看,可爱的小蝙蝠诞生了!
Remember me to Mary and two of your cute babies!
记得替我送上对玛丽和你的两个可爱宝贝的祝福。
Baby & Joy, Bring the Joy of Toys to Your Cute Baby!
贝贝乐,让您的宝宝尽享玩具所带来的快乐!
I am going to upload your cute photos to my web site.
今晚我会上传你啲得意相到我嘅网站。
And I don't think you want your cute family knowing that, do you?
我认为你不会想让你亲爱的家人知道这些吧,是吗?
Ha-ha! Your cute dog prefers to sleep in the toilet rather than your bedroom.
哈哈,你的可爱的小狗宁愿睡在厕所也不要睡在你的卧室。
I still remember your cute hairs, blew up by the soft wind, I said, I love them.
我还记得你可爱的头发,自爆软风,我说,我爱他们。
It's grandma only to carry up you this week. She is tired, but when she sees your cute face, she feels happy.
这些天,一直是外婆一个人在带你,她很辛苦,但看到你的伶俐可爱,又觉得很开心。
My mind drifts as I think about your smile and your eyes, how amazing you make me feel when you glance my way with your cute grin.
我恍然若失地想着你的微笑,你的眼睛。当你带着俏皮可爱的笑容瞥我一眼时,我觉得非常幸福。
What wonderful news! I know you wanted a baby girl and now you have your cute Mary; I can just imagine how excited and happy you must be.
多好的消息!我知道你们想要个女孩,现在你们有了可爱的玛丽,我能够想象你们是多么激动,多么幸福。
Watching your cute aliens go about their business is certainly satisfying, even if the amount of micromanagement required for even simple tasks might not be to everyone's liking.
尽管很多人有些厌烦一些简单的任务所要求的繁琐的微操作,但当你看到你的这些可爱的外星人们努力生活时,你一定会觉得开心和满足。
Your nephew is a cute little boy.
你的侄子是个可爱的小男孩。
Wow, your pet doggie is pretty cute!
哇,你家宠物小狗狗好可爱!
Read the book Cute Pets, and you will know how to take care of your cat.
阅读《可爱的宠物》这本书,你就会知道如何照顾你的猫。
He's cute, funny and your friends love him, but is that enough?
他可爱,风趣,也讨你朋友的喜欢,但是这些就够了吗?
Even if you class them up with a pair of pumps or a cute jacket, shorts don't cut it at the office — especially the short shorts, which could cut your career short, too!
即使你搭配上一双漂亮的女鞋或者一件可爱的夹克,短裤也还是不适合办公室——特别是短的短裤,会把你的事业砍得更短!
These cute cookies are a great addition to your table when entertaining at Easter.
这些可爱的曲奇饼是你复活节餐桌上的绝佳配菜。
Give Them a Compliment: Telling your partner he or she looks beautiful or cute (or whatever terms that are appropriate for your relationship) is an easy additional way to say I love you.
赞扬她:告诉你的爱人她长得很漂亮或者很可爱(或者其它你觉得根据你们的关系可以用的词)是个很简单的说我爱你的方式。
If you are concerned about your career, you'll be more concerned with looking professional than looking cute or trendy.
如果你关心自己的事业,你就要多花点心思让自己看起来更职业,而不是可爱或新潮。
Also: stop sending your assistant cute virtual gifts.
同理不要给你的助手寄虚拟礼物。
You get the time of your visit, a cute little logo for each webpage and the links look exactly like links.
你能看到你访问的时间,每个网页有一个可爱的小LOGO,链接看上去就是个链接。
With (fluff) Friends, you can adopt a cute pet on your Facebook profile!
用(fluff)Friends,你可以在你的外观肖像影集中领养一个可爱的宠物。
A woman walks into a pet shop and sees a cute little dog. She asks the shopkeeper, "Does your dog bite?"
一个妇人走进一家宠物店,看见一只很可爱的小狗。她问店主:“你的狗咬人吗?”
Neither the Feds nor Facebook care about a cute bath-time picture of your own kid.
无论是Feds或Facebook,对于一张你那孩子可爱的沐浴时的照片,他们都毫无兴趣。
And so, I will momentarily chatter your ear off about Food Network facts, ask you if my cat is cute, and discuss in more depth than you ever cared to know the upcoming changing to the DSM5.
因此,我会顷刻间就美食频道的东西说得你耳朵烂掉,问你我的猫咪是不是可爱,和你有深度地讨论精神疾病诊断和统计手册即将进行的修改。
Taught or Not - a cute little game that tests your knowledge of who influenced who throughout the history of thinkers.
TaughtorNot-一个非常可爱的小游戏,用来测试你对历史上那些思想家之间的相互影响关系的了解。
You’re seeing a really cute/smart/funny/cool new guy, and your heart skips a tiny beat every time you get a text from him.
你正和一个非常迷人的/时髦的/滑稽的/酷酷的新朋友约会,每次收到他的短信,你总会心跳加速。
你的孩子真是可爱。
While your buddies might think your IM moniker is cute or funny, your work contacts might be offended or form a less-than-stellar image of you after seeing your screenname.
虽然你的朋友可能觉得你的IM名字很可爱,但是你的同事或很少使用即时通讯工具的人在看到你的IM名字后可能觉得不舒服。
While your buddies might think your IM moniker is cute or funny, your work contacts might be offended or form a less-than-stellar image of you after seeing your screenname.
虽然你的朋友可能觉得你的IM名字很可爱,但是你的同事或很少使用即时通讯工具的人在看到你的IM名字后可能觉得不舒服。
应用推荐