你的神祗？
Oh, I see. Once your deity gets in the Top 10, they've got no time for the little guy!
噢，我明白了。一旦你们的神进了“10强”，就没时间去理小人物了！
Would I cleave tightly to my rational principles and fillet your tiny mind of any belief in an omniscient deity, benevolent or otherwise, from the very start?
我会坚持自己理性的原则，从一开始就用全知的慈善的神来束缚你小小的头脑吗？
They operate by eroding your trust in your own intellect, gradually convincing you to put your trust into some external entity, such as a deity, prominent figure, or great book.
他们通过侵蚀你对自己才智的信任来运作，逐渐说服你把信任寄托在某种外部实体上，比如一个神、引人注目的雕像或者一本厚书。
Others are narrower: your garden club would need a deity, enthusiasm for that deity, and a set of beliefs and practices.
而其馀的说法又太狭义了，在你家的花园里只能有一个神，对这个神的热情与一组相信与修持。
Associate character with a Forgotten Realms deity - Note that this will automatically be turned on if your character ends up as a Cleric, Paladin, Ranger, Monk, or Druid!
遗忘国度之神的联合角色—如果你用牧师，圣武士，浪人，僧人或者德鲁伊结束游戏，这个选项将自动打开。
Such is God, your Lord; there is no deity except Him, the Creator of everything, so serve Him. He is a Trustee for everything!
这样是上帝，您的阁下；没有神除了他，一切的创作者，因此服务他。他是一个委托人为一-切！
Many of you have turned to those who have money, in your eyes seeing a kind of Deity at work; and isn't there a phrase in you banking and financial world; 'Masters of the Universe'?
你们中许多人转向那些有钱人，你们的眼睛里看到某种神性在工作，银行和金融世界里不是有这么一个词语吗，“宇宙的主人'？
Just as your father was granted strength from the evil deity to conquer the world, I have been granted strength to fight your father.
正如你父亲被邪恶之神授予了征服这世界的力量，我也被授予了与他战斗的力量。
Push analysis out of your head and trust the guidance of something other than your conscious mind, whether it's a deity, the universe, or your subconscious mind.
把分析从头脑中排除，相信除了你有意识思维之外的某样东西的指引，不论那是神灵…还是宇宙，或者，你的潜意识。
And what about "King Kenny"? How does it feel when, for half your life, people have called you a legend and treated you as a footballing deity?
那“国王肯尼”呢？当自己的大半辈子都被称为传奇，被看作会踢足球的神，感觉是怎样的呢？
And what about "King Kenny"? How does it feel when, for half your life, people have called you a legend and treated you as a footballing deity?
那“国王肯尼”呢？当自己的大半辈子都被称为传奇，被看作会踢足球的神，感觉是怎样的呢？
应用推荐