Our Forest, Your Ecosystem, Their Timber: Communities, Conservation, and the State in Community-based Forest Management.
我们的森林，你们的生态系统，他们的木料：社区、养护和基于社区的森林管理国家。
You now have a means to migrate in a graceful and incremental fashion to an SOA, even though your ecosystem is not quite ready.
现在您有了以一种适当的递增方式迁移到SOA 的方法，即使生态系统还未完全做好准备。
Conservative clients prefer to go to the company that built the software, rather than a third party, so you can eat into your ecosystem whenever you have a revenue short-fall.
保守的客户都会喜欢选用制造软件的公司的服务，而不是第三方的。所以如果你的收入有所下降，你还可以通过前期建立的生态系统来获利。
This would make no sense if your assumption is that Apple is just another hardware and software maker cultivating an applications ecosystem.
如果你设想苹果仅仅是另一个培养应用生态系统的硬件和软件开发商，那么这将毫无意思。
You can now monitor, manage, and migrate functionality and services within an ecosystem that is either within your company or external to your enterprise.
现在，无论在企业内部还是在企业外部的生态系统中，您都可以监视、管理和迁移功能和服务。
You need to develop the critical mass of services that enable your line of business, enterprise, or ecosystem.
您需要开发服务的关键部分来支持您的业务部门、企业或者生态系统。
But you can significantly reduce the severity and duration of these events by creating and maintaining a comprehensive system that monitors your application's entire ecosystem.
但是，您可以创建并维护一个全面的系统来监控应用程序的整个生态系统，从而显著降低这些事件的严重性和持续时间。
Rebuild your social ecosystem, quickly: Irrespective of whether you've come back to your original location or not, it is very likely that your social networks no longer exist.
要迅速重新建立自己的社交圈子：无论你是不是回到了出国前所在的地方，情况都很可能是，你的社交圈子已经不复存在。
你可以拥有自己的生态系统。
That's because the ecosystem already established in your gut determines how it absorbs and processes nutrients.
那是因为你的肠道里已经确立了生态系统，决定了它会如何吸收和处理营养物质。
The iPhone wins on simplicity, refinement, thinness, design, Web browsing, music/video synching with your computer, accessory ecosystem and quality/quantity of the app store.
iPhone胜在简洁、精致、超薄、设计、网络浏览、与计算机同步的音乐/视频、附件生态系统和应用程序商店的质量/数量。
A whole ecosystem lives in your belly button.
你的肚脐眼中存在着一整个生态系统。
Until recently your only choice for developing applications for Apple's iPhone was to jump into the Apple development ecosystem.
直到最近，要为苹果的iPhone开发应用程序的唯一选择就是一头扎进苹果的开发系统中。
It can be easy to forget that an alien world lives right beneath us -the mysterious ecosystem of the deep ocean, where the creatures of your nightmares lurk far below the surface.
那些生活在我们脚下的外星世界很让人容易遗忘——神秘的大海深处中生活着你噩梦中那些怪异的生物。
It's when customers attract other customers to build a vital customer-centric ecosystem around your products and services.
就是让顾客号召其他顾客，以公司的产品与服务为基础，打造出生气勃勃的顾客导向生态系统。
The other surprise was that the ecosystem you have doesn't seem to depend on how old you are, where you live in the world or your genetic make-up either.
另一个令人惊讶的发现是，肠道内的生态系统并不取决于年龄，所在和遗传组成。
The other surprise was that the ecosystem you have doesn't seem to depend on how old you are, where you live in the world or your genetic make-up either.
另一个令人惊讶的发现是，肠道内的生态系统并不取决于年龄，所在和遗传组成。
应用推荐