"I'm hoping it will be a lot of fun for the readers," Young said.
“我希望这会给读者带来无穷乐趣。”扬说。
However, before melting it could present a danger to ships, Young said.
然而，在它融化之前可能会对船只造成威胁，杨说。
Young said he tries to keep the strip contemporary with the characters using computers and cell phones.
扬说，他想让漫画中的人物能跟上当今时代的潮流，会使用计算机和手机。
Mr. Young said he is starting to think China could outmuscle the U.S. this year as the No. 1 market for vehicle sales.
扬说，他开始认为中国今年可能会超越美国，成为世界汽车销量最大的国家。
This research could help give "a complete understanding of the psychological and neural mechanisms that are affected and unaffected in autism," Young said.
这一研究将帮助“完全理解心理和神经活动是否影响自闭症患者”Young说。
Even though the sun rises due east and sets due west on the autumnal equinox, "you'll only see an east sun rising and west sun setting with an obstruction-free horizon," Young said.
尽管秋分时太阳从正东方升起到正西方落下，“你只能在毫无遮挡视野开阔的地平线上看到这种现象，”扬说道。
Young said that GM's target of 3, 600 U.S. dealers would still be three times the number of Toyota Motor Corp dealerships and could end up being higher once final decisions are made.
Young说通用的在未来计划的这3600个零售商数目依然是丰田公司的三倍
Young said the auction winner would receive a lifetime of platonic companionshiop, including invitations to family outings and holiday gatherings as well as tips on writing, gardening and cooking.
杨说，竞拍成功者可以得到终生的柏拉图式友谊，包括受邀参加家庭远足和假日聚会，并可得到写作、园艺和烹调方面的指导。
She was still young, he said, and that would be taken into account when deciding her sentence.
她还年轻，他说，这一点对裁定关于她的判决时要考虑进去。
"This here, young lady," said the Gryphon, "she wants for to know your history, she do."
“这位年轻小姐，”鹰头狮说，“想听听你的故事，真的。”
The young prince said, "all this shall not frighten me. I will go and see this Briar Rose."
年轻的王子说：“这一切都吓不倒我。我要去看看这个玫瑰公主。”
"We need young tech workers," he said.
“我们需要年轻的技术人员。”他说。
The young wife scolded him, but he said nothing and only sighed.
年轻的妻子责备他，但他什么也没说，只是叹了口气。
Neither the young Divine said so, nor anyone of his grumbling companions in the coach of the vetturino.
无论是年轻的神学学生，还是他坐在马车里的那些牢骚满腹的同伴，都没有这样说。
Fast-food chains should also stop offering "inducements" such as toys, cute animals, and mobile phone credit to lure young customers, Stephenson said.
斯蒂芬森说，快餐连锁店也应该停止提供诸如玩具、可爱的动物和手机积分等“诱惑”来吸引年轻顾客。
She went and opened it, and it was a young fox, who said: "What may you be about, Miss Cat?"
她走过去打开门，是一只年轻的狐狸，它问：“你过得好吗，猫小姐？”
The soldier said, "Mind thy manners, thou young beggar!"
士兵说：“注意你的举止，你这个小乞丐！”
"It is very careless of mother," said that young scoundrel John, "not to be here when we come back."
“妈妈太粗心了，”那个小坏蛋约翰说，“我们回来的时候她不在这儿。”
A young man sidled up to me and said, "May I help you?"
一个年轻人悄悄地走向我，并说道：“我可以帮你吗？”
"Let me see him," said the young man.
“让我看看他。”年轻人说。
The young man was impressed by what the professor said.
教授的话给这个年轻人留下了深刻的印象。
The Queen said, "Take this young lady to see the Mock Turtle, and to hear his history."
王后说：“带这位小姐去看假海龟，听它的故事。”
"There is a mismatch between the old system and the young generations, " said Yuki Honda, a professor of education at the University of Tokyo.
“旧的体系和年青一代之间不相吻合。”东京大学教育专业的教授YukiHonda说。
"At you two young ones," said the nurse.
“笑你们这两个小家伙。”奶妈说。
"Fresh air won't tire me," said the young Rajah.
“新鲜空气才不会让我疲倦。”小王公说。
The young deer laughed and said, "Why should we hide from the dogs?"
小鹿笑着说：“我们为什么要躲避狗呢？”
He said to the young deer, "Be quick! It's time to find a place to hide in."
他对小鹿说：“快点！是时候找个地方躲起来了。”
"I am having a hard time," the young man said.
“我现在过得很艰难。”年轻人说。
"I am having a hard time," the young man said.
“我现在过得很艰难。”年轻人说。
应用推荐