Every moment, all wrong. God bless! Your followers!
每一刻，都是错。上帝保佑！你的信徒！
You, Korah, and all your followers are to do this: Take censers.
可拉啊，你们要这样行：你和你的一党要拿香炉来。
Check out your followers. If someone's bio looks interesting, follow them.
看看你的粉丝页。如果有人的微博看起来好玩，回粉。
It is against the LORD that you and all your followers have banded together.
你和你一党的人聚集是要攻击耶和华。
But keeping your followers on twitter is no easy task, as Hardy’s toilet discovered.
@hacklab.toilet发现，在Twitter上保持你的追随者可不是件简单的事。
19now if I drive out demons by Beelzebub, by whom do your followers drive them out?
我若靠着别西卜赶鬼，你们的子弟赶鬼又靠着谁呢？
Then you are lost, and instead of using teh OnStar GPS, you ask your followers for directions.
当你迷路了，你会问你的追随者方向，而不是使用GPS全球定位系统。
To me, this is a high calling whether or not your followers are readers, stakeholders, or employees.
对于我来说，这是一种高度的使命感，无论你的追随者是读者、利益相关者、或是员工。
The idea is that instead of using a search engine, you'll ask your followers for an answer to a question.
有一个想法是，与其使用搜索引擎，你将会询问你的追随者们问题以寻求答案。
And then you could start to coordinate spreading that meme and sending it to your followers and so on.
然后你们要开始协作传播这条发言，发送给你的追随者们。
Moses said to Korah, "you and all your followers are to appear before the Lord tomorrow-you and they and Aaron."
摩西对可拉说：“明天你和你一党的人并亚伦，都要站在耶和华面前。”
It is against the Lord that you and all your followers have banded together. Who is Aaron that you should grumble against him?
你和你一党的人聚集，是要攻击耶和华。亚伦算什么，你们竟向他发怨言呢？
For those looking to hire, you can post a Twitter update asking your followers if they know anyone with skills in a certain field.
如果要招聘，可以发布一个Twitter更新，询问您的追随者是否知道有人具有某个方面的技能。
Account syncing: Both the official Twitter and Facebook applications offer to sync your followers and friends with your contact list.
账户同步：Twitter和Facebook官方都提供你的读者及朋友的联系列表的数据同步。
With an instantiated Api object, you can get your followers, people you are following, and statuses (tweets); post your current status; etc.
借助一个实例化了的Api对象，您就获得自己的追随者、您所追随的人和状态(tweet)；以及发布您当前的状态等。
Below, you'll find ten of our favorite best practices that can easily be implemented to increase your followers as well as your web traffic.
以下是易于执行的其中十条最佳实践经验，可帮助增加你的关注者数量和网站流量。
Ask your followers to choose their favorite of three or four options, and you can instantly gather statistics that help you to make business decisions.
请您的追随者从三到四个选项中选择他们喜欢的选项，然后您就可以立即收集到有助于您做出商业决策的统计信息。
By making sure you're distributing your most valuable content and talking to your followers at these times, you're likely to achieve better results than you would at times when there's nobody around.
如果你在这些关键时间点发布内容，得到的效果会比无人关注的时候发布要好得多。
Use social networks as "pointer" sites; i.e., to point to anything you think will be of interest to your fans and followers.
利用社会网络作为“指向针”，指向一切你认为你的爱好者和追随者可能感兴趣的。
When you hire new employees, send out announcements to your fans and followers.
当你请了新员工，记得告诉你的粉丝和追随者们。
I mean, if I had known that you and your 199 followers were coming, I would have been more motivated to do what I had to do in order to make sure my chickens produced 201 eggs.
我是说，如果我事先知道您和您的199位追随者要来，我肯定会更努力的做这件事情，以保证这些小鸡生出201个鸡蛋。
I mean, if I had known that you and your 199 followers were coming, I would have been more motivated to do what I had to do in order to make sure my chickens produced 201 eggs.Hmm.
我是说，如果我事先知道您和您的199位追随者要来，我肯定会更努力的做这件事情，以保证这些小鸡生出201个鸡蛋。
I mean, if I had known that you and your 199 followers were coming, I would have been more motivated to do what I had to do in order to make sure my chickens produced 201 eggs. Hmm.
我是说，如果我事先知道您和您的199位追随者要来，我肯定会更努力的做这件事情，以保证这些小鸡生出201个鸡蛋。
Ask followers for their opinions on campaigns your organization is working on.
主动询问你的追随者的意见，问问他们关于组织正在进行的活动有什么看法。
Picture living rent free, learning the intricacies of making the perfect wine, and capturing and sharing the entire experience for your network of Twitter followers.
美丽如画的生活条件，完全免费，学习做完美葡萄酒的复杂技艺，并与你网络的Twitter追随者分享你的全部经历和感受。
Picture living rent free, learning the intricacies of making the perfect wine, and capturing and sharing the entire experience for your network of Twitter followers.
美丽如画的生活条件，完全免费，学习做完美葡萄酒的复杂技艺，并与你网络的Twitter追随者分享你的全部经历和感受。
应用推荐