那么你怎能去纽约？你老板不会不高兴吗？
W: How do you like your new boss?
W：你的新老板怎么样？
你的新老板怎么样？
How do you like your new boss?
你觉得你的新上司怎么样？
How goes it with your new boss?
和你新上司相处得如何？
我是琼斯先生，就是你的新老板！
我是你的新老板了，怀特。
How do you feel about your new boss?
你觉得你们的新老板这个人怎么样？
How are you doing with your new boss?
和你的新老板相处的怎么样？
What's your opinion of your new boss?
你对你的新老板有什么看法？
How. Are you doing with your new boss?
你和你新老板关系如何？
How do you get along with your new boss?
你和你的新老板相处得怎么样？
How are not you doing with your new boss?
你跟你的新上司处得咋样？
How are you getting along with your new boss?
你跟新上司产关系怎么样？
When you meet your new boss, just act naturally.
见到新老板以后，你要表现的自然一点。
How goes it in your office since your new boss arrived?
你的新上司到任后一切可顺利？
Your new boss has swept away the old code by breaking it himself.
而你的新老板亲自将过去的规范一扫而空。
Steve: Oh - your new boss is a woman? How do you feel about that?
史蒂夫：什么？你的新老板是个女的？在女老板手下工作你感觉如何？
Mr. Ho:... going to your new boss, Troy, and his assistant, Lucy.
侯先生：……会给你的新主管，特洛伊，还有他的助理露西。
You can also establish a good rapport by making your new boss feel needed.
你还可以让你的新老板感觉他的存在是必要的，以此和他建立良好的关系。
He suggests thinking of your new boss, his boss, and so on, as your customers.
他建议将新老板、老板的老板等等都想成是你的客户。
If you're having trouble with your new boss, you could decide to try to transfer.
如果你和新老板有问题，你可以决定努力调离。
And while you are laughing, keep an eye on the job ads - and hope your new boss isn't just as bad.
而当你在大笑的时候，关注一下招聘广告——并希望你的新老板没这么坏。
You ask your new boss for supplies and she hands you a no. 2 pencil and legal pad — and nothing else.
你要求新上司提供办公用品，他给你一只2号铅笔和一本便条本——别的什么都没有了。
Leave undeserved negative thoughts behind and allow your new boss to earn your trust from a clean SLATE.
把这些不应该出现的负面想法抛诸脑后吧，让你的新老板清清白白地获得你的信任。
For example, your new boss may be looking for different things than your new subordinates, peers, or customers.
比如说，你的新上司比起你的新下属，同事或者顾客，或许会更多的关注与众不同的事物。
For example, your new boss may be looking for different things than your new subordinates, peers, or customers.
比如说，你的新上司比起你的新下属，同事或者顾客，或许会更多的关注与众不同的事物。
应用推荐