In my young mind, he had a special niche.
在我幼小的心灵,他有着一个特殊的地位。
In Hu's very young mind, the statue was the Buddha.
在胡的幼小心灵里,佛像就是佛。
I'll always be young, see a young mind is fresh and it's clear.
我要永远年轻,年轻的心是如此清新,但是很明白。
Mother kind words and my young mind is filled with sunshine, with unspeakable joy.
妈妈亲切的话语又使我幼小的心灵充满了阳光,有着说不出的喜悦。
Carmen's sharp young mind, hungry for knowledge, absorbed Zoe's teaching like a sponge.
卡门年轻敏锐的头脑对知识如饥似渴,像海绵似地吸收佐伊传授的知识。
Although I know only so much, but, in my young mind, but it has planted a heavy name: the motherland!
虽然,我知道的仅仅这么多,但是,在我幼小的心灵中,却已经种下了一个厚重的名字:祖国!
He would sit with her for hours as she wove tales from her childhood, filling his young mind with a world of fantasy.
他会坐在母亲身边好几个小时,聆听她编织自己童年的故事,詹姆士幼小的心灵于是充满了奇幻的世界。
It is at best doubtful that this provides proof that listening to someone read a book stimulates a young mind to learn to read better.
如果将这视为证据,说明听他人朗读一本书便能刺激一颗年幼的心灵去学习如何具有更强的阅读能力,这充其量也是十分令人怀疑的。
At that time, Although I hear Clueless, ridiculous, but in my young mind, but has written a pleasant sounding name: the motherland!
那时,我虽然听得懵懵懂懂,莫名其妙,但是,在我幼小的心灵中,却已经写下了一个好听的名字:祖国!
His huge bronzes seemed to drop from the sky in great meteor showers and felt to my young mind rather clumsy and anachronistic, even provincial.
他巨大的青铜雕塑就像从天空中随流星雨一同坠落下来的,使我这样幼稚的人感觉有些笨拙和时空错乱、甚至是粗鄙的。
Even to my young mind, they struck me as fantasies that had been elaborately constructed and forcefully imposed in order to stave off the horror.
即便是对我幼小的心灵而言,它们留下的印象也是一些强加于人的精心构建的幻想,用来暂时消除恐惧。
Thee fact that the native endowment of the young mind is one of liberalism and confidence in the powers of man for goos is the basis of my philosophy.
慷慨与对人类行善力量的信心是人类天生的美德,这便是我人生哲学的基础。
Second, the ideal parent, should be always maintain the young mind, know how to childhood and innocence back to the child, let the children relaxed, free and grow up happily and parents.
理想的父母,应该是永远保持年轻的心境,懂得把童年、童心还给孩子,让孩子轻松、自由、愉快成长的父母。
He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.
他的记性一向很好,但稚嫩爱情带来的刺激,似乎转变了他的思想:从现在起,他要开始详细地记录他的一生。
The soldier said, "Mind thy manners, thou young beggar!"
士兵说:“注意你的举止,你这个小乞丐!”
Alpine Youth Theater presents A Cat's Mind with cheerful songs and dance, promising to give a wonderful performance by 20 young people between 18 and 25 years of age.
《猫的心灵》正在阿尔卑斯青年剧院上演,20位年龄在18至25岁之间的青年演员将用欢快的歌曲和舞蹈为您献上一场精彩的演出。
Cultivate them and express them, and remain young in mind and body.
通过培育它们、表达它们,保持在心灵和身体上的年轻。
This is one of the few young women who have approached me without commercial gain in mind – one of the very few comfortable aspects of Hangzhou.
在和我搭讪的年轻女子中,她是少有的几个没有“做生意”目的的,这也是杭州少数几个令人不快的方面之一。
THEY poison the mind and corrupt the morals of the young, who waste their time sitting on sofas immersed in dangerous fantasy worlds.
它们毒害年轻人的心灵,腐化年轻人的灵魂。 正是它们,让年轻人坐在沙发上虚度时光,沉浸于危险重重的幻想世界。
One colleague says she doesn't mind at all being called "sweetie" because it makes her feel young.
我的一个同事说,她一点也不在意有人叫她“亲爱的”,因为这让她感觉自己很年轻。
You know I always speak my mind, and I cannot bear the idea of two young women travelling post by themselves.
我说话一向心直口快,我不放心让两位年轻的小姐赶远路。
Because ironically-or perhaps not-my two young daughters (descendants of meatpackers, mind you) have never eaten meat.
因为很具讽刺意味的是——或许也没有吧——我的两个小女儿(注意,是两个肉食主义者的后代)还从来没吃过肉。
Just as we were able to disrupt 'theory of mind' using TMS, autistic participants might be individuals who have naturally disrupted 'theory of mind' processes, "speculates Young."
“正如我们能够通过TMS来打断思想‘心灵原理’,孤独症患者可能具有天生就被打断的‘心里原理’。”杨这么推测。
University offers young people many opportunities to broaden their mind.
大学向青年人提供了许多开阔思路的机遇。
Studies show that focused attention, like doing puzzles or reading, will help keep your mind young.
研究表明,集中注意力,例如做智力游戏或阅读等,可使心智保持年轻。
For another, the tendency of being lazy must be eradicated from the mind of the young.
另一方面,要把懒惰的思想从青少年的思想中根除。
For another, the tendency of being lazy must be eradicated from the mind of the young.
另一方面,要把懒惰的思想从青少年的思想中根除。
应用推荐