In Japan you are taught great respect for your elders.
在日本，人们要学会非常尊敬长辈。
Listen to the counsel of your elders.
听从长辈们的劝告吧。
尊重你的长辈。
尊重老人。
In some things you must trust to your elders.
有些事情你得依靠长辈。
So respect your elders, minors, and everyone in between.
因此尊重长辈，晚辈和其他所有人。
You should show greater respect for your elders and betters.
你应该对长辈和上级尊重些。
Blame all your elders for murdering their daughters 20-30 years ago.
要怪就怪你们的长辈在20 - 30年前杀害了他们的女儿。
He shook his head and lit another Camel. "Mind your elders, if you please, Caruso."
他摇摇头，点起一支骆驼香烟，“要听长辈的话，卡鲁索 ，如果你愿意的话。”
Respecting your elders might not just be a matter of good manners - it could be in your genes.
人们尊重长辈并非只是出于礼貌和修养。
Your elders and judges shall go out and measure the distance from the body to the neighboring towns.
长老和审判官就要出去，从被杀的人那里量起，直量到四围的城邑。
Roses you hold onto cherished memories, have an active imagination and show respect to your elders.
如果你喜欢玫瑰，你是让珍贵的记忆永驻心头的人。你有活跃的想象力。
Of all rules, the first is respect, for your parents and all of your elders, learn to be careful and trustworthy.
起首要孝敬怙恃，尊崇兄长，其主要言行谨严而有信誉。
It is therefore desirable to ask forgiveness in person from your elders before you start your meditation practice.
因此开始禅修前需要亲自请你的长老们原谅。
In which case, by the time you are 25, you are likely to be just as wise as your elders, an astonishing new study reveals.
一项新研究揭示了一个惊人的结果，日本人在达到25岁时，很可能拥有与年长的人一样多的智慧。
If you let me ask you: to your elders filial piety? I think you will not hesitate to answer: of course, I very filial piety!
如果我来问你：你对你的长辈是否孝顺？我想你会毫不犹豫地回答：当然，我很孝顺啊！
Take time to enjoy and appreciate family, friends, food, music, children, your elders, blue skies, sunshine and ordinary moments.
花上时间来享受与家人、朋友在一起的时光，享受美食，欣赏蓝天、阳光和每一个平常的时刻。
When you heard the voice out of the darkness, while the mountain was ablaze with fire, all the leading men of your tribes and your elders came to me.
那时，火焰烧山，你们听见从黑暗中出来的声音。
All of you are standing today in the presence of the LORD your God — your leaders and chief men, your elders and officials, and all the other men of Israel.
今日你们的首领，族长(原文作支派)，长老，官长，以色列的男丁，你们的妻子，儿女和营中寄居的，以及为你们劈柴挑水的人，都站在耶和华你们的神面前。
Listening to and respecting your elders is deep-rooted in every culture of the world because it is generally believed that with age comes wisdom and experience.
听老人的话，尊敬老人，在世界所有文化中都是根深蒂固的，因为人们普遍认为，智慧与经验随着年龄的增长而增长。
Respecting your elders takes on new meaning at Atlanta's Beverly Hills Inn, an 81-year-old Buckhead property now supposedly haunted by the souls of three old ladies.
鉴于你的先辈们使得亚特兰大的贝弗利山庄有了新的含义，这座建有81年的鹿头社区的房子现在被认为被三个老太太的灵魂纠缠。
Also, when you're having a meal with relatives or family friends, you should always wait for your elders to start eating first before you take anything for yourself.
还有就是，党和亲戚或者家庭好友一起吃饭时，一定要等长辈先吃了之后自己在动筷子。
Assemble before me all the elders of your tribes and all your officials, so that I can speak these words in their hearing and call heaven and earth to testify against them.
你们要将你们支派的众长老和官长都招聚了来，我好将这些话说与他们听，并呼天唤地见证他们的不是。
23with them they sent the following letter: the apostles and elders, your brothers, To the Gentile believers in Antioch, Syria and Cilicia: Greetings.
于是写信交付他们，内中说，使徒和作长老的弟兄们，问安提阿，叙利亚，基利家外邦众弟兄的安。
Why do your disciples break the tradition of the elders?
你的门徒为什么犯古人的遗传呢。
Why do your disciples break the tradition of the elders?
你的门徒为什么犯古人的遗传呢。
应用推荐