生活，做自己的老板！
Live a life that you choose and be your own boss.
过自己遴选的生活，做自己的老板！
Freedom - you are your own boss here and you do not have to obey others.
自由-你是你自己的老板在这里，你不须听从别人。
Being your own boss is one of the attractions of owning your own business.
自己当老板是拥有自己的企业的吸引力之一。
If you like being your own boss, then a proprietorship would suit you best.
如果你想自己当老板，那么独资企业最适合你。
You're going to have accept the fact that you're going to have to be your own boss.
那你必须得要去接受你将要成为你自己的老板的这个事实。
In Franchising you get to be your own boss, and take control of your own life.
从事特许经营，你就可以做自己的老板，掌控自己的人生。
Franchising provides a great opportunity to become your own boss through following a proven system.
特许经营，在遵守特定系统下为您提供了一个良好的机会，并让您成为自己的老板。
Whether you are your own boss or working for someone else, there are always different taxes waiting to be paid.
无论你是自己当老板还是为别人工作，总会有不同的况等着你去缴。
Nothing, not even a big salary, can equal for the satisfaction of being your own boss and a gentle peace of life.
没有什么东西，甚至高工资，可以抵得上自己做主人的乐趣和平静安宁的生活。
As you may become 'your own boss', you will start managing people, and maybe management is not what you want to do.
也许你能成为“自己的老板”，可以管理别人，但也许你并不喜欢管理。
Don't worry about what people will say or think, it's your life, you have to live it and you have to be your own boss.
不要担心人们会说什么或想什么，这是你自己的生活，你必须活下去，你必须成为自己的主宰。
Don't worry about what people will say or think, it's your life, you have to live it and you have to be your own boss.
不要担心人们会说什么或想什么，这是你本人的生活，你必须活下去，你必须成为本人的主宰。
To first approximation you are your own boss, and even when it comes to teaching you typically have a tremendous amount of freedom.
做个一级近似就是：你成了自己的老板——即便是在教学项目上，你仍享有巨大的自由。
Perhaps the biggest advantage is you become your own boss, take control of your future, and in effect become the master of your destiny.
也许最大的优势在于你成为了自己的老板，掌握了你的未来，真正地成为自己未来的主人。
If you could lose almost any job at any time, isn't it better to be your own boss? After all, not many folks would fire themselves.
许多人将决定自己去创业而不是在一个艰难的就业市场中战斗“要是在任何时候，你都有可能失业，那么给自己当老板不是更好吗？”毕竟，不是许多人会炒自己的鱿鱼。
A popular myth of the modern business era is that, if you want to get ahead in life, you must quit your job and become your own boss.
在现代商业时代，一个普遍观点是如果你想获得成功，就必须辞职，然后自己当老板。
A popular myth of the modern business era is that, if you want to get ahead in life, you must quit your job and become your own boss.
在现代商业时代，一个普遍观点是如果你想获得成功，就必须辞职，然后自己当老板。
应用推荐