Sanlian bookstores will give young readers a Star Reader certificate and a discount card if they read any 8 books over the summer.
只要年轻读者在暑假期间阅读了8本书，三联书店就会为他们颁发星级读者证书和打折卡。
Beware, young reader, of the first step in an evil course.
小心了，年轻的读者们，这“开始”便是踏入邪途的第一步。
These online caricature had bred one swarm dutiful young reader.
这些在线漫画已经培育了一大群忠实的年轻读者。
The sweet and funny ending to this picture-book story will satisfy every young reader.
他必须做出正确的选择……还好，故事有一个美好而有趣的结局，小读者们一定会喜欢。
There's nothing wrong with series fiction if that's what keeps a young reader turning the pages.
如果一套连环画可以使一个小读者坚持阅读，那也没什么不好。
This inspiring book takes the young reader from Christ's birth through His life, His death, and His Resurrection.
这鼓舞人心的书带领年轻读者，了解基督的生活，他的诞生、死亡和他的复活。
Raxus Prime is featured in both the Boba Fett young reader series of novels, the Star Wars: The Clone Wars console game, and Star Wars: The Force Unleashed.
拉克萨斯主行星出现在《波巴·费特》青少年系列读物、《星球大战：克隆人战争》电视游戏和《星球大战：原力释放》中。
“The Tale of Genji” rewards perseverance, but just as young Genji flits from one mistress to the next, so the reader can choose between the three English versions of the story.
《源氏物语》值得读者坚持将这部作品读完。但是，正如那位年轻的源氏辗转于一个又一个的情人一样，读者可以在三种英译本之间进行选择。
Biographically the letters take the reader through Berlin’s professional ascent from clever young don to Oxford professor, public educator and transatlantic academic star.
如自传一般，这些信件引导读者见证了伯林从一名聪颖的年轻教师成长为牛津教授、公共教育家和跨大西洋学术明星的职业上升历程；
For everybody else, such as infrequent readers and the young and cash-strapped, the mobile phone may become the preferred e-reader.
而对于其他人——诸如不常阅读的人，年轻人，钱袋紧的人——手机可能是他们更偏好的电子阅读器。
So, she's a reader who notices patterns even from a young age.
所以，她是一个从小，就能注意到形式的读者。
Pedregal introduces the reader to Young measures as an important tool in solving vector variational techniques.
佩德雷加尔读者介绍了作为一个重要工具杨措施，解决载体变分法。
I tried to write them so they were intelligent enough for an older reader, but a young kid could also understand them and enjoy them.
我试图创作一些比较成熟的人物，不仅年龄大的读者能够接受，连小孩子也能看懂和欣赏。
Yet he never really speaks about it. The reader learns about the young man, not because Hemingway tells us what the young man thinks, but because he shows the young man learning about himself.
读者对这个年青人的了解，不是由于海明威写出了他的想法，而是海明威让读者看到这名年青人是如何了解自己的。
However, just as with memory, if you become a good sight reader when young, this ability will stay with you all your life.
然而就象记忆能力一样，如果你在年轻的时候成为一个好的视奏者，这种能力会跟随你一辈子。
Relating the cycle of requests a mouse is likely to make after you give him a cookie takes the reader through a young child's day.
要是你给老鼠吃饼干，很可能会遇到一个循环的要求。故事引导读者进入幼儿一天的生活。
Relating the cycle of requests a mouse is likely to make after you give him a cookie takes the reader through a young child's day.
要是你给老鼠吃饼干，很可能会遇到一个循环的要求。故事引导读者进入幼儿一天的生活。
应用推荐