It sometimes happens naturally, but the chances are very small that your neighbors will be your choices friends or that you will be theirs, either.
有时候这是很自然的，但是你的邻居成为你所选择的朋友或者你成为他们的朋友的可能性是很小的。
Ask your friends and neighbors who are patient to help.
请有耐心的朋友和邻居帮忙。
Learn to say no to your friends, family, neighbors, and others in your life so you have time to say "yes" to the things that are really important to you.
学会向你的朋友，家人，邻居和你生命里的其它人说不，这样你才可以对那些对于你来说真正重要的事情说是。
Have you ever asked your relatives, friends, neighbors, and colleagues at work about what kind of childcare do they use?
你有没有问过你的亲戚朋友、邻居以及上班的同事，他们是怎么管教小孩的？
Don't worry about what your neighbors and friends are doing - you're smart enough to make choices for yourself.
不要太在意你的邻居和朋友在做什么——你的才智足以对自己做出正确的选择！
Well, it means that we'll take care of you, but you probably gave it to a couple hundred of your friends, neighbors, co-workers and people you travel with.
好吧，那就是说我们会照顾你，可你也许已经传染给了你的两百个朋友、你的邻居。
Get out there and ask your friends, co-workers, your neighbors, etc. where they get their curls cut.
问问你的朋友、同事、邻居他们都在哪儿理发。
IF your child IS MISSING: Try not to panic. First check everywhere in the house, then check with your neighbors and your child's friends.
假如孩子失踪了：不要恐慌，先检查房屋内，然后问讯邻居和孩子的朋友，如还没有找到，就应立即报警。
safety…talk to family, talk to friends, talk to your neighbors, call a hotline, victim service advocate,and get resources, get support, so that you’re not dealing with this alone.
我觉得被跟踪者可以向任何人求助。 我认为最容易被跟踪的一个因素是被跟踪者经常单独行动，将这件事告诉你的家人、朋友、邻居，拨打热线，向受害者服务人员求助对保证你的安全至关重要，你可以从中寻求信息，得到他们的帮助，而不是单枪匹马应对这个问题。
How are you like your siblings and neighbors and friends?
你和你的兄弟姐妹、左邻右舍又有着怎样的相似点呢？
Help your children know that others love them and care about them by visiting, talking on the phone or writing to family members, friends and neighbors.
通过拜访亲友或邻居、与他们电话交谈或给他们写信，来帮助孩子意识到：其他人爱他们，关心他们。
Ask your neighbors and close friends if they'd be willing to babysit your kids sometime and in return, you'll look after theirs another time.
如果邻居或密友愿意帮忙，偶尔请他们帮你照顾一下孩子，作为报酬，你以后也替他们看看孩子。
Overspending to impress your friends and neighbors is a short-lived pleasure.
为了取悦周围的朋友和邻居而过度花费只能获得一时的满足。
Look around you. Who do you see? Friends, family, neighbors, all your loved ones. Everyone you care about.
看看你的身周。你看见了谁？朋友、家人、邻居，所有你爱的人，所有你关心的人。
Encourage your family, friends, neighbors and colleagues to keep our environment clean.
鼓励你的家人、朋友、邻居和同事保持环境清洁。
Geoff: Have you made any friends with your neighbors in your housing complex?
杰夫：在你住的小区，你有和你的邻居交朋友吗？
In the same way, by opening up a channel between universal supply and human needs-by doing your neighbors or your friends or your customers service-you are bound to profit yourself.
同样的方法，通过为你的邻居、朋友和客户提供他们需要的服务，就像在宇宙供给和人类需求之间挖通了一条渠道，你自然就会获利匪浅。
You think that your neighbors, friends, siblings and coworkers have a better life because they can afford to buy a new car, a new phone or expensive clothing.
你认为你的邻居、朋友、兄弟姐妹和同事有一个更好的生活，因为他们能买得起一辆新车，一个新的电话或昂贵的衣服。
You made history every single day during this campaign — every day you knocked on doors, made a donation, or talked to your family, friends, and neighbors about why you believe it's time for change.
在这场选战的每一天里，你都在创造历史——就在你敲开一扇扇门，捐出一笔钱，或者与你的家人朋友、朋友、邻居谈论你为何相信是时候改变了的每一天里。
When you go to the polls next Tuesday, bring your friends, your family, your neighbors.
下周二，请带上你们的朋友、家人和邻居一起去投票。
Get your friends and neighbors together and join in the fun holiday event.
让您的朋友和邻居一起，携手节日活动的乐趣。
Money helps in this regard, allowing you to go out to dinner with neighbors, travel to see old friends, take your family on vacation and go to the theater with your spouse.
在这点上，金钱好处多多，让你得以跟邻居出去吃饭、去异地看望老友、带家人去度假、跟另一半去看电影。
You can observe this for yourself anytime among your Chinese friends and neighbors.
你自己也可以在你的中国朋友或邻居那里观察到这点。
Others will become an integral part of your life-friends, enemies, loved ones, teather, colleagues, neighbors, children, or maybe just a stranger that you talk to on the bus.
有些只会在你的生命中作短暂的停留，而有的，则会留下来，成为你生命中的一部分。
Come back Congress, help your friends and neighbors get back to work.
回到国会，帮助你们的朋友和邻居回到工作岗位。
What do your friends and neighbors think about your pet?
你的朋友和邻居觉得你的宠物怎么样？
We encourage everyone to get involved and to bring along your family, friends and neighbors.
我们鼓励每一个人都来参与，并且带动家人，朋友和邻舍们。
We encourage everyone to get involved and to bring along your family, friends and neighbors.
我们鼓励每一个人都来参与，并且带动家人，朋友和邻舍们。
应用推荐