Your next life maybe, who knows?
或许在你的来生，谁知道呢？
You want to come back as a coffee mug in your next life.
你希望自己下辈子是一个咖啡杯。
The beings planning your next life are very kind and loving.
计划你们下个人生的存有非常仁慈并充满关爱。
Your next life may be long, but you will live with limited freedom.
自己来生虽然长寿，但生活就不自由，不自在。
If you could come back in your next life as any animal, what would it be?
如果你来时会变成一个动物，你想变成什么呢？
Those who believe in reincarnation believe that the way you behave in this life will affect your next life.
有些人相信有来生，他们相信今生的生活将影响来世的生命。
I gradually dim to sleep in, so that the memory of eternal nightmare of the old wound did not go through the reincarnation of the gap, let me look at your next life looks like.
朦胧中我渐渐睡去，让不灭的记忆缠绕不老的梦魇，去穿越轮回的间隙，让我看一眼你来生的模样。
The next time you stand at the supermarket checkout, spare a thought for the farmers who helped fill your shopping basket as life is hard for them right now.
下次你站在超市收银台前的时候，想想那些让你能把购物篮装满的农民，因为他们现在的生活很艰难。
Of your life goals, choose one to accomplish within the next 12 months.
在你的生活目标里，选择一个在未来的12个月里完成的目标。
And the choices you make, throughout your careers, through the next 50 years of your life, can make a big difference as well.
你们所作的选择，在你们的整个生涯中，在你们未来50年的生活中，也能够产生很大的影响。
Instead of making you sick, the weapon will add life to your next party.
不会让你头晕，此款武器反而能为你的下一次派对增加活力。
No matter how many birthdays you have already celebrated in your life, just know that there is much more to come in your life to celebrate when your next birthday comes around.
无论你已经庆祝了多少个生日，记住：在你的下个生日来到时，在你的生活中有太多东西要你去庆祝。
Your next baby will be twice as likely to die in the first few months of life.
u你的下一个宝宝在生命头几个月发生死亡的几率将有2倍于常人。
It's more than reading a few tips in a list that make you feel good for the next 10 minutes. It's more than just "hacking" your life and buying a color coded moleskin notebook.
接下来的十分钟读列出的几条使你感觉还不错的建议是不够的，对付你的生活并且买一本鼹鼠皮的密码笔记本也是不足的。
"The perfect search engine would be like the mind of God," he has said, and CEO Eric Schmidt spun visions of a future where Google helps you find your next job, or your real path in life.
完美的搜索引擎就应该像上帝的大脑一样，“他曾这样说过。”公司的首席执行官EricSchmidt则描绘出一幅这样的图景：在将来Google会帮你找到下一份工作，或者你人生中的现实之路。
Your next baby will be three to four times as likely to die in the last months of his first year of life.
u你的下一个宝宝在1岁的最后一个月发生死亡的几率可能会有3到4倍于常人。
The next ten years can be the greatest of your life.
下个十年可能是你生命中最重要的一段。
So every daffodils you have seen in your life is yellow then you are going to assume that the next daffodils you see will be yellow.
所以你看到的每一朵水仙花都是黄色的,然后你就认为,下一朵要见到的水仙花也是黄色的。
Now take a look at the list and figure out which goal will change your life the most - within the next year or so.
现在，看一看你列的清单，查一查哪个目标的实现最会改变你的人生(在下一年或是以后)。
Repent your sins, shave your head, cover your amply loins with sackcloth, sit at the temple gate and beg or drawn yourself in sarayu after praying for a cleaner life at least in the next birth. . .
为你的罪恶感到后悔吧，削去你的头发，用粗麻布遮起你那丰硕的腰身。坐在庙前乞讨，或者跳下卡克拉河，去祈祷让你至少下辈子有个纯净的人生吧。
Over the next few days, we’ll take a deeper look at this number and figure out what it really means in terms of your life values.
接下来几天，我们会深入探究这些数字并弄清对于你的生活价值它们究竟意味着什么。
Once you've clearly defined your product's core, the crucial next step is bringing it to life.
一旦你清晰地定义产品的核心竞争力，至关重要的下一步就是将它溶于公司运营。
"So the difference between being just a small distance away from the explosive device - even a few feet - versus being right next to it, can save your life," Borkar says.
“所以，紧靠爆炸装置还是离开它哪怕只有一小段距离——甚至只是几英尺——之间的区别，能够拯救你的性命。”博卡说道。
One minute you might feel very sad, the next minute you may become frustrated with your fruitless efforts, time-wasting and seeing how everybody else seems to find life so easy.
这一刻你也许很难过，下一刻你也许会对你毫无结果的努力、白白浪费的时间和看到别人轻松的生活而倍感挫败。
Getting your life organized will help your time management because you won't have to think about what is coming up next on your schedule.
井井有条的生活是有益于你管理时间的，因为这样你就不必去想接下来要做什么。
Prepare to be informed, entertained and a little bit horrified as we give you a sneak peek into the next two years of your life.
请准备好了解我们为您提前预告的您接下来两年的愉快而又有点可怕的生活吧。
This is your week to really shine brightly in both your career & social life... It might not always seem like it, but all eyes will be watching you to see what you do next...
这一周你的事业和社交成绩都金光闪闪，或许这样的成就不能长久，但人们势必会关注你下一步的动作，有的希望跟随你的领导，有的等着批评你犯的错误。
Your doctor, according to my next guest, should be listening carefully to what's going on your life, to pick up on the little clues that might help give her the best treatment that she can.
按今天我们请到的嘉宾的说法，你的医生应该仔细倾听你生活中发生的事情，从蛛丝马迹中帮助她找到最好的治疗方案。
Your doctor, according to my next guest, should be listening carefully to what's going on your life, to pick up on the little clues that might help give her the best treatment that she can.
按今天我们请到的嘉宾的说法，你的医生应该仔细倾听你生活中发生的事情，从蛛丝马迹中帮助她找到最好的治疗方案。
应用推荐