May he return your call after he's back from lunch?
他午饭回来后给你去电话好吗？
A thank-you note or telephone call after the visit is also considered polite and is an appropriate way to express your appreciation for the invitation.
拜访后的一封感谢信或一个电话也被视作一种礼貌，是一种表达你对收到邀请的感谢的适当方式。
Because you are only interested in viewing the data, you would prefer to do so anonymously, issue a rollback statement immediately after the call to cover your tracks, as shown in Listing 7.
由于您只对查看数据感兴趣，因此希望以匿名方式执行，在调用之后立即发出一条回滚语句来隐藏您的踪迹，如清单7所示。
After you call these operations on the Rf Web services, they transform your call into diameter messages and pass them to the backend Accounting server for recording.
对RfWeb服务调用这些操作后，会将您的呼叫转换为Diameter消息，并将其传递到后端记帐服务器进行记录。
After learning the basics of how to call SIAPI from LotusScript will you be able to write your own advanced OmniFind Notes search application.
在学习了如何从LotusScript调用SIAPI的基础知识后，您将可以写出您自己的高级omnifindNotes搜索应用程序。
Sure, you still might be apprehensive about following your dreams after this call, but at least you'll have the inspiration to take action anyway.
当然，你在这次客服中心之后你或许还会对追寻你的梦想感到焦虑不安，但至少会让你有灵感去采取行动吧。
You are sick now. What about I call your boyfriend over to look after you?
你生病了，要不要我给你男朋友打电话，让他来照顾你？
Call your mother after supper.
在晚饭后给你的妈妈打电话。
To reduce exposure it's best to wait until after your call has been connected to put your cellphone next to your ear.
减少这种辐射的最好方法是要等电话接通后再把手机拿近耳朵。
After you visit your mom in the hospital, call me so we can meet at the movies.
在医院看过你妈妈之后，给我打电话，我们在电影院碰面。
After that everyone wanted one; in 1974 you could get an aerated bathtub in your own house and call it a spa.
此后，spa这个名称便泛滥了；在1974年，你可以在你自己的房子里放个充气浴缸，并称之为“斯帕”。
After your function is defined, the next step is to "hook" or register it with WordPress. To do this, call add_action in the global execution space of your plugin file.
完成你的函数的编写后，下一步就是将其hook(勾入)或者说注册到WordPress中，你可以通过执行全局空间中的add_action函数来实现，如。
You should call and schedule a follow-up appointment within 2 weeks after your operation.
你应该在手术后两周内与医生联系安排术后随访。
In cases like this, it's important to check your input data for sanity, or check errno after every call.
在此类情况下，检查输入数据以确保其完备性，或在每次调用后检查errno，这一点很重要。
Invite your customer to call you after the sale in the event she has questions or needs assistance.
商品卖出后，邀请你的顾客在万一有问题或需要服务的时候打电话给你。
After you add a ServiceListener, you call your private login method as shown in listing 4.
添加了ServiceListener后，将调用privatelogin方法，如清单4所示。
After a quick test of your new structure (namely, it's not NULL), continue to make the call using the call_usermodehelper_exec function.
快速测试新结构(即，非null)后，使用call_usermodehelper_exec函数继续调用。
After serving the lady her second drink, the bartender approaches the little drunk and states, it's your business if you want to buy the lady a drink, but why do you call her a ballerina?
在为女士倒了第二杯酒后，服务生走到小个酒徒身边说，“你为女士买酒那是你的事，但你为什么说她是一个芭蕾舞女呢？”
After your function is defined, the next step is to "hook" or register it with WordPress. To do this, call add_filter in the global execution space of your plugin file.
完成你的函数的编写后，下一步就是将其hook(勾入)或者说注册到WordPress中，你可以通过执行全局空间中的add_filter函数来实现，如。
However, patience is limited after all, I would like to call a door should be able to rise to the conscious action of your behavior.
然而，忍耐毕竟是有限的，我想一扇门的呼唤应该能够引起你的行为的自觉行动。
If you continue to experience pain or limited mobility of the ankle after performing the exercises for 2 to 3weeks, call your doctor.
如果在康复锻炼2- 3周后仍感到持续的疼痛或踝关节活动度受限，请至医疗机构就诊。
Follow up on your clients each week to see how they feel after their session, your call should be a reminder to drink some water and eat some fruit and vegetables too.
每星期跟进客户课后的感受，你应该打电话提醒他们多喝水，吃一些水果和蔬菜。
You take him home. Your wife finds out his phone book and gets his family's number. But she becomes afraid of him after the phone call. What happens?
你把他带回了家，你的妻子从他的电话簿上联系到了他的家人，可是电话接通之后，你的妻子非常害怕，到底是怎么回事呢？
After each call, access your performance and think about where you failed and what you did well.
每次打完电话之后，评估自己的表现，思考哪里做错了，哪里做得不错。
Do not give in to discouragement after you experience one of these episodes and remember to call upon your Ascension Angels to help you with this process.
千万不要在你体验这些小插曲之后屈服于它给你带来的挫折感，记住呼求你的扬升指导天使来帮助你进行这个过程。
Do not give in to discouragement after you experience one of these episodes and remember to call upon your Ascension Angels to help you with this process.
千万不要在你体验这些小插曲之后屈服于它给你带来的挫折感，记住呼求你的扬升指导天使来帮助你进行这个过程。
应用推荐