Now let's talk about your mouths.
现在，我们来谈谈嘴。
Zipping your mouths is not difficult right?
闭上嘴巴不是难事对吧？
Wake up, drunkards, and weep! Wail, drinkers of wine, because of the sweet wine withheld from your mouths.
醉汉，你们醒来恸哭罢！一切爱喝酒的人，为了新酒悲泣罢！因为已由你们嘴边夺去了。
We don't want to put too many words in your mouths or thoughts into your heads by explaining the music too much.
我们不想过多的解释我们的音乐，不想为你制造太多的文字，或者在你的头脑里植入太多的想法。
Second, you should always remember to use your mouths and words-and more importantly, your actions-to encourage and support others around you.
第二，你们应该永远记住，最重要的是，用你的言语，和实际行动，来鼓励和支持你身边的人们。
Kiss your partner and nibble one half of the piece of fruit while they nibble the other until it breaks in half, allowing the juice to run into your mouths.
吻你的伴侣，轻轻咬住这水果的一半，而对方咬住另一半，直到它断为两半。吻的时候让果汁流进你们的口中。
Do not let any unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building others up according to their needs, that it may benefit those who listen.
不健康的言语，一句不可出口，只要随事说造就人的好话，叫听见的人得益处。
I have 11 hungry mouths to feed and I need your help!
我有11个人嗷嗷待哺，我需要你的帮助！
Some toothbrush shapes will suit some mouths better than others. Make sure that your toothbrush bristles comfortably reach your backmost molars, as some brushes may be too large or wide.
某些牙刷刷头的形状会比其他形状的更适合你的口腔，要确保你牙刷的刷毛能够触抵你臼齿的最后端，既不能太大也不能太宽。
If you follow the recipe correctly, your will have the buying public's mouths watering in less than 30 seconds!
如果你准确依照这个“食谱”，不出30秒，你就可以是广大消费者垂涎欲滴了！
We even brought back to you from the land of Canaan the silver we found inside the mouths of our sacks. So why would we steal silver or gold from your master's house?
你看，我们从前在口袋里所见的银子，尚且从迦南地带来还你，我们怎能从你主人家里偷窃金银呢？
They put their minds in gear before opening their mouths: "Be careful what you say and protect your life.
他们三思而后才开口说话。 “谨守口的，得保生命；
Some of the survivors put grass into their mouths-a way, locals explained to him, of saying "I am your cow."
一些幸存者将草放到嘴里——当地人向他解释，这是说“我是你的牛”的一种方式。
When possible, teach your kids not to touch their noses, mouths or eyes - the main way viral infections are transmitted.
如果可能的话，教育你的小孩不要用手去摸鼻子，嘴巴或者眼睛——这些是病毒感染传播最主要的途径。
Destiny is in your hands, not in others' mouths.
命运在自己的手里，而不是在别人的嘴里。
'Yes, Your Majesty,' came the faint cry. 'God sent an angel to help me. The angel shut the lions' mouths, and they have not hurt me.'
“是的，陛下，”洞里传出一个无力的喊声，“上帝派了一个天使来帮助我。天使关闭了狮子们的嘴，它们没有伤害我。”
Take double the amount of silver with you, for you must return the silver that was put back into the mouths of your sacks. Perhaps it was a mistake.
又要手里加倍地带银子，并将归还在你们口袋内的银子仍带在手里。那或者是错了。
Chances are, you heard some of your client's questions coming out of your co-workers' mouths already.
可能，有些客户的问题是以前同事曾经给你提过的。
It may be your perception that there are leadership vacuums, but there are bodies in those positions with big egos and loud mouths.
你的看法或许如此：有领导层的空缺，但也有些狂妄自大，张嘴说大话的机家伙在这些位置上。
Gen 44:8 we even brought back to you from the land of Canaan the silver we found inside the mouths of our sacks. So why would we steal silver or gold from your master's house?
创44：8你看，我们从前在口袋里所见的银子，尚且从迦南地带来还你，我们怎能从你主人家里偷窃金银呢？
If you take the job, you'll be taking the bread out of the mouths of your fellow workers here.
如果你接手这工作，你就会夺去你那些同行的生计。
Personally I met some people whose appearance is not that bad, but you will definitely lose your interest in talking with them as long as they open their mouths.
就我个人而言，我遇到过一些人，外表不是这么糟糕，但是只要他们一开口，你就肯定没有兴趣再跟他们聊下去了。
That, when they vomit forth into the air, my limbs may issue from your smoky mouths, so that my soul may but ascend to heaven!
当她们喷涌到空中，我的肢体可能从你冒烟的口中逸出，这样我的灵魂可能升上天堂！
Don't make noises with your mouth. People make mouth noises because they eat without closing their mouths.
吃饭嘴别出声，嘴出声是因为吃饭没有闭着嘴嚼。
Don't make noises with your mouth. People make mouth noises because they eat without closing their mouths.
吃饭嘴别出声，嘴出声是因为吃饭没有闭着嘴嚼。
应用推荐