In the past, young married couples often had children right after getting married.
过去，年轻夫妇通常在结婚前就有了小孩！
In many big cities, a growing number of young married couples are deciding not to have children.
在很多大城市，越来越多的年轻夫妇不打算生小孩。
In the past ten years there has been a marked decline in the number of young married couples who want to have children.
在过去十年里，年轻已婚夫妇想生孩子的数量已出现了明显的下降趋势。
More young urban couples are going in for prenuptial agreements detailing the rules of conduct for almost every aspect of married life.
有越来越多的城市年轻夫妻准备签署婚前协议，其中规定了行为守则，涵盖婚姻生活的方方面面。
More than 2,000 married couples were questioned as part of a study by the Brigham Young University's School of Family Life in Utah.
尤他州布里翰青年大学的家庭生活学院的研究的一部分，超过2000名已婚夫妇接受了问卷调查。
More than 2, 000 married couples were questioned as part of a study by the Brigham Young University's School of Family Life in Utah.
尤他州布里翰青年大学的家庭生活学院的研究的一部分，超过2000名已婚夫妇接受了问卷调查。
Turksma told me that she saw many young, newly married childless couples who also hit the rails shortly after moving abroad.
但图克·斯默告诉我，她见到许多结婚不久、还没有儿女的年轻夫妇出国后很快便分道扬镳。
More young urban couples are going in for prenuptial a GREements detailing the rules of conduct for almost every aspect of married life.
有越来越多的城市年轻夫妻准备签署婚前协议，其中规定了行为守则，涵盖婚姻生活的方方面面。
The merry aged couple got married in 1949 and up till now they have been married for 6 decades, which was admired by many young couples.
这对快乐的老夫妻是 1949 年结得婚，到现在已经结婚60 年了，这令无数年轻夫妇羡慕不已。
The merry aged couple got married in 1949 and up till now they have been married for 6 decades, which was admired by many young couples.
这对快乐的老夫妻是1949年结得婚，到现在已经结婚60年了，这令无数年轻夫妇羡慕不已。
Valentine was a man who secretly married young couples in Rome, at a time when marriage was forbidden.
在古罗马，当婚姻一时被禁止之际，圣瓦伦丁秘密地为年轻夫妇举办婚礼，他因此被害而亡。
For many young Chinese, owning a house is a basic pre-condition to marriage, so the majority of post-1980s couples put off getting married until they can afford one.
对于许多中国的年轻人来说，享有一套房子是基本的结婚先决条件。因此，大部分80后夫妇都推迟婚期直到他们买得起房。
Some brides simply see India as more livable these days. As salaries have gone up there, Indian married couples are able to afford houses, and young women with jobs have money of their own.
如今，一些待嫁的印度女孩觉得在本国生活挺好，随着工资水平的提高，印度的男女青年结婚后能置得起房，有工作的年轻女子有自己的积蓄。
Some brides simply see India as more livable these days. As salaries have gone up there, Indian married couples are able to afford houses, and young women with jobs have money of their own.
如今，一些待嫁的印度女孩觉得在本国生活挺好，随着工资水平的提高，印度的男女青年结婚后能置得起房，有工作的年轻女子有自己的积蓄。
应用推荐