Readers will encounter not only stories they have heard before, but some new stories and a moving discussion of the responsibility of the engineer to the public and the ways young engineers can be helped to grasp them.
读者不仅会听到之前听过的故事，还会听到一些新的故事，以及讲述工程师应承担的公共责任，如何帮助年轻工程师理解这些责任。
她嫁给一个年轻的工程师。
He got friendly with a young engineer.
他与一位年轻的工程师交上了朋友。
Thee young engineer rejoiced in his success.
这位年轻工程师为他的成功而欢欣鼓舞。
Most projects are undertaken by the young engineer on his own.
大部分工程都是这位年轻的工程师自己负责进行的。
I was a young engineer working on new communications technologies.
那时候我是一名通信科技方向的年轻工程师。
Seventy years later in Buffalo, NY, a brilliant young engineer has found it.
七十多年后在纽约州布法罗市，一个才华横溢的年轻工程师已经发现了它。
This kind of airplane, the fastest in the world, was designed by a young engineer.
一位年轻的工程师设计了这种世界上最快的飞机。
The way out of the difficulty was suggested by a casual remark from a young engineer.
一位年轻工程师的一句漫不经心的话给我们提出了摆脱困难的出路。
The interviewer appears impressed in the young engineer in Michael and asks, “What about the future?
面试者对对这个年轻的工程师留下了深刻印象，问道，“对未来你怎么看？
I was a brave young engineer at that time, and asked my boss to allow me to try an idea which I had tested successfully in the laboratory.
我当时是个勇敢的年轻工程师，就请求老板允许我用一个新的方法，这个方法我已经在实验室里实验成功了。
Reaching the end of a job interview, the Human Resources Officer asked a young Engineer fresh out of MIT, "And what starting salary were you looking for?"
在招聘面试快要结束的时候，人力资源部的官员问一个刚从麻省理工学院毕业的年轻工程师：“那么，你期望的底薪是多少？”
A young engineer explained that the lights represented all of the Internet searches taking place across the world, and each color represented a different language.
一位年轻的工程师解释说，这些亮点代表世界范围内正在发生的所有互联网搜索，每一种颜色代表一种不同的语言。
As a young engineer, I was advised to look for areas undergoing change and spend time on the "business side" of the company, because that is what drives decisions.
当时我还是一名年轻的工程师，有人建议我去寻找那些正在发生变革的领域，在公司的“商业层面”多花些时间，因为它关系到公司的决策。
In 1832, the year of Michael Faraday's discovery that a changing magnetic field produces an electric field, a young French engineer patented a new and more efficient waterwheel.
1832年，也就是迈克尔·法拉第发现磁场变化会产生电场的那一年，一位年轻的法国工程师为一种新的、效率更高的水车申请了专利。
The young designer told the Engineer that the advantages of the new design included seamless shifting, higher efficiency, longer chain and sprocket life, as well as improved weight distribution.
这个年轻的设计者告诉《工程师》杂志说这个设计的优势在于可以无级变速、高效、生命周期长，而且重量轻。
Retired engineer, 60+ years young. Computer builder and programmer. Linguist specialising in language acquisition and computational linguistics...
退休工程师，60岁以上的年轻人，计算机制造者和程序员,专门研究语言习得和计算语言学的语言学家... 。
Raised in New York City, Mailer entered Harvard University at the unusually young age of 16. His plan was to become an engineer.
梅勒在纽约长大，并在年仅16岁时进入哈佛大学。他本打算成为工程师。
A 28-year-old software engineer in Isfahan, one of 6,000-plus bright young Iranians applying for Canadian citizenship this year alone, says she has been unable to find a job for several years.
伊斯法罕今年有6000多名朝气蓬勃的伊朗青年申请加拿大国籍，而一名28岁的软件工程师也在其列，她说她可能好几年都找不到工作。
A 28-year-old software engineer in Isfahan, one of 6, 000-plus bright young Iranians applying for Canadian citizenship this year alone, says she has been unable to find a job for several years.
伊斯法罕今年有6000多名朝气蓬勃的伊朗青年申请加拿大国籍，而一名28岁的软件工程师也在其列，她说她可能好几年都找不到工作。
In the 1980s a women engineer was rare and many Latin American businessmen were not used to dealing with women-particularly a petite young blonde who looked about eighteen.
在80年代，女工程师很少，而且跟多拉丁美洲的生意人不习惯跟女人打交道，特别是一个娇小白皙的看起来像18岁的年轻人。
“We offer an engineer 20, 000 yuan per month in China, but 20, 000 US dollars overseas - Young staff can make a fortune in two or three years, ” Xu said.
徐说：“我们为在国内工作的工程师开出的月薪是两万元人民币，而海外工程师的月薪则是两万美元。两三年的时间，年轻员工就可以赚得一笔不小的数目。”
Will (James Franco, trying harder than usual), a young genetic engineer working for a San Francisco biotech company, creates a serum that reverses brain damage.
Will (JamesFranco饰演，这次他表演得更卖力)，是一位年轻的基因工程师，在旧金山的一家生物科技公司工作。 他发明了一种可以逆转人脑损伤的血清。
If there is one mistake that young programmers tend to to make, it's that they tend to over-engineer things.
如果有一个年轻的程序员容易犯的错误的话，那就是他们往往会犯下过度设计的错误。
The young man watched closely what the engineer was doing.
这年轻人仔细地观察工程师所做的一切。
Thus, becoming a engineer is every young people's dream, so that they can change their fates.
所以成为一个工程师是每个年轻人的梦想，这样他们就可以改变他们的命运。
An engineer, along with some young workers, is working on the design.
一位工程师同一些年轻工人一道在作这个设计。
Young teacher: Senior Engineer, registered property management division, industry expert group members, internal auditor.
杨老师：高级工程师、注册物业管理师、行业专家组成员、内审员。
So there I was, a young, ambitious engineer with no work and not much health, in a place I had never seen before.
这就是我的处境，一位雄心勃勃的年轻工程师，没有工作，健康状况不佳，身处我从没有见过的地方。
So there I was, a young, ambitious engineer with no work and not much health, in a place I had never seen before.
这就是我的处境，一位雄心勃勃的年轻工程师，没有工作，健康状况不佳，身处我从没有见过的地方。
应用推荐