The teacher, still shocked, asked: "Well if your not a Liverpool fan, then who are you a fan of?"
老师更吃惊了,问道:“嗯,不喜欢利物浦,那你还能喜欢哪支球队?”
Begin getting to know the authentic you, appreciating your good qualities and accepting your not-so-good qualities as facets of a worthwhile human.
试着了解真正的自己,欣赏自己的优点,接受不是那么好的地方,因为这是你作为完整的人的一个方面。
But consumers have become nearly blind to the banners and AdSense sidebars on today's websites... and then, of course, there's the problem of your not being able to shake them.
但是当今的消费者已经对网站上的AdSense广告和横幅广告做到了视而不见,另外这些在线广告还有一个问题,那就是用户没办法摇它们。
I wouldn't do your job. Not for all the tea in China!
我才不做你的那份工作。有天大的好处也不干!
You're on your honour not to go into my room.
依你的人格,相信你不会进我的房间。
I gather from your letter that you're not enjoying your job.
我从信中了解到你并不喜欢你的工作。
I'm not surprised that your studies are suffering.
你功课变差,我并不感到惊讶。
I suppose your presence here today is not entirely coincidental.
我认为你今天来这里不完全是碰巧。
This may have influenced your bank manager's decision not to give you a loan.
你的银行经理不给你放贷的决定可能与此有关。
I do not believe I caught your name.
我想我没听清你的名字。
Your opinion will not affect my decision.
你的意见不会影响我的决定。
Your essay does not address the real issues.
你的论文没有论证实质问题。
Your financial problems do not interest me.
我对你的财务问题不感兴趣。
Your account and hers do not correspond.
你说的情况与她说的不相符。
Your account of events does not correspond with hers.
你对事情的陈述与她说的不相符。
Your intake of alcohol should not exceed two units per day.
你每天酒精摄入量不能超过两个单位。
You're not your usual cheerful self today.
你今天不像往常那么快快乐乐的。
If you are selling your property, why not call us for a free valuation without obligation.
如果你打算出售房产,为什么不打电话让我们做个免费的评估呢。
It looks bad not going to your own brother's wedding.
连亲兄弟的婚礼都不参加,这太不像话了。
I hope I'm not keeping you from your work.
希望我没有妨碍你工作。
The ice will not sustain your weight.
这冰承受不了你的体重。
Promise me you will not waste your time.
向我承诺你不会浪费你的时间。
If your complaint is not upheld, you may feel you are back to square one.
如果你的投诉没有得到支持,你可能觉得你又得从新开始。
Do you feel that your muscles do not have the strength and resilience that they should have?
你觉得你的肌肉不具备它应有的力量和弹性了吗?
They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.
他们不会放过你这些极不寻常的念头的。
I'm not doing it on your terms.
我不会按你的条件办的。
The deal will not be disadvantageous to your company.
这项交易不会对你公司不利。
Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine.
不幸的是,当一张标准床垫用旧后,其弹簧变软,因而不能支撑你的背脊。
Having professionally made curtains can be costly, so why not make your own?
买专业制造的窗帘可能很贵,你为什么不自己做呢?
应用推荐