"Nothing but this," said the boy, "my mother has a cottage on your land--they stole me from the cradle."
“只有这个，”男孩说，“我妈妈在你的土地上有一幢小别墅——他们把我从摇篮里偷走了。”
They have come to steal your land.
他们来抢你们的领土了。
It's my land . It's your land .
这是我的地方，是你的地方。
Who confiscates your land, do you like him?
谁没收了你的土地，你还会喜欢他吗？
This land is your land, this land is my land.
这片国土是为你和我而建立。
Never forget your dream! Because he is your land.
永远不要忘记自己的梦想！因为他是你成长的土地。
Make wishes come true and bring happiness to your land.
使愿望变成真实，把欢乐带到你的国土。
Watch out for these fellows! They have come to steal your land.
小心这些家伙！他们来抢你们的领土了。
In Scotland you have no right to keep people off your land.
在苏格兰，你无权不让人们进入你的地界。
Somebody came and took your land, so what are you negotiating?
一些人来掠夺了你的土地，你怎么谈判呢？
Jack: Such as your land line phone number, mobile phone number and email box.
杰克：比如你的固定电话号码，手机号码以及电子邮箱。
They wept, cheered and sang "This Land is Your Land" and "Hit the Road, George".
他们热泪盈眶，欢呼雀跃，一起唱起《这片国土是你的土地》和《启程吧，乔治》。
You don't really have to plan your hotel accommodations and your land transportation.
因为你并不真正有计划，您的酒店住宿和你陆路运输。
If you let one drop of his blood fall, you will lose all your land and all your money.
如果你使他的一滴血落下来，你将会失去你所有的土地和钱。
If you let one drop of his blood fall, you will lose all your land and all your money.
要是你让他身上的血流下一滴，你将失去你所有的土地和财产。
As soon as we set foot on your land, we have been overwhelmed by your friendly sentiments.
一踏上贵国的土地，就深深为你们人民的亲切友情而打动。
You can easily roll your land loan into your construction loan when you get to that point.
你可以很容易滚你的土地贷款到你的建筑贷款当你来到了这一点。
When somebody stops on your land, rent needs to be paid according to the level of the premise.
当某人在你的土地上停止的时候，租金需要被依照前提的水平支付。
A number of peer-to-peer services can put you in touch with campers who will pay to stay on your land.
提供给他们一系列的服务可以让你和那些在你的地方露营的人提供相互接触的机会。
Therefore I command you to be openhanded toward your brothers and toward the poor and needy in your land.
所以我吩咐你说，总要向你地上困苦穷乏的弟兄松开手。
For example, say you want to take your neighbor to court, because your neighbor is starting impinging on your land.
比如，你想告你邻居，因为他侵害你的财产。
The more space you have on your land, the more likely you will be able to generate enough crops to run the business.
越多的空间，您对您的土地，就越有可能你将能够产生足够的作物，经营业务。
They will lay siege to all the cities throughout your land until the high fortified walls in which you trust fall down.
他们必将你困在你各城里，直到你所倚靠，高大坚固的城墙都被攻塌。
The fruit of your womb will be cursed, and the crops of your land, and the calves of your herds and the lambs of your flocks.
你身所生的，地所产的，以及牛犊，羊羔，都必受咒诅。
When you reap the harvest of your land, do not reap to the very edges of your field or gather the gleanings of your harvest.
在你们的地收割庄稼，不可割尽田角，也不可拾取所遗落的。
I will scatter you among the nations and will draw out my sword and pursue you. Your land will be laid waste, and your cities will lie in ruins.
我要把你们散在列邦中，我也要拔刀追赶你们。你们的地要成为荒场，你们的城邑要变为荒凉。
Then shalt thou answer them, Like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.
你就对他们说，你们怎样离弃耶和华(原文作我)，在你们的地上事奉外邦神，也必照样在不属你们的地上事奉外邦人。
Then shalt thou answer them, Like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.
你就对他们说，你们怎样离弃耶和华(原文作我)，在你们的地上事奉外邦神，也必照样在不属你们的地上事奉外邦人。
应用推荐