I appreciate your faith in me.
我很感激你能相信我。
Put your faith in me and I'll do anything.
相信我吧，我会为了妳做任何事情的。
Please, never lose your faith in me, will you?
请永远不要对我失去信心，好吗？
If you will put your faith in me, and TRUST me.
如果您将您的信念在我，信任我。
That I may walk in the light of your faith in me.
孩子，给我你的手吧！让我可以走在你信任的光亮中。
So why then don't you put your faith in me instead of things you only half recall?
那么，为何要把你的信任寄予那残存的记忆，而不是寄托在我的身上呢？
Your comforting words helped to sustain me in my faith during those dark days.
你那些宽慰的话在那段黑暗的日子里帮助我坚定了信念。
In faith, thank Me for your problem.
凭着信心，你当因你的问题感谢我。
And to all the women, and especially the young women, who put their faith in this campaign and in me: I want you to know that nothing has made me prouder than to be your champion.
所有对这次竞选和我抱有信念的女性，尤其是年轻的女性，我想对你们说：没有什么比能成为你们的冠军更让我骄傲的事情。
So you need to have faith and trust in the medical system, in your doctors, and I really have a lot of respect and trust in the doctors who have taken care of me.
她说“所以你必须对医疗制度和你的医生有信心与信任的，我真的对照顾我的医生充满尊敬和信赖。
It is your presence, your faith, your loyalty that has given me great strength in difficult times.
你的存在，你的信任，你的忠诚在困难的时刻给了我最大的力量。
Therefore, whether you are a left-home person or a layperson, if you have taken refuge with me and truly have faith in me, you must reform your bad habits and faults and empty out your garbage can.
所以凡是我的皈依弟子，无论出家弟子或在家弟子，真正对我有信心的人，就要改善自己的习气毛病，清干净自己的垃圾桶。
You need to voice your trust in Me frequently. This simple act of faith will keep you walking along straight paths with Me. Trust in Me with all your heart, and I will make your paths straight.
你需要经常地说出你对我的信靠，这个小小的信心的行动将帮助你走在与我同行的正确的路上。
Tell me that you do your best for me, I believe in your faith.
告诉我你为了我在尽你的全力，我相信你的信任。
And to all the women, and especially the young women, who put their faith in this campaign and in me: I want you to know that nothing has made me prouder than to be your champion.
同时，对所有将信念加诸这场竞选以及我身上的女性，特别是年轻女性们，我希望你们知道，没有什么比成为你们的扞卫者更让我感到骄傲的了。
And to all the women, and especially the young women, who put their faith in this campaign and in me: I want you to know that nothing has made me prouder than to be your champion.
同时，对所有将信念加诸这场竞选以及我身上的女性，特别是年轻女性们，我希望你们知道，没有什么比成为你们的扞卫者更让我感到骄傲的了。
应用推荐