Can you account for your absence?
你能为你的缺席做出解释吗？
你不在时他来过。
What accounts for your absence yesterday?
你对昨天的缺席做何说明？
And not fearful of your absence in the future.
也不畏惧您未来不存。
Your absence pains me more than I can say.
你的缺席使我苦不堪言。
I do hope no members drowned in your absence.
希望别有会员在你离岗的时候溺水哈。
You were conspicuous by your absence yesterday.
你昨天因缺席而引人注意。
You must account for your absence to the manager.
你必须向经理交待你缺席的原因。
What would you say in explanation of your absence?
你要说什么来解释你的缺席。
You really have to explain this about your absence.
你真地必须就你的缺席做个解释。
You should give me an account of your absence yesterday.
你应该给我一个你昨天缺席的原因。
What if she becomes the mistress of the house in your absence?
你不在的时候，要是她成了那房子的女主人怎么办？
Harvey: I think your absence might be considered a slight.
哈维：我想你的缺席可能会被视为是对客人的怠慢。
So I spin in the dance of your absence and put on a show.
你不在了，我自己旋转着跳舞，上演一场独角戏。
Send a note, flowers or a gift to make up for your absence.
写封短信、送上一束鲜花或是一份小礼物。
You have a lame excuse for your absence from classes yesterday.
你昨天缺课的理由是站不住脚的。
Some may even have to assume additional responsibilities in your absence.
有些同事可能还会因为你的缺席肩负额外的职责。
Green: That's good. He'll be able to keep the project going in your absence.
那太好了。在你走后，他将能继续进行这个项目。
If someone was covering for you in your absence, then review what they've done.
如果有人在你离开时替你完成，检查下他们做的东西。
You should have come to the conference yesterday. What was the reason for your absence?
你昨天本应该参加那个会议的。你缺席的原因是什么？(表示过去的必要性)？
Put you in my future dream, you don't know your absence I will be at a loss what to do.
把你放进我未来旳梦里，你不知道你缺席我会不知所措。
How long can your world tolerate your absence, and what does it look like when you re-surface?
你的缺席对于你的世界来说可以有多长的容忍度，而当你重新出现时你的时间是什么样子？
So discuss with them ways to make their jobs less difficult and stressful despite your absence.
因此，即便你不在公司，也要与他们共同讨论如何降低他们的工作难度，减少工作压力等。
Your family will enjoy having an energetic and refreshed mom, even if they complain about your absence.
即使他们会抱怨你不在他们身边，你的家人也会因为有一个精力充沛的爽快妈妈而快乐！
That way, you won't have to worry about someone accessing your personal information in your absence.
这样，你就不必担心在你离开后别人会得到你的私人信息。 。
Disability insurance will pay anywhere from 45% to 60% of your gross income during your absence from work.
残疾保险将支付的任何地方从45 %至60 %，您的总收入在你不在的工作。
Your absence has gone through me like thread through a needle. Everything I do is stitched with its color.
你的离去就像引线穿针一样穿过了我，现在我所做的一切都被缝上了思念色彩。
Deal with your emails: it's time to tackle the mountain of emails that have been piling up in your absence!
处理好邮件：到了处理那些你不在的时候堆积如山的邮件的时候了！
Hmm, yes, daddy. They has come our home for three times. At every time, they had gone away for your absence.
喜儿：（边给爹爹倒水，边捶背，边回答）是的，爹爹。来过三次了，每次见你不在，又走了。
Hmm, yes, daddy. They has come our home for three times. At every time, they had gone away for your absence.
喜儿：（边给爹爹倒水，边捶背，边回答）是的，爹爹。来过三次了，每次见你不在，又走了。
应用推荐