You've got a man on your hands that's not afraid to show his softer side-or his sweet tooth.
你手上的这个男人不害怕在别人面前表现他柔弱的一面,或者他爱吃甜食的牙齿。
The 38-year-old man has never played football nor gone to the stadium to see a football match, Ren is obviously not your typical fan.
这个38岁的男人从来没有踢过足球甚至也没有去体育场观看过一场球赛。很明显,任杰并不是一个典型球迷。
While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all.
尽管并不是一个商业上的成功,这一模式直到《我是你的男人》才被打破。这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
Not a man of this evil generation shall see the good land I swore to give your forefathers
这恶世代的人,连一个也不得见我起誓应许赐给你们列祖的美地。
If a man is found slain, lying in a field in the land the LORD your God is giving you to possess, and it is not known who killed him.
在耶和华你神所赐你为业的地上,若遇见被杀的人倒在田野,不知道是谁杀的。
I will not breathe a word of your secret to another man.
关于你的秘密,我决不会向别人泄露一个字的。
A man with a heart is not intimated by your intelligence, intuition and sensitivity; he understands you and relies on you.
一个真正有“心”的男人他不会受你的智慧、直觉或敏感的心而左右,他会理解你、依赖着你。
"This insult comes from a man who is more honest than intelligent, " read one message, while other photographs were superimposed with the words: "We are not your concubines".
“这种侮辱来自一个说话不经大脑的男人”,一则评论这样写道,一些照片则与这句话重叠在一起:“我们不是你的姘妇”。
On other, on other grounds You, a professional economist, do not bring your expertise to bear on this man in evaluating him?
那是站在其他的角度,你可是一名专业的经济学家呢,难道你不,利用自己专业的评价来给他加点分吗?
Remember that Aquarius man in love is not overly different than he is as your friend. Do not try to tame him, give him a free rein and just follow him and you are sure to keep him for a lifetime.
记住瓶子作为你的爱人和作为你的朋友并没有天壤之别,不要试图驯服他,学会给他自由,在背后默默地跟着他,你们一定可以白头偕老,美满一生。
If there is a poor man among your brothers in any of the towns of the land that the LORD your God is giving you, do not be hardhearted or tightfisted toward your poor brother.
在耶和华你神所赐你的地上,无论哪一座城里,你弟兄中若有一个穷人,你不可忍着心,揝着手不帮补你穷乏的弟兄。
Do not hire a man who does your work for money, but him who love it of it.
不要雇佣为钱而来的人,他们需要对工作满腔热忱。
If you are a college-educated black woman with a good job and you wish to marry a black man who is your socioeconomic equal, the odds are not good.
若你是上过大学的黑人女性,工作也不错,要想找一个与自己经济社会地位相称的黑人男性,机会不太多。
"It is not important for us whether your partner is a man or a woman," she said.
“对我们来说,你的性伙伴是男是女不重要,”她说。
He might have known our deteriorating friendship, so he said to me, "Dear Xiaoqi, maybe I am not a good man in your heart any more."
他当然也知道我我们的友情已经今非昔比了,所以他和我说:“小琪,或许在你的心中,我已经不是一个什么好人,但不管怎样,谢谢你以前的帮助,祝你在国外学习顺利。”
Do not take advantage of a hired man who is poor and needy, whether he is a brother Israelite or an alien living in one of your towns.
困苦穷乏的雇工,无论是你的弟兄或是在你城里寄居的,你不可欺负他。
If a man tolerate your shortcomings, pacify you when you are depressed, and kiss you when you are not dressed well, the man is worthy of your love.
如果一个男人能容忍你的缺点,在你情绪不好的时候依然宠你,在你外表不光鲜的时候依然吻你,这样的男人值得去爱。
Master," said John, "we saw a man driving out demons in your name and we tried to stop him, because he is not one of us."
约翰说:“夫子,我们看见一个人奉你的名赶鬼,我们就禁止他,因为他不与我们一同跟从你。”
If you are about to approach a man who has a bad reputation, your mother might tell you not “to play with fire”.
如果你要接近一个名声很臭的男人,你妈妈可能会告诉你不要“toplaywith fire”(玩儿火)。
In a not love your man tears, that is to humiliate yourself.
在一个不爱你的男人面前流泪,那是侮辱你自己。
I saw a man drowned in gold once. It was not a pretty sight. If you ever get my sword, it will be through your bowels.
我看过一个人被金子淹死。那可不是什么美好的景象。若你真的取得了我的剑,那一定是在你的肠子中间。
I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? No, not one that shall be able to judge between his brethren?
我说这话,是要叫你们羞耻。难道你们中间没有一个智慧人,能审断弟兄们的事吗。
Babe is a word used to address a young woman, or your wife, husband or lover, usually expressing affection but sometimes considered offensive if used by a man to a woman he does not know.
Babe这个词是对年轻女子或爱人的昵称,男子用以称呼不相识的女子则有冒犯之嫌。
You said you did not love, I believe, first, because you still small, is your work, your experience, how easy to believe that a man can go?
你说你没耍过朋友,我相信,一是因为你还小,二是以你的工作,你的经历,怎么能够去轻易的去相信一个男人呢?
When a boss says to you, you are his people, the heart must be clear, the boss is not your man.
当一个上司对你说,你是他的人时,心里一定要清楚,上司并不是你的人。
A man of character and dignity, a man that is truly worth your beautiful heart, will not run away - remember that.
一个有人格有尊严的男人,一个真正值得拥有你芳心的人,不会逃跑的——记住这一点。
Of course you can. I'm not questioning your powers of observation, I'm merely remarking on the paradox of asking a masked man who he is.
你当然能。我不会怀疑你的观察能力,(我仅仅是评论你问一个代面具的人他是谁的悖论)。
Of course you can. I'm not questioning your powers of observation, I'm merely remarking on the paradox of asking a masked man who he is.
你当然能。我不会怀疑你的观察能力,(我仅仅是评论你问一个代面具的人他是谁的悖论)。
应用推荐