How to delay senescence, find the young face?
如何延缓衰老，找回年轻面容？
One young face, pairs of longing eyes forever in our hearts.
一个年轻的脸，对渴望的眼睛永远在我们的心中。
Her young face looked sadly out of place in that smoky room.
她那张充满青春活力的脸，在这间烟雾腾腾的屋里显得极不相称。
The trace of time has crawled up to ever-young face unconsciously.
不知不觉间，岁月的纹路就爬上了曾经年轻的面庞。
That young face is only the cover of the horrible human evil emptiness.
在那张年轻的脸后面是恐怖的人性邪恶的深渊。
He who has a young face participates in the action against the Climate Change.
他，以年轻的面孔，参与应对气候变化行动。
Freshman excitement and freshman fears can be seen on every young face around me.
新生的欢喜和忧愁都呈现在我周围每张年轻的脸上。
"I was shocked to see the worn look of his handsome young face" (Charles Dickens).
“我看到他那张年轻英俊的脸上显出憔悴的神色，十分地吃惊”(查尔斯·狄更斯)。
When Abraham realized all, the furrows of fifty years were extemporized on his young face.
当亚伯拉罕明白了一切的时候，他年轻的脸上一下子增添了五十年的皱纹。
You will because and he sat in the noise of noisy street fair young face and eat a bowl of happiness;
你会因为和他坐在嘈杂的闹街吃一碗公仔面而快乐无比；
People were so shocked by the girl's young face, which looked so innocent and she was just no more than 16!
人们如此震惊于这位女孩稚嫩的脸，她看上去很天真，不超过16岁！
But the laugh does not reach his eyes. When he looks at you, the eyes of an old man stare out of a young face.
然而，他的眼中没有笑意。当他看着你时，年轻脸上的目光中却透露出一股沧桑。
I enjoyed the beautiful girl's act, she prepared to attend the game "running in the wheel chair", running at very fast speed with a smile on his young face.
我注意到一位面带微笑的美丽女孩，她正在准备一场“轮椅跑”比赛，在拨动轮椅前进的时候微笑一直都挂在她年轻的脸上。
And he contemplated her absorbed young face with a thrill of possessorship in which pride in his own masculine initiation was mingled with a tender reverence for her abysmal purity.
他注视着她全”神贯注的稚嫩面庞，心中不由涌出一阵拥有者的激动，其中有对自己萌动的丈夫气概的自豪，也有对她那深不可测的纯洁的温馨敬意。
At that time, she was grey-haired with wrinkles all over her face, while he still remained the same young face when the snowslide happened twenty years ago, so she deeply felt the power of time.
那个时候，她已经两鬓飞霜，皱纹满布，而他还是雪崩时二十年前的青春容颜。她深深地感觉到时光的力量。
In modern society, a young male's ability to face a scary image could be the thing that could help him prove himself.
在现代社会，年轻男性面对可怕的事物的能力有助于他证明自己。
Young people today face a very difficult future at work.
如今的年轻人面临着充满困难的工作前景。
Perhaps in the face of impersonal and intimidating globalization, a young person's family feels more like a friendly haven than an oppressive trap.
或许，面临缺乏人情味且令人生畏的全球化冲击时，家庭对于年轻人而言，或许更像是友好的避风港，而非压抑的牢笼。
Please, young women, smile or simper or smirk or grin, glower or glare, or just mope about if you like, but for the love of God, please put away the duck face.
年轻女性们，求你们了，微笑、傻笑、假笑或露齿而笑，怒视或瞪视，或者如果你愿意，漫无目的地闲逛都行，看在上帝的份上，别摆那张鸭子脸了。
To make matters worse, these schools are ill-equipped to graduate these students—young adults who face specific challenges and obstacles.
更糟糕的是，这些学校没有能力让这些学生毕业，而这些年轻人面临着特定的挑战和阻碍。
That very young child, who has just only learned to walk, may not think to wipe apple juice off her face.
那个刚刚学会走路的小女孩可能不会想到要擦掉脸上的苹果汁。
Parents of very young children know this: You catch your child in the act of stealing the cookie the evidence of candy written on his or her face.
小孩子的父母都知道这一点：当你发现你的孩子正在偷饼干的时候，他或她的脸上写着糖果的痕迹。
Some parents and teachers actively encourage young people to face challenges.
一些家长和老师积极鼓励年轻人面对挑战。
Though she couldn't see his face, she could tell by his voice that he was young.
虽然她看不见他的脸，但从他的声音可以听出来他很年轻。
When people are young, meeting and overcoming challenges will make them strong and ready to face life.
当人们年轻的时候，迎接和克服挑战会使他们变得坚强，并且为面对生活做好准备。
Those afflicted with arsenic poisoning are discriminated against in employment and social activities and, in the case of young women, face diminished marriage prospects.
那些遭受砷中毒的人们在应聘以及社会活动中被孤立，至于年轻的女性，将要面对越来越暗淡的婚姻前景。
I stand by the bed where a young woman lies, her face postoperative, her mouth twisted in palsy, clownish.
我站在一个年轻女人的病床旁，她的脸刚做过手术，她的嘴却像中风一样扭曲着，样子很是滑稽。
In a rare blast of temper over dinner one night, the elder Mr. Gates reacted to a bitter mother-son argument by pitching a glass of cold water in young Bill's face.
一次晚饭时双方又吵得不可开交，老盖茨罕见地失去了耐心，他将一杯冷水径直泼到了盖茨脸上，结束了这场母子争论。
In a rare blast of temper over dinner one night, the elder Mr. Gates reacted to a bitter mother-son argument by pitching a glass of cold water in young Bill's face.
一次晚饭时双方又吵得不可开交，老盖茨罕见地失去了耐心，他将一杯冷水径直泼到了盖茨脸上，结束了这场母子争论。
应用推荐