May I make (so) bold (as) to ask your name, Sir?
我斗胆问一下您尊姓大名，先生。
Be bold by pitching your solutions to management and speaking up in meetings and brainstorming sessions.
向你的管理层大胆的提出你的解决方案，或者在会议上大声将想法说出来。
Worst of all is to turn a secret crush into a bold public confession by carelessly making a mistake entering your crush.
最糟的莫过于，因不小心在标记“暗恋”时出了差错，而让暗恋成为“勇敢”的公开表白。
Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold?
你的落笔会是颤抖胆怯的，还是鲜明果敢的？
Take that first step in a direction of your own choosing, then with each bold statement, each strong stride, each clear-thinking choice let momentum joyously lift you higher and farther.
在你自己选择的方向，走出第一步，然后伴随着每一个强化的表达、每一个加强的步伐、每一个清晰思考的选择，让动力愉快地给你带向更高更远的地方。
Celebrate those steps - jump up and down in joy, scream Halelujah, brag about it on Facebook, post a victorious message in bold marker on your fridge.
庆祝每一小步——高兴地跳上跳下，大叫哈利路亚，在facebook上吹嘘一番，或者在你冰箱门上用醒目的记号笔记贴上一个胜利宣言。
To be able to change your life, you have to be bold.
要想改变你的人生，首先要拥有胆量。
You can raise your hand, speak your mind, share your ideas, and take bold risks without (significant) consequences.
你能举起你的手，说出你的想法，分享你的想法，并大胆冒险而没有（不可忽略的）的后果。
For me, a bold adventure means doing something you love, knowing where you're going, and following your heart in every moment possible.
在我看来，做你喜欢做的事，知道自己的方向，尽可能的时候跟随心走，这就是大胆的冒险。
In big bold letters, they promise — some even guarantee — your child's admission to an American university.
他们的广告用大字标识，承诺甚至保证-您的孩子一定可以被美国大学录取。
If you want to highlight a portion of your sample code, use bold instead.
如果想要突出显示示例代码中的某部分，请使用粗体。
Your tasks are outlined in bold letters, and each time you open a new tab in Chrome, you'd be reminded of the tasks you need to complete.
它的概念很简单--直接将你的待办事件列表作为起始页。任务项目以粗体字列出，每次新开一个标签页都会提醒你一次待办事项。
Major headings and terms in bold and italics: words in major heading tags and words in bold and italics will also influence your ranking.
主要标题以及粗体和斜体的单词：主要标题标记中的单词以及粗体和斜体的单词也会影响排名。
Be bold and express your own unique nutrition style.
大胆点地表达出你自己的独有的营养风格来吧！
Neil, that's quite a big bold statement to burn all your possessions.
内尔，你说要烧掉你所有的家当，这听起来真是鲁莽。
Futurism favors the bold: Look more than 30 years ahead, as George Orwell did in 1984 or Arthur C. Clarke in 2001, and critics will forgive your inaccuracies.
未来主义青睐勇敢者：看30多年里前，像乔治·奥威尔在1984年或阿瑟c .克拉克在2001年所做的那样，评论家会原谅你的预测不准确。
You can see the code in bold, depending on your choice of the JSON parser.
您会看到粗体的代码，这取决于您对JSON解析器的选择。
In this article, you'll discover a few simple ways that you can use right away to turn your life from boring to bold.
在本文中，你将会了解几条简单的方法，立刻使你无聊枯燥的生活变得大胆冒险。
Your desk accessories will be bold and colourful and the desk just messy enough to illustrate that you are expertly juggling challenging projects.
你的桌面装饰品可以各种各样且色彩丰富的，桌面达到一定程度的混乱说明你正在熟练的处理不同的充满挑战的项目。
Futurism favors the bold: Look decades ahead, as George Orwell did in 1984 and Arthur C. Clarke in 2001, and critics will forgive your inaccuracies.
勇敢是未来主义者的专利：展望数十年后，正如乔治·奥威尔，以及阿瑟·克拉克眼里的1984和2001，对于其中不准确之处，批评者们不会介意。
Otherwise you won't develop the courage to be bold in your presentations.
不然是不会在演讲中获得勇气的。
We help you make a bold fashion statement by professionally cleaning and finishing your garments.
我们帮助您做出一个大胆的时装声明，由专业的清洁和整理您的成衣。
Winfrey: Let's start with the bold statement you make on the cover of your book: Why will right-brainers rule the future?
让我们就从在你的书的封面上那一句大胆的话开始：为什么右脑思考者会主宰未来？
If you are the 'bold' types, it is bound to skyrocket your affiliate earnings.
如果你是'大胆'类型，它必然飞涨，您的个人收入。
BlackBerry Bold advises users to "keep the BlackBerry device at least 0.98 inch (25 millimeters) from your body when the BlackBerry device is transmitting."
黑莓更建议用户“当黑莓设备在进行数据语音传输时，身体与黑莓设备需保持至少0.98英寸（25毫米）的距离。”
Burning your professional Bridges can be foolish or it can be a bold career move. It is even bolder if you do it in a public manner.
断掉你的职业退路非常愚蠢，也是一种大胆的职业行为。如果你公开这么做就更是大胆了。
not only to build a better society for tomorrow, but also to take bold action to correct the injustices of the past, starting by promising to pay your parents back for your college tuition.
你们不但要为明天建设更加美好的世界，还要采取有力的措施纠正以往的不公正，就从答应偿还父母为你们支付的大学学费开始吧。
not only to build a better society for tomorrow, but also to take bold action to correct the injustices of the past, starting by promising to pay your parents back for your college tuition.
你们不但要为明天建设更加美好的世界，还要采取有力的措施纠正以往的不公正，就从答应偿还父母为你们支付的大学学费开始吧。
应用推荐