A house in your city burnt down.
你们镇上一座房子被烧毁了。
On that day, I was visiting you in your city.
那天，我去你的城市拜访你。
Click here to find a Night Noodle Market in your city.
点击这里找到你所在城市的面条夜市。
I travelled to your city and it was time to get cleaned up.
我来到了你的城市，是时候要变干净了。
The following activities in your city can help you to have a colorful vacation.
你所在城市的以下活动有助于你度过一个丰富多彩的假期。
If you look closely around your city, you might see Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group (汉族) .
如果你仔细观察你所在的城市，会看见汉族的传统服饰——汉服。
你的城市以什么而出名？
15% if your city has a higher cost of living.
如果你的城市的消费水平比较高，那么你要多花费15%。
Do you have a lot of joint ventures in your city?
你们城市里有很多合资企业吗？
Are there a lot of foreign companies in your city?
你们城市里有很多外资公司吗？
Find those places in your city and use them as oases.
在你所居住的城市里找到你的绿洲。
What interesting places have you been to in your city?
你去过你所在的城市的哪些有趣的地方？
What is the most interesting scenic spot in your city?
你们城市最好玩的风景点是哪里?
And to all others I pose this question: is your city ready?
而对所有其他城市，我要问一声：你们的城市准备好了吗？
A quick question: What is the starting taxi fare in your city?
一个即时测验：在你的城市出租车的起步价是多少？
I look forward to learning about your city and hearing your ideas!
我非常期待能了解你的城市并且倾听你的主意！
You can also use the app to read the news stories from your city.
你也可以使用这款应用程序来阅读当地的新闻报道。
If such hotels are available in your city, will you choose to live in?
如果你的城市里出现这种旅馆，你会去住吗？
This book, Who's Your City?, will make you reconsider where you are.
这本谁是你的城？
Contact your city or county's parks department to learn about local parks.
联系你城市或者县的公园部门去了解关于当地的公园。
Look up your city, and see how people in you area are spending their money.
观察你所在的城市，看看在你身边周围的人是怎么花钱的。
Map. Include a walking map of downtown and a road map of your city or town.
地图。包括逛街需要地图以及你所在的城市或乡镇的路线图。
Check out pillowfightday.com to find your city, or sign up to host your own.
登陆pillowfightday.com，找到你的城市，注册然后举办你自己的枕头大战活动。
Do you know someone who has made a real difference in the health of your city?
您是否了解这样一个为您的城市卫生真正带来改变的人？
Join, attend meetings, get to know people, learn about the commerce in your city.
加入商会，参加会议，多认识些人，学习关于你所在城市的商业知识。
Visit Volunteer Match, enter your city and interest to generate a list of need in your area.
访问网站VolunteerMatch，输入你所在的城市和你的兴趣，它将生成一个清单，显示你所在地区所需要的帮助。
Look for upcoming community events in your city that are centered around activities you enjoy.
寻找那些在你的城市中即将发生让你感兴趣的社区活动。
If you want to run a marathon and your city holds one in four months, that deadline makes perfect sense.
如果你想要参加马拉松，而你所在的城市再过四个月就要举行马拉松比赛了，这样的期限就是它本身拥有的。
If you want to run a marathon and your city holds one in four months, that deadline makes perfect sense.
如果你想要参加马拉松，而你所在的城市再过四个月就要举行马拉松比赛了，这样的期限就是它本身拥有的。
应用推荐