Glyph of Quick Decay - your haste now reduces the time between periodic damage ticks of your Corruption spell.
快速腐化雕文：你的急速可以减少你腐蚀术每一跳的间隔时间。
Siphon Life changed to - When you deal damage with your Corruption spell, you are instantly healed for 40% of the damage done.
生命虹吸改变为：每当你的腐蚀术造成伤害，你都会立即获得治疗，数值为腐蚀术造成伤害的40%。
It is important that this workspace not be the same as the one in which development is performed (the one that contains your source code projects) because that situation could cause data corruption.
重要的是该工作区不同于执行开发的工作区(即包含源代码项目的工作区)，因为后者可能会导致数据破坏。
You may not have wanted to get so in-depth with your file system but the techniques covered here are pretty important to understand particularly because there is a risk of data corruption.
你可能并不想深入文件系统的底层了解这些东西，但本文介绍的技术对于你理解文件系统的使用异常重要，因为存在数据丢失的风险。
That kind of off-by-one error might not cause your program to crash or your test to fail, but there is still memory corruption going on.
这种错误可能不会导致您的程序崩溃或者您的测试失败，但是仍然存在内存崩溃的危险。
Storing your data in XML is an excellent way to avoid problems with data corruption.
将数据以XML形式存储是一种避免数据损坏的好方法。
A third alternative to help reduce the risk of data corruption is to turn off the write cache on your drives.
第三种降低数据丢失风险的选择是关闭磁盘的写缓存功能。
Purify offers a wide set of memory watch point APIs that you can call from the debugger to assist you in debugging the memory corruption problems in your program.
Purify提供了您可以从调试器中调用的范围较大的内存观察点集合，从而帮您在您的程序中调试内存泄露问题。
If you experience data corruption problems that seem to fit the pattern of what I described above, particularly with ext3, then remember that it may be your laptop hard drive that's at fault.
如果遇到似乎符合上面我所描述的模式的数据毁坏问题，特别在使用ext3时，记住这可能是您膝上电脑硬盘的错。
If your MongoDB server crashes, you should repair the database to check for any corruption and perform some data compaction.
如果MongoDB服务器崩溃，应修复数据库以检查错误并执行一些数据精简。
Your problem could be caused by corruption at the file system level, and CHKDSK may be able to fix the problem.
你的问题有可能是文件系统级的损坏引起的，CHKDSL可能可以修复这一问题。
Realistically, though, this does not always happen, and corruption can, of course, occur right before your regularly scheduled backup.
实际上虽然不是经常做，损坏会恰恰发生在定期已计划的备份之前。
As you know, we all want to call to your attention, two days before the election, the media actually was heavily covering the scandals, corruption, and insider trading.
我们也要提醒各位，选前两天，媒体都在报导关于弊案、贪污和内线交易的事情。
Acts 2:27 Because you will not abandon my soul to Hades, nor will you permit Your Holy One to see corruption.
徒二27因你必不将我的魂撇在阴间，也不叫你的圣者见朽坏。
Because you will not abandon my soul to the netherworld, nor will you suffer your holy one to see corruption.
因为你决不会将我的灵魂遗弃在阴府，也不会让你的圣者见到腐朽。
Rule15: Your economic achievements will only stand on firm ground if you diminish corruption.
规则15：如果你减少贿赂，你的经济成就就能建立在扎实的经济基础之上。
In considering security, you have to protect your development computers from attacks of malicious code and data corruption, and also protect your servers.
出于安全考虑，您必须保护开发计算机和服务器，使其免受恶意代码的攻击，并防止数据损坏。
Jack Reid: [from trailer] So this is what you want out of your life? This gives you sense of fulfillment? I spend all night, writing about the corruption in this town, and you do nothing.
杰克·里德：“那么，这就是你想要的生活？这些玩意带给你所谓的成就感？我花了一整夜，写了一堆关于这个城镇是如何腐化堕落，而你呢？什么也没做。”
Jack Reid: [from trailer] So this is what you want out of your life. This gives you sense of fulfillment. I spend all night, writing about the corruption in this town, and you do nothing.
杰克·里德：“那么，这就是你想要的生活。这些玩意带给你所谓的成就感。我花了一整夜，写了一堆关于这个城镇是如何腐化堕落，而你呢。什么也没做。”
Your character cannot recover from this corruption and we will not be able to restore these characters.
你的人物无法从中复原我们也无法恢复这些人物。
Your character cannot recover from this corruption and we will not be able to restore these characters.
你的人物无法从中复原我们也无法恢复这些人物。
应用推荐